Tabla de contenido
2.3 Responsabilidad del operador
Operador
El operador es la persona que trabaja el dispositivo para fines co-
merciales o empresariales por sí mismo o permite que terceros
utilicen el dispositivo, y que tiene la responsabilidad legal sobre el
producto en relación con las protecciones del usuario, del perso-
nal o de terceros durante el funcionamiento.
Obligaciones del operador
El dispositivo se utilizará en áreas industriales. Así, el operador del
dispositivo está sujeto a las obligaciones legales de seguridad
laboral.
Deben respetarse las directrices vigentes de seguridad, preven-
ción de riesgos laborales y protección del medio ambiente aplica-
bles al centro en que se utilice el dispositivo, así como los protoco-
los de seguridad incluidos en este manual.
En concreto, esto incluye los siguientes aspectos:
n El operador debe ser consciente de las directrices de seguri-
dad laboral vigentes y debe utilizar una evaluación de riesgos
para determinar los riesgos adicionales que presentan las con-
diciones de trabajo específicas del centro en que se utiliza el
dispositivo. Debe implementar éstas en forma de instrucciones
de uso para el funcionamiento del dispositivo.
n A lo largo de todo el periodo de utilización del dispositivo, el
operador deberá garantizar que las instrucciones de funciona-
miento se correspondan con el estado actual de las normativas
y, en caso necesario, las adapte.
n El operador debe regular y especificar claramente las respon-
sabilidades de la instalación, el funcionamiento, la resolución
de problemas, el mantenimiento y la limpieza.
n El operador debe garantizar que todas las personas que mane-
jen el dispositivo hayan leído y comprendido estas instruccio-
nes. Además, debe formar al personal periódicamente e infor-
marles acerca de los riesgos.
n El operador debe proporcionar al personal el equipo de protec-
ción obligatorio y debe exigir que se utilice el equipo de protec-
ción obligatorio.
Además, el operador también es responsable de garantizar que el
dispositivo se encuentre siempre en un perfecto estado. A este
respecto, hay que respetar lo siguiente:
n El operador debe garantizar que los intervalos de manteni-
miento prescritos en estas instrucciones se cumplan.
n El operador debe inspeccionar periódicamente todos los dispo-
sitivos de seguridad para comprobar su funcionalidad e
integridad.
2.4 Requisitos del personal
2.4.1
Cualificaciones
Las diversas tareas descritas en este manual suponen distintos
requisitos de Calificación de las personas a las que se les confíen
las tareas.
¡ADVERTENCIA!
¡Riesgo por personal no calificado!
El personal no cualificado no sabe estimar los riesgos
que conlleva la manipulación del dispositivo y se ex-
pone a sí mismo y a otros al riesgo de lesiones graves
o mortales.
- Todos los trabajos deberán ser realizados exclusiva-
mente por personal Calificado.
- No se permite que permanezca personal no cualifi-
cado en el área de trabajo.
4
Manual de instalación y uso
Pinzas de la serie GRR Guardian
[email protected] • www.phdinc.com
®
Solo se permite que realicen los trabajos las personas que se pue-
da esperar que realicen de forma fiable tales trabajos. El personal
cuya capacidad de reacción esté afectada, p. ej. por drogas, alco-
hol o fármacos, no está autorizado a realizar trabajos.
Las cualificaciones del personal para las diversas tareas incluidas
en este manual se indican a continuación:
Electricistas
Debido a su formación especializada, a sus conocimientos y a su
experiencia, así como por su conocimiento de los estándares y de
las normas vigentes, los electricistas están facultados para reali-
zar las tareas que se les asignen, detectar los posibles riesgos de
manera autónoma y evitar las situaciones de peligro.
Los electricistas están formados específicamente para el entorno
de trabajo al que están asignados y están familiarizados con los
estándares y las normas pertinentes.
Especialista
Debido a su formación especializada, a sus conocimientos y a su
experiencia, así como por su conocimiento de los estándares y de
las normas vigentes, los especialistas están facultados para reali-
zar las tareas que se les asignen, detectar los posibles riesgos de
manera autónoma y evitar las situaciones de peligro.
Esto concretamente incluye el conocimiento y la experiencia deri-
vados de trabajar con sistemas neumáticos y la formación adecua-
da y el adiestramiento para trabajar con robots industriales para
detectar de manera autónoma posibles riesgos y prevenirlos.
2.4.2
Personas no autorizadas
¡ADVERTENCIA!
¡Riesgo de lesiones mortales para las personas no
autorizadas como consecuencia de los riesgos exis-
tentes en el área de peligro y en el área de trabajo!
Las personas no autorizadas que no cumplan los re-
quisitos descritos en este manual no son conscientes
de los riesgos existentes en el área de trabajo. Como
consecuencia, existe el riesgo de lesiones graves o de
muerte para las personas no autorizadas.
- Mantenga a las personas no autorizadas alejadas
del área de riesgo y del área de trabajo.
- En caso de duda, diríjase a esas personas e infór-
meles del área de riesgo y del área de trabajo.
- Interrumpa los trabajos mientras permanezcan las
personas no autorizadas en las áreas de riesgo y en
las áreas de trabajo.
2.4.3
Formación
El operador debe formar periódicamente al personal. Para los fi-
nes de una mejor trazabilidad, se elaborará un registro de la for-
mación con el siguiente contenido mínimo:
n Fecha de la formación
n Nombre de la(s) persona(s) que reciben la formación
n Contenidos de la formación
n Nombre de la persona que imparte la formación
n Firma de la persona que recibe la formación y de la persona
que imparte la formación
2.5 Equipo de protección personal
El equipo de protección personal sirve para proteger a las perso-
nas de lesiones durante su trabajo.
El personal debe llevar equipo de protección personal al realizar
las diversas tareas en el dispositivo y en torno al dispositivo, lo cual
se indica específicamente en las distintas secciones del manual.
IP-GRR01C-ES
Tabla de contenido
