Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
[] Glossary
ATSC
Acronym
that stands for Advanced
Television
Systems Committee
and
the name of the digital
broadcasting
standards.
Aspect Ratio
The width
of a TV screen relative to its
height. Conventional
TVs are 4:3 (in
other words, the TV screen is almost
square); widescreen
models are 16:9
(the TV screen is almost
twice as wide
as its height).
Component
Video
This is a video signal format that
conveys each of 3 principal
colors of
light (red, blue and green) through
different
signal lines.This
allows the
viewers to experience
picture colors
as original
as it is. There are several
signal formats,
including
Y / Pb / Pr
andY/Cb/Cr.
Dolby Digital
The system developed
by Dolby
Laboratories
to compress
digital
sound. It offers stereo sound (2ch) or
multi-channel
audio.
HDMI (high-definition
multimedia
interface)
Interface
that supports
all
uncompressed,
digital audio/video
formats
including
set-top box, DVD
player or digital
television,
over a
single cable.
HDTV (high
definition
TV)
Ultimate
digital format that produces
high resolution
and high picture
quality.
NTSC
Acronym
that stands for National
Television
Systems Committee
and
the name of the current analog
broadcasting
standards.
Password
A stored 4-digit
number that allows
access to parental control
features.
SAP (secondary
audio
program)
Second-audio
channel
delivered
separately
from main-audio
channel.
This audio channel
is used as an
alternate
in bilingual
broadcasting.
SDTV (standard
definition
TV)
Standard
digital format that is similar
to the NTSC picture quality.
S-video
Offers higher
quality images
by
delivering
each signal, color (c) and
luminance
(y) independently
of each
other through
separate cables.
[] Maintenance
ii i _il}i_
ii : _?i
ili ii
ii(Y_
il . ................
• Wipethefrontpanelandotherexterior surfaces o f the unitwith a
softcloth immersed in lukewarm water andwrung dry.
• Never useasolvent o r alcohol.Donotsprayinsecticide liquidnear
the unit.Suchchemicals m aycausedamageanddiscoloration to
the exposed surfaces.
Wipethe panelofthe unitwith asoft cloth. Before cleaningthe
panel,disconnect the powercord.
If the remotecontrol isnotworking properly,you canuseanAM
radioor digital camera(includingacellular phonewith built-in
camera)to seeif it is sendingout an infrared signal.
• With an AMradio:
Tune the AMradiostationto anon-broadcasting
frequency. Pointthe remotecontrol t owardsit,
pushanybuttonandlisten.If the sound fromthe
radioflutters,it isreceiving the remote control's
infraredsignal.
i!.................
il . .........
ii_::i
ili:}ii
i _xx
ii i I_!_!
_il}t!
Shouldyour unitbecomeinoperative, do nottrytocorrectthe
problemyourself.Thereareno userserviceableparts inside.Turn
off the unit, unplug the powercordand call ourtoll free customer
support line found on the coverof this manualto locatean
authorizedservicecenter.
• With a digital camera
(includingbuilt-incell phonecameras):
Pointadigital camera towards the remote control.
Push anybuttononthe remotecontrol a ndlook
throughthe digitalcamera. I f the infraredlight
appears throughthe camera, t he remotecontrol i s
working.
EN
Tabla de contenido
