Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nokia C1-01
Resumen de contenidos para Nokia C1-01
- Página 1 Guía de usuario del Nokia C1-01/C1–02 Edición 1.2...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Introducción de texto tradicional Introducción de texto predictivo Aplicaciones Alarma Navegación por los menús Galería Mensajes Extras Grabadora Mensajes de texto y multimedia Lista de tareas Mensajes flash Mensajes de audio Nokia Xpress Menú del operador Servicio Nokia Messaging... - Página 3 Índice Servicios SIM Sugerencias medioambientales Ahorre energía Reciclaje Información de seguridad y del producto Índice alfabético...
-
Página 4: Seguridad
Seguridad Seguridad Lea estas sencillas instrucciones. No seguir las normas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía de usuario completa para más información. APAGADO EN ZONAS RESTRINGIDAS Apague el dispositivo en lugares en los que no se permita el uso de teléfonos móviles o cuando pueda causar interferencias o peligro, por ejemplo en aviones, zonas cercanas a equipos médicos, combustible, productos químicos y zonas donde se realicen explosiones. -
Página 5: Soporte
Actualizar el software del dispositivo. • Si el problema continúa sin resolverse, comuníquese con Nokia para saber con qué opciones de reparación cuenta. Visite www.nokia.com/repair. Antes de enviar el dispositivo para su reparación, realice siempre una copia de seguridad de los datos del dispositivo. -
Página 6: Teclas Y Piezas
Tecla de encendido/finalización de llamada Teclado Conector del cargador Conector Micro USB Altavoz Lentes de la cámara (solo Nokia C1–01) Micrófono Encendido y apagado Mantenga pulsada la tecla de encendido. Carga de la batería La batería se suministra parcialmente cargada de fábrica. Si el dispositivo indica que la... -
Página 7: Antenas
No utilice los auriculares cuando pueda poner en peligro su seguridad. Al conectar al conector AV Nokia un dispositivo externo o un kit de manos libres diferentes a los aprobados por Nokia para utilizar con este dispositivo, preste especial atención al volumen. -
Página 8: Insertar Una Tarjeta De Memoria
Conceptos básicos Insertar una tarjeta de memoria Utilice sólo tarjetas microSD compatibles y aprobados por Nokia para este dispositivo. Nokia utiliza estándares aprobados del sector para las tarjetas de memoria, pero algunas marcas pueden no ser totalmente compatibles con este dispositivo. Las tarjetas incompatibles pueden dañar la propia tarjeta y el dispositivo, y alterar los datos... -
Página 9: Extracción De La Tarjeta Microsd
USB de forma independiente. Para modificar la configuración USB, seleccione Menú Ajustes Conectivi-dad > > > Cable datos USB y el modo deseado. Ajuste de la correa de muñeca Enganche la correa y apriétela Nokia C1–01:... -
Página 10: Códigos De Acceso
Se aplicarán cargos adicionales y es posible que se eliminen todos los datos personales del dispositivo. Para obtener más información, póngase en contacto con un punto de Nokia Care o con el distribuidor del dispositivo. -
Página 11: Uso Del Dispositivo Sin Una Tarjeta Sim
Llamadas Para desbloquear el teclado, seleccione Desbl., y pulse * en los 1,5 segundos siguientes. Si el bloqueo de seguridad está activado, introduzca el código de seguridad cuando se le pida. Para configurar que el teclado se bloquee automáticamente tras un periodo de tiempo definido cuando el dispositivo no esté... -
Página 12: Altavoz
Escritura de texto Altavoz Si está disponible, seleccione Altavoz Normal para utilizar el altavoz o el auricular para el teléfono durante una llamada. Aviso: La exposición continua a un volumen muy alto puede perjudicar su capacidad de audición. Escuche música a un volumen moderado y no sostenga el dispositivo cerca del oído si está... -
Página 13: Introducción De Texto Tradicional
Navegación por los menús Introducción de texto tradicional Pulse la tecla numérica del 2 al 9 varias veces hasta que aparezca el carácter deseado. Los caracteres disponibles dependen del idioma seleccionado para la escritura de texto. Si la siguiente letra que desea introducir se encuentra en la misma tecla que la que acaba de introducir, espere hasta que aparezca el cursor e introduzca la letra. -
Página 14: Mensajes
Mensajes Cambio de la vista del menú Seleccione Menú Opcs. Vista menú princ.. > > Mensajes Cree y reciba mensajes, como mensajes de texto y multimedia, en el dispositivo. Los servicios de mensajería sólo pueden utilizarse si la red o proveedor de servicios los admite. -
Página 15: Mensajes Flash
Otros mensajes Mensaje flash. > > Escriba el mensaje. Seleccione Enviar a y un contacto. Mensajes de audio Nokia Xpress Cree y envíe mensajes de audio utilizando MMS de una forma sencilla. Seleccione Menú > Mensajes. Seleccione Más Otros mensajes Mensaje audio. -
Página 16: Servicio Nokia Messaging
Servicio Nokia Messaging El dispositivo admite el servicio Nokia Messaging, que incorpora las aplicaciones de Correo y Chat para sus relaciones sociales. Con Correo, puede usar su dispositivo móvil para acceder a las cuentas de correo de •... -
Página 17: Contactos
Tarj. de visitay el tipo de envío. > > Fotos Captura de imágenes y grabación de videoclips La cámara solo está disponible en el modelo Nokia C1–01. Su dispositivo admite una resolución de captura de imágenes de 480 x 640 píxeles. -
Página 18: Visualización De Imágenes Y Videoclips
Música Modo de cámara Uso de la función de imagen fija Seleccione Menú Fotos > Cámara. > Acercar y alejar Desplácese hacia arriba o hacia abajo. Captura de imágenes Seleccione Captur.. Definición del modo y tiempo de previsualización Seleccione Opcs. Ajustes Tiempo de vista previa de fotos. -
Página 19: Radio Fm
Música Seleccione Menú Música música. > > Inicio o pausa de la reproducción Pulse la tecla de desplazamiento. Comienzo de la canción actual Desplácese a la izquierda. Canción anterior Desplácese a la izquierda dos veces. Canción siguiente Desplácese a la derecha. Rebobinado de la canción actual Mantenga pulsada la tecla de desplazamiento hacia la izquierda. -
Página 20: Registro De Llamadas
Registro de llamadas Búsqueda automática de emisoras disponibles Seleccione Opcs. Buscar emisoras. Para obtener mejores resultados, busque en el > exterior o cerca de una ventana. Búsqueda de una emisora cercana Mantenga pulsada la tecla de desplazamiento hacia la izquierda o la derecha. Almacenamiento de emisoras Sintonice la emisora deseada y seleccione Opcs. -
Página 21: Web O Internet
Web o Internet Web o Internet Con el navegador del teléfono, podrá acceder a varios servicios de Internet. El aspecto de las páginas web puede variar según el tamaño de la pantalla. Es posible que no pueda ver todos los detalles en las páginas web. En algunos telefónos, la función de navegación por la web puede aparecer en el menú... -
Página 22: Tonos
Ajustes Temporizar — Ajuste el perfil para que se active hasta un periodo de tiempo determinado. Una vez transcurrido el periodo de tiempo ajustado para el perfil, se activará el perfil anterior que no estaba temporizado. Tonos Puede modificar la configuración de tonos del perfil activo seleccionado. Seleccione Menú... -
Página 23: Sincronización Y Copia De Seguridad
Ajustes Sincronización y copia de seguridad Seleccione Menú Ajustes Sinc. y copia seg.. > > Seleccione una de las siguientes opciones: Cambio de teléfono — Sincronice o copie los datos seleccionados, como los contactos, entradas de la agenda, notas o mensajes, entre el dispositivo y otro dispositivo. Crear copia de seguridad —... -
Página 24: Teléfono Y Llamadas
SIM e intercambio genérico de objetos. Para garantizar la interoperabilidad con otros dispositivos que admiten la tecnología Bluetooth, utilice sólo accesorios aprobados por Nokia para este modelo. Compruebe con sus respectivos fabricantes la compatibilidad de otros dispositivos con este equipo. -
Página 25: Accesorios
Ajustes Mostrar u ocultar el número de teléfono a la persona a la que está llamando Seleccione Envío de identidad del llamante (servicio de red). Para obtener más detalles, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Seleccione Menú Ajustes Ajustes del teléfono. -
Página 26: Aplicaciones
Aplicaciones Aplicaciones Alarma Es posible ajustar una alarma para que suene a la hora que desee. Ajuste de la alarma Seleccione Menú Aplicaciones > Alarma. > Para activar la alarma, desplácese a la izquierda o a la derecha. Introduzca el tiempo de alarma. Para repetir una alarma en los días seleccionados de la semana, seleccione Opcs. -
Página 27: Grabadora
Menú del operador Descarga de un juego o una aplicación Seleccione Opcs. Descargas Descargas juegos Descargas aplics.. > > El dispositivo admite las aplicaciones Java J2ME™. Asegúrese de que una aplicación es compatible con su dispositivo antes de descargarla. Importante: Instale y utilice únicamente aplicaciones y software procedentes de fuentes en las que confíe. -
Página 28: Servicios Sim
• Reciclaje Todos los materiales del dispositivo se pueden reciclar en otros materiales o en energía. Para obtener más información acerca de cómo reciclar sus productos Nokia antiguos, visite www.nokia.com/werecycle, o en el caso de un dispositivo móvil, www.nokia.mobi/werecycle. Recicle la caja y las guías de usuario siguiendo las normas locales de reciclaje. -
Página 29: Información De Seguridad Y Del Producto
Puede que su dispositivo tenga algunos favoritos o enlaces preinstalados para acceder a sitios de Internet de terceros y puede permitirle acceder a dichos sitios de Internet de terceros. Estos sitios no están asociados con Nokia, y Nokia no los respalda ni asume responsabilidades por éstos. - Página 30 El dispositivo recibe alimentación a través de una batería recargable. Este dispositivo está diseñado para su uso con la batería BL-5CB . Nokia puede añadir otros modelos de batería compatibles con este dispositivo. El dispositivo está diseñado para ser utilizado con la alimentación proporcionada por los siguientes cargadores: AC-3 . El número del modelo de cargador exacto puede variar dependiendo del tipo de enchufe.
- Página 31 Autenticidad del holograma Al mirar la etiqueta del holograma, deberá ver el símbolo de Nokia de las manos que se entrelazan desde un ángulo y el logotipo Nokia Original Enhancements (equipamiento original de Nokia) desde el otro. Incline el holograma hacia la izquierda, derecha, abajo y arriba, deberá ver 1, 2, 3 y 4 puntos en cada uno de los lados.
- Página 32 De este modo contribuye a evitar la eliminación incontrolada de residuos y fomenta el reciclaje de materiales. Consulte la información del producto relacionada con el medio ambiente y aprenda a reciclar sus productos Nokia en www.nokia.com/ werecycle o, con un dispositivo móvil, visite nokia.mobi/werecycle.
- Página 33 Información de seguridad y del producto Aparatos médicos Los equipos de radiotransmisión, incluidos los teléfonos móviles, pueden interferir en el funcionamiento de los dispositivos médicos que no estén protegidos adecuadamente. Consulte con un médico o con el fabricante del dispositivo médico para determinar si están correctamente protegidos contra las señales externas de radiofrecuencia.
- Página 34 El uso de accesorios para el dispositivo puede dar lugar a valores de la SAR distintos. Los valores de la tasa específica de absorción (SAR) dependen de los requisitos de pruebas e información nacionales y de la banda de la red. Para obtener información adicional sobre la SAR, consulte la información sobre el producto en www.nokia.com.
- Página 35 Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento bajo cualquier forma sin el consentimiento previo y por escrito de Nokia. Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
- Página 36 Nokia. Nokia no posee el copyright ni los derechos de propiedad intelectual de las aplicaciones de las terceras partes. Por consiguiente, Nokia no es responsable de las funciones ni del soporte para los usuarios finales de dichas aplicaciones, ni tampoco de la información de las aplicaciones o de estos materiales.
-
Página 37: Índice Alfabético
— software del dispositivo grabadora de voz actualizaciones de software ajustes de llamadas — ajustes del teléfono imágenes ajustes de los mensajes Información de asistencia de Nokia ajustes de pantalla iniciar y detener el dispositivo ajustes originales Internet alarma introducción de texto predictivo antenas introducción de texto tradicional... - Página 38 Reproductor de música servicio Nokia Messaging sincronización tarjeta de memoria tarjetas de visita tarjeta SIM 5, 11 teclas y piezas tonos...