Tabla de contenido
INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
Mesas Refrigeradas (Español)....................................................................................................... 1
Tables Frigorifiées
Refrigerated Tables (English)....................................................................................................... 17
Kühltische
Koeltafels
Tavoli Refrigerati
INSTALACIÓN ...............................................................................................................................2
1
EMPLAZAMIENTO ..................................................................................................................2
1.0
LIMPIEZA ................................................................................................................................2
1.1
CONEXIONADO......................................................................................................................3
1.2
PLACA MATRÍCULA ...............................................................................................................4
1.3
PUESTA EN MARCHA ............................................................................................................5
1.4
2
USO .................................................................................................................................................5
2.0
RESTRICCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO. .................................................................5
Recomendaciones .................................................................................................................6
2.1
2.2
Precauciones............................................................................................................................6
Límites.....................................................................................................................................7
2.3
3
MANTENIMIENTO .........................................................................................................................7
LIMPIEZA A REALIZAR POR EL USUARIO ........................................................................7
3.0
CHEQUEO DE LA MÁQUINA ................................................................................................7
3.1
3.2
Mantenimiento especial .......................................................................................................8
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
Antes de poner en marcha la mesa, queremos agradecerle su confianza en nosotros por adquirir
esta mesa refrigerada,
detalladas.
El presente manual está diseñado para ofrecer la información necesaria para la instalación, puesta
en marcha y mantenimiento de las mesas refrigeradas.
La instalación y el mantenimiento especial han de ser realizado por personal técnico cualificado.
PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO
La mesa que ha adquirido viene preparada para su correcto funcionamiento, el resultado está
certificado por un riguroso test de control de calidad.
Nota: las fotografías de los muebles que aparecen en el manual pueden no corresponder con su
modelo, están a modo de ejemplo.
(Français)...................................................................................................... 9
(Deutsch)................................................................................................... 25
(Nederlands)............................................................................................... 33
(Italiano)..................................................................................................... 41
ÍNDICE DE CONTENIDOS
le recomendamos lea y siga los pasos que en las instrucciones vienen
1
Tabla de contenido
