Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORIVlACION
llVlPORTANTE
DE SEGURIDAD
£k
4Bk ADVERTENCIA: Los contragolpes pu-
eden oeurrir cuando el extremo o la punta
de la barra de gufa toca un objeto o cuando
la madera "se cierra" y presiona la cadena
dentro del corte. En algunos casos, el
contacto de la punta de la barra puede pro-
vocar una rapida reacci6n de contragolpe
yconducir la barra degula repentinamente
hacia arriba y hacia atras, en direcci6n al
operario. La compresi6n de la cadena ser-
rada contra la barra de gufa puede lanzar ta
sierra rapidamente hacia atras, tambien en
direcci6n al operario. Cualquiera de estas
reacciones puede hacer que el operario
3ierda et control de la sierra y provocarle
lesiones graves.
CONTRAGOLPES
Dispositivos
de seguridad
de esta
sierra contra
contragolpes
Esta sierra tiene una cadena de b_tio contragolpe
y una barra de gufa de reducci6n de contragolpes.
Ambas caracterfsticas reducen las probabilidades
de contragolpe. Sin embargo, afin pueden ocurrir
contragolpes
con
esta sierra.
• No permita que el extremo de la barra de
gufa toque nada mientras la cadena se halle
en movimiento (yea la Figura 1).
• No trate nunca de cortan a trav& de dos
ramas al mismo tiempo. Corte solamente
una a la vez.
• No trate nunca de cortan a trav& de dos
ramas al mismo tiempo. Corte solamente
una a la vez.
• Mant_ngase alerta a los cambios de posici6n
de la madera y a otras fuerzas que pueden
provocar presi6n sobre la cadena.
• Proceda con suma cautela al reingresar a un
corte realizado previamente.
• Use la cadena y la wu'illa gufa de bajo con-
tragolpe que vienen con la sierra de cadena.
Utilice la cadena y la barra de gufa de con-
tragolpe reducido suministrados
con esta
sierra. Reempl_celos
exclusivamente
con
las cadenas y barras de gufa enumeradas en
este manual.
• Nunca utilice cadenas romas (desgastadas)
o sueltas. Mantenga
la cadena afilada y
tensada.
Siga las instruccioines de EnsamMaje de la pfigina
33. No retire el protector de mano flontal. No 1o
reemplace con un sustituto.
Las siguientes medidas reducen el riesgo de contra-
golpe:
* Utilice ambas manos para sujetar la sierra
mientras se encuentre en funcionamiento.
Sui_tela con firmeza: los mangos de la sierra
deben quedar bien tornados en sus dedos.
*Para la sierra de cadena, suj_tela con firmeza:
los mangos de la sierra deben quedar bien
tornados en sus dedos.
* Para la sierra de p&tiga, use una mano para
agarrar el asa y la otra para agarrar la p&tiga.
Agarre con fimerza.
El pulgar y los dedos
debe cubrir la p&tiga y el asa.
* Mantenga todos los dispositivos de seguri-
dad de la sierra en su lugar. Aseg6rese de
que funcionen correctamente.
* Sierra de cadena - No se extienda por demfis
ni realice cortes por encima de la altura de
sus hombros.
* Sierra de p&tiga - No pase ni extienda los
brazos por encima de la altura del hombro.
* Mant_ngase en posici6n flrme y con buen
equilibrio en todo momento.
* Permanezca ligeramente a la izquierda de la
sierra. De esta manera, su cuerpo no estarfi
directamente alineado con la cadena.
No permita que
DirecciQn _
la barra de guia
toque aqui
Cuadrant@
de 90 °
Figura 1 - Ejemplo del pelLgro de contragolpe:
No permita
que
el extremo
de la barra
de guia
toque el objeto mientras la cadena estb en
movimiento
Mantenimiento
de la cadena
y
seguridad
contra
contragolpes
Siga las instrucciones
de mantenimiento
del
manual de la sierra de cadena. La limpieza co-
rrecta de la sierra y el mantenimiento
adeucado
de la cadena y la barra de gufa pueden reducir las
probabilidades
de contragolpe. Despu& de cada
uso, inspeccione su sierra y realice las tareas de
mantenimiento necesarias. Esto prolongarA la vida
fitil de la sierra.
28
Tabla de contenido
