Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Procedimientos Seguros Para Quitar Manchas
Para reducir el riesgo de incendio o lesiones graves a per-
sonas o daños a la propiedad, cumpla con las advertencias
básicas enumeradas a continuación.
• Lea y siga todas las instrucciones para quitar las
manchas.
• Mantenga los productos quitamanchas en sus envases
originales y fuera del alcance de los niños.
• Lave completamente cualquier utensilio que utilice.
• No mezcle productos quitamanchas, especialmente
el amoníaco con el blanqueador de cloro. Se pueden
provocar gases peligrosos.
• Nunca lave prendas que previamente se hayan limpia-
do, remojado, o que se les hayan quitado manchas con
gasolina, solventes de limpieza en seco u otras sustan-
cias infl amables o explosivas debido a que las mismas
despiden gases que pueden encenderse o explotar.
• Nunca utilice solventes altamente infl amables, como la
gasolina, dentro de su hogar. Los gases pueden producir
explosiones al entrar en contacto con llamas o chispas.
Para Eliminar las Manchas Satisfactoriamente:
• Quite las manchas de inmediato.
• Determine el tipo de mancha, luego siga el tratamiento
recomendado en la tabla de la página siguiente.
• Para tratar las manchas antes del lavado, utilice un pro-
ducto de prelavado, detergente líquido para ropa o una
pasta a base de detergente en polvo para ropa y agua.
• Si no conoce el origen de la mancha, utilice agua fría,
porque el agua caliente puede fi jar algunas manchas.
• Revise las instrucciones de cuidado en las etiquetas de
las telas para saber si hay algún tratamiento que se
debe evitar.
• Verifi que si el color es inalterable, probando el quita-
manchas en una costura interna.
• Enjuague y lave las prendas después de quitar la
mancha.
Guía para Quitar Manchas
ADVERTENCIA
PELIGRO DE VAPORES NOCIVOS
No utilice ni mezcle blanqueador líquido de cloro con
otros productos químicos del hogar, como limpiadores de
baño, desoxidantes, ácidos o productos que contengan
amoníaco. Estas mezclas pueden despedir gases peligrosos
que pueden provocar lesiones graves o la muerte.
Para obtener los mejores resultados
Siga las instrucciones de cuidado de las telas
que aparecen en las etiquetas de las prendas
que desee lavar.
43
Capítulos
Tabla de contenido
