Instrukcja Bezpieczeństwa - Chicago Pneumatic CP9883 Manual De Instrucciones

Celem Chicago Pneumatic Tool Co. LLC jest produkcja wydajnych i
bezpiecznych narzędzi. Najważniejszym czynnikiem bezpieczeństwa
jest osoba obsługująca narzędzie. Ostrożność i rozwaga są
najważniejszymi zabezpieczeniami przed wypadkiem. Nie możemy
opisać wszystkich możliwych niebezpiecznych sytuacji, lecz staraliśmy
się wymienić najważniejsze.
Po dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa
zwróć się do:
Inne dokumenty i informacje spakowane z tym narzędziem.
Państwa pracodawca, związek i/lub organizacja handlowa.
"Kod bezpieczeństwa dla przenośnych narzędzi
pneumatycznych" (ANSI B186.1), dostępny w czasie
drukowania z Globalnych dokumentów inżynieryjnych na
stronie http://global.ihs.com/, lub telefonicznie 1 800 854
7179. W razie trudności z uzyskaniem standardów ANSI,
skontaktować się z ANSI poprzez http://www.ansi.org
Dalsze informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa
można uzyskać z następujących stron: http://www.osha.gov
(USA), http://europe.osha.eu.int (Europa)
Ryzyko związane z połączeniem ze źródłem
powietrza
Nie wolno kierować sprężonego powietrza na siebie lub
inną osobę. Powietrze pod ciśnieniem może spowodować
poważne obrażenia.
Kiedy nie używasz narzędzia, zawsze wyłączaj dopływ
powietrza, zlikwiduj ciśnienie w rurze i odłącz urządzenie.
Postępuj w ten sam sposób przed zmianą końcówki i przed
dokonywaniem napraw.
Machanie wężem z powietrzem pod ciśnieniem może
spowodować obrażenia. Sprawdzaj czy wąż i połączenia nie
są obluzowane lub uszkodzone.
Nie używaj szybko rozłączających się końcówek. Stosuj się
do instrukcji przy kalibracji narzędzia.
Jeśli używasz uniwersalnych końcówek, zainstaluj zawleczki
zabezpieczające.
Nie przekraczaj maksymalnego ciśnienia powietrza czyli 90
psi/6,3 bar.
Niebezpieczeństwo wplątania
Trzymać luźne ubrania, długie włosy i materiały czyszczące z
dala od narzędzia podczas użytkowania.
Podczas pracy nie noś biżuterii ani luźnych ubrań.
Istnieje ryzyko zranienia odłamkami.
Zawsze kiedy posługujesz się narzędziem, obsługujesz
je, zmieniasz części lub jesteś w pobliżu narzędzia
obsługiwanego przez kogoś innego, noś odporne na
uderzenia okulary ochronne i osłonę twarzy. Zalecamy
również używanie rękawic i odzieży ochronnej.
Nawet małe odłamki mogą uszkodzić oczy i spowodować
ślepotę.
Dopilnuj, aby inne znajdujące się w pobliżu osoby miały
ochronne okulary i osłonę twarzy.
Zawsze pracować przy przedmiocie obrabianym, w
przeciwnym razie części zostaną wysunięte z przedniej
części urządzenia.
Nie wyrzucaj – przekaż użytkownikowi.
OSTRZEŻENIE
Aby ograniczyć ryzyko wypadku, wszystkie osoby używające,
instalujące, reperujące, konserwujące. zmieniające akcesoria lub
pracujące w pobliżu tych narzędzi muszą przeczytać i zrozumieć
niniejszą instrukcje przed wykonywaniem tych zadań.
Instrukcja bezpieczeństwa
Nigdy nie używać urządzenia bez zamocowanego zbieracza
trzonków.
Nie wolno modyfi kować przyrządu i akcesoriów do niego.
Ryzyko podczas pracy
Podczas wymiany akcesoriów odłączyć dopływ powietrza,
opróżnić przewód ciśnienia powietrza oraz odłączyć
narzędzie od dopływu powietrza.
Osoby obsługujące i konserwujące przyrząd muszą być fi
zycznie zdolne do radzenia sobie z jego wielkością, ciężarem
i mocą.
Prawidłowo przytrzymać urządzenie: zachować gotowość do
neutralizacji nagłych ruchów.
Zawsze działać z częścią przednią zamocowaną, w
przeciwnym razie istnieje ryzyko zmiażdżenia palców.
Używać wyłącznie zalecanych rozmiarów i typów nitów.
Korzystanie z innych rozmiarów może być ryzykowne.
Sprawdzić, czy przedmiot obrabiany jest prawidłowo
zamocowany.
Zagrożenia w miejscu pracy
Przewrócenie, potknięcie i poślizgnięcie się, to główne
przyczyny poważnych obrażeń i śmierci w miejscu pracy.
Zwracaj uwagę na rurę ze sprężonym powietrzem na
podłodze i na warsztacie.
Zachowaj równowagę i oparcie ciała.
Wysokie poziomy dźwięku mogą doprowadzić do trwałej
utraty słuchu. Skorzystać z ochrony słuchu zgodnie z
zaleceniami pracodawcy lub przepisów z zakresu zdrowia i
bezpieczeństwa.
Powtarzające się ruchy rąk, nienaturalne pozycje ciała
i wibracja mogą być szkodliwe dla dłoni i ramion. Jeśli
odczuwasz drętwienie, mrowienie, ból lub skóra staje się
bardzo blada, zaprzestań używania narzędzia i udaj się do
lekarza.
W nieznajomym otoczeniu należy zachować ostrożność.
Trzeba baczyć na możliwe zagrożenia stwarzane przez
wykonywanie pracy. Istnieje możliwość ukrytego ryzyka,
jak przewiercenie do przewodów elektrycznych lub innego
rodzaju. Przyrząd nie jest izolowany przed zetknięciem ze
źródłami energii elektrycznej.
Nie zaleca się stosowania przyrządu w atmosferze grożącej
wybuchem.
34