Tabla de contenido

Enlaces rápidos

WAP-V6000
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teac WAP-V6000

  • Página 1 WAP-V6000 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2: Copyright Notices

    Portions of this product’s software are available under the Mozilla Public License 1.1 (MPL 1.1). Any modification or contribution to such portions of this software are available in Source Code form under the terms of the Mozilla Public License 1.1 via the internet under TEAC’s website as mentioned above.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instalación del disco duro, configuración y manejo de archivos 18 Instalación del disco duro..................18 Formatear el disco duro del WAP-V6000..............20 Copiar archivos desde un dispositivo USB al WAP-V6000 (disco duro local) ..21 Copiar/Borrar archivos del ordenador al WAP-V6000 (disco duro local) ....23 Función Samba......................23 Protocolos de red ................25...
  • Página 4 Reproducción de imágenes ..................39 Ver la información de la imagen ................39 Efectos de visualización de las imágenes ...............40 Visualización de imágenes y reproducción de música a la vez (Música de fondo). .42 Ver fotos en modo Thumbnails (Diapositivas)............45 Vídeo........................46 Formatos de vídeo soportados.................46 Reproducción de vídeo....................47 Reproducción de archivos de vídeo ................49 Efectos del visionado de vídeo ................51...
  • Página 5: Apreciado Usuario

    ... Su equipo TEAC media systems Sobre este manual El manual de usuario de los sistemas multimedia de TEAC WAP-V6000 le dará una explicación paso a paso de cómo instalar el dispositivo WAP-V6000 Media Player. Utilice esta información para instalar y configurar WAP-V6000. Este manual se proporciona en formato del PDF en el CD-ROM de instalación.
  • Página 6: Información De Seguridad

    Nota: visite www.teac.de para comprobar si hay un nuevo “firmware” para su WAP-V6000. Un Nuevo firmware contiene las últimas correcciones y a menudo añade nuevas características esenciales -- Le recomendamos que siempre actualice a la última versión de firmware. TEAC está siempre dispuesto a ofrecerle las mejores características para su...
  • Página 7: Controles Y Conectores

    Controles y conectores Unidad principal (Vista frontal) 1 = Botón de encendido 4 = Pantalla 2 = Botones de navegación 5 = Interface USB 3 = Leds de indicación: Alimentación/En espera, Disco duro, Red Unidad principal (vista trasera) 1 = Antena WIFI nº 1 7 = Salida óptica digital S/PDIF 2 = Salida de video compuesto 8 = Salida HDMI...
  • Página 8: Mando A Distancia Por Infrarrojos (Ir)

    Mando a distancia por infrarrojos (IR) 1 = Encendido 2 = Selección de salida de vídeo 3 = Teclas numéricas 4 = PREV(anterior)/NEXT(siguiente) 5 = Teclas de navegación 6 = Selección de función 7 = Opciones de reproducción 8 = Botón de Menú Principal 9 = Configuración 10 =Botón MUTE 11 = Control de volumen...
  • Página 9: Tabla De Botones Del Mando A Distancia

    Tabla de botones del mando a distancia BOTÓN DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIÓN POWER Encendido y apagado “WAP-V6000”. HOME Tecla de retorno al menú principal. MUTE Silenciador de audio OUTPUT Cambia el tipo de salida de vídeo COPY Copia el contenido del USB al disco duro local MENU Ir al menú...
  • Página 10: Instalación De Las Pilas Del Mando A Distancia

    modo “rotate” 4. Modo Música: Presione “UP” para saltar a la canción anterior o “DOWN” para saltar a la siguiente canción. 1. Reproduzca o ponga en pausa OK/Play Pause 2. Entre en el ítem seleccionado. REWIND Retroceso rápido a velocidades 2x, 4x, 8x… FORWARD Avance rápido a velocidades 2x, 4x, 8x…...
  • Página 11: Instalación

    Instalación Las descripciones siguientes explican cómo instalar el WAP-V6000 con la disposi- ción básica. Instale su WAP-V6000 en este orden: 1. Conectar el WAP-V6000 2. Configurar el WAP-V6000 3. Instalar software en su ordenador desde e CD de instalación 4. Configurar Twonkymedia Server para funcionar con el WAP-V6000 Conexiones Asegúrese de que tiene los cables apropiados para la conexión.
  • Página 12: Arranque

    Siga estos pasos para iniciar su WAP-V6000. Encienda su televisor. Fije el selector de fuentes de video de su TV para adaptar la conexión de su WAP-V6000. Por ejemplo, si va a usar HDMI, escoja la opción de su TV para usar la entrada de HDMI.
  • Página 13 4. Después de alcanzar el menú principal por primera vez, le recomendamos para configurar su WAP-V6000 para adaptarse completamente a su ambiente de sistema...
  • Página 14: Menú De Configuración

    Menú de configuración Para configurar el WAP-V6000, simplemente presione el botón “Setup” del mando o selecciones “Setup” del menú principal con los botones Izquierda/Derecha y confirme con el botón OK. En el menú de setup, seleccione “Wired” (con cable) o “Wireless” (WIFI) para instalar la red..
  • Página 15: Configuración De La Red Wlan

    2. Selecciones “Network Wizard” del menú de configuración 3. Seleccione ‘Wireless” y siga las instrucciones de la pantalla. 4. WAP-V6000 le mostrará todas las redes disponibles, navegue por el menú y elija la que necesite. 5. WAP-V6000 detecta el tipo de red automáticamente; seleccione “Next”...
  • Página 16 Nota: Con cada red, hay un indicador de potencia de señal de tres colores; rojo, amarillo y verde. Se recomienda, para la reproducción de vídeo de alta transferencia de datos, sólo cuando la señal permanece en color verde, en caso contrario reajuste las antenas del WAP-V6000.
  • Página 17: Configuración Avanzada De La Red

    Este apartado le mostrará cómo conectar el WAP-V6000 directamente a su ordenador, en lugar de usar una red local. Red cableada 1. Conecte el cable de red al puerto de red tanto del WAP-V6000 como del ordenador. 2. Vaya al WAP-V6000, presione la tecla de configuración “Setup” del mando o seleccione “Setup Main Menu”.
  • Página 18: Instalación Del Disco Duro, Configuración Y Manejo De Archivos

    WAP-V6000 automáticamente de formato al disco, borrando los archives que contenga. A continuación podrá ver cómo instalar el disco duro 1. Asegúrese de que el WAP-V6000 esta apagado y desconectado de la red eléctrica. 2. Dele la vuelta.
  • Página 19 6. Atornille el disco duro como indica en la foto. 7. Conecte el cable SATA del disco duro a la placa del WAP-V6000. 8. Conecte el cable de alimentación del disco duro a la placa del WAP-V6000 placa 9. Coloque de nuevo la tapa y atornillo los 4 tornillos.
  • Página 20: Formatear El Disco Duro Del Wap-V6000

    Formatear el disco duro del WAP-V6000 Después de la instalación del disco duro, el WAP-V6000 detectará el disco duro y empezará el proceso de formateo si fuera necesario. Siga los paso que se especifican a continuación para completar el proceso de formateo.
  • Página 21: Copiar Archivos Desde Un Dispositivo Usb Al Wap-V6000 (Disco Duro Local)

    ATENCION: WAP-V6000 dará el formato EXT3 a su disco duro. Este formato no es reconocido por Microsoft Windows. Nota: por defecto, el WAP-V6000 chequea el disco duro, para determinar el formato del mismo. SI no ha sido inicializado en EXT3 las funciones de copia vía USB y de red no funcionarán.
  • Página 22 3. Seleccione el archive que quiera copiar y presione COPY (copiar) en el mando a distancia. 4. El WAP-V6000 le preguntará si está seguro de realizar la copia. Si quiere continuar presione “YES” Nota: El WAP-V6000 sólo permite a los puertos USB copiar archivos. No se pueden...
  • Página 23: Copiar/Borrar Archivos Del Ordenador Al Wap-V6000 (Disco Duro Local)

    WAP-V6000 soporta el protocolo Samba. Podrá copiar/borrar archivos en su ordenador a través de la red. Función Samba WAP-V6000 es compatible con Samba server, lo cual le permite usar su ordenador como almacenamiento, a través de la red. Para sistemas operativos Windows, deberás entrar en “Mis sitios de red”.
  • Página 24 7. Después de haber entrado, podrá copiar y borrar archivos entre su ordenador y su WAP-V6000 usando el ratón de su ordenador.. Nota: por favor, vaya a “System Setup“ → “Hard disk Share Setup“ para configurar las opciones de Samba server.
  • Página 25: Protocolos De Red

    Para navegar y reproducir archivos de audio, foto o video, guardados en su ordenador conectado a la red o a un disco duro NAS, el WAP-V6000 ofrece varias soluciones de acceso como NFS, SMB y UPnP.
  • Página 26 2. Seleccione “My Media” y entre “Add New Entry”. Edite el Pop Up que le aparecerá.
  • Página 27 3. Teclee el nickname (por ejemplo “nfs”) y la URL donde tenga los archivos. El enlace a la URL debe ser: nfs://ip/export_directory (por ejemplo, nfs//192.168.2.112/mnt/hd_a2). El 192.168.2.112 es la dirección IP del NAS que quiera enlazar, y mnt/hd_a2 es el nombre de la subcarpeta de la fuente de archivos.
  • Página 28: Protocolo Cliente Samba

    Protocolo Cliente Samba El cliente Samba permite al WAP-V6000 acceder a los archivos multimedia de los ordenadores que estén en la red. Vaya a Setup → System Setup → Other Settings → Network Option → Samba Client para poner en marcha esta opción.
  • Página 29 2. Todas las fuentes aparecerán en un listado, incluyendo el disco duro local, el dispositivo de almacenamiento USB, el servidor UPnP y las carpetas de la red (estas últimas la puede encontrar también en su ordenador, en Mis sitios de red) Disco duro local Servidor UPnP Cliente Samba...
  • Página 30 4. Cuando accede al NAS a través del cliente Samba, si se requiere nombre de usuario y contraseña, se abrirá un diálogo Pop Up. Introduzca su nombre de usuario y su contraseña para accede al NAS. 5. Una vez ha introducido su nombre de usuario y contraseña, podrá accede a la fuente de archivos multimedia que quiera reproducir.
  • Página 31: Reproducción De Archivos Multimedia

    Reproducción de archivos Multimedia Música Formatos de música soportados Formato Extensión del archivo AAC+ AAC, MP4, M4A AAC-LC AAC, MP4, M4A AC3 / Dolby Digital 5.1 Down mixing AC3 Pass through DTS Pass through LPCM WAV, PCM MP3 (etiqueta ID3) MP3Pro OGG Vorbis WMA, ASF...
  • Página 32: Para Reproducir Música

    Para reproducir Música 1. Selecciones “My Media” del menú principal para entrar en la lista de servidores, o presione el botón “Music” en el mando a distancia. 2. Todas las fuentes de música disponibles aparecerán incluyendo los archivos almacenados en el servidor Twonkymedia en su ordenador, en su memoria USB, en su disco duro externo USB, en su disco duro local o en cualquier servidor UPnP.
  • Página 33 4. Si selecciona el servidor Twonkymedia, los archivos de música aparecerán ordenados por “Álbum”, “Artist”(artista), “Genre”(género) etc., de forma automática, para su mayor uso; pero puede seleccionar “All Music” para ver todos los archivos. También puede seleccionar “Files” para ver los archivos de música tal y como los tenga ordenados en carpetas en su ordenador..
  • Página 34: Control De La Reproducción De Música

    WAP- V6000 no aparecerán, ya que no lo guardan en una etiqueta ID3. Si quiere tener disponibles las carátulas para su WAP-V6000 y también para sus reproductores de audio portátiles, simplemente importe las imágenes a una etiqueta ID3.
  • Página 35 Mute Presione “Mute” para silenciar el sonido y vuelva a presionar para que se vuelva a escuchar. Mute presionado Mute apagado Pasar a la siguiente/anterior canción: Presione “Next”(siguiente) o “Down”(abajo) en el mando para saltar al siguiente archivo de música. Presione “PREV”(anterior) o “UP”...
  • Página 36 Repetir y repetir todas Puede hacer que se repita continuamente una sola canción o todas las pistas de una carpeta. Repetir una vez: Presione “Repeat” en el mando una vez, para repetir la canción que se está reproduciendo. Repetir todas: Presione “Repeat”...
  • Página 37: Fotografías (Archivos De Imagen)

    Fotografías (Archivos de imagen) Formatos de archivos de imagen soportados Formato Extensión del archivo EXIF SUPPORT JPEG, JPEG, JPE, TIFF, TIF JPEG JPEG, JPG JPEG2000 JPG, JPEG, JPE TIFF TIFF, TIFF Windows Media Photo WDP, HDP Para ver fotos 1. Seleccione “My Media” en el menú principal o el botón “PHOTO” en el mando.
  • Página 38 Si selecciona el Servidor Twonkymedia, podrá seleccionar “Files”(archivos) par a ver imágenes ordenadas en subcarpetas en su ordenador o seleccionar “All Photos”(todas las fotos) par a ver todas las fotos. Use los botones del mando “Up”(arriba) y “Down”(abajo) para navegar por entre las carpetas y presione OK en la carpeta deseada para navegar dentro de ella.
  • Página 39: Reproducción De Fotos En Modo Presentación

    Note: icono de carpeta; icono de archivo. Reproducción de fotos en modo Presentación Para reproducir un presentación de fotos (todas las fotos en una sola carpeta) debe presionar el botón OK dos veces en el mando a distancia, para activar esta opción. 1.
  • Página 40: Efectos De Visualización De Las Imágenes

    Efectos de visualización de las imágenes Ampliar y reducir la imagen (ZOOM) Presione el botón ZOOM cuando esté viendo la imagen que quiere manipular. 1. Presione “Zoom” y luego presione el botón “Left”(izquierda) para ampliar la imagen. 2. Cuando la imagen sea más grande que la pantalla, presione “Zoom” de nuevo y luego los botones de dirección para mover la imagen hacia arriba, abajo, izquierda y derecha.
  • Página 41 Rotación de la imagen: Presione “Rotate”(Rotar) cuando tenga la imagen que quiera manipular en pantalla y habilitará esta función.
  • Página 42: Visualización De Imágenes Y Reproducción De Música A La Vez (Música De Fondo)

    Visualización de imágenes y reproducción de música a la vez (Música de fondo) Con el WAP-V6000 podrá ver fotos y estar reproduciendo música simultáneamente. Siga alas instrucciones que se le muestran a continuación para añadir música a la función “Back Ground Music” (BGM) (Música de fondo) 1.
  • Página 43 Añada música a la lista BGM. Música añadida correctamente. 5. Para reproducir los archivos BGM, seleccione el botón “BGM PLAY” en la barra de herramientas “BGM”; para parar la reproducción presione “BGM PAUSE”. 6. Para eliminar archivos de música de la lista BGM, seleccione el icono “delete”(borrar) cuando tenga el archive seleccionado.
  • Página 44 8. Después de la configurar la función BGM, ya puede ir a la carpeta de imágenes para ver las fotos, entonces presione el botón BGM y se activará la música de fondo.
  • Página 45: Ver Fotos En Modo Thumbnails (Diapositivas)

    Ver fotos en modo Thumbnails (Diapositivas) Puede ver miniaturas de varias fotos a la vez. Para permitir el modo miniaturas haga lo siguiente:: 1. Vaya “Setup Main Menu”(menú principal de configuración) 2. Seleccione “Other Settings” (otras configuraciones) 3. Seleccione “Thumbnail” en el menú “Photo Display Setup”. 4.
  • Página 46: Vídeo

    Vídeo Formatos de vídeo soportados Formato Extensión del archivo DivX 3 AVI, DivX DivX 4 AVI, DivX DivX 5 HD AVI, DivX DiVX 5 SD AVI, DivX DivX 6 HD AVI, DivX DivX 6 SD AVI, DivX H. 264 AVC MPEG4 part 10 (HD) MPG, MP4, MOV, AVI H.
  • Página 47: Reproducción De Vídeo

    Reproducción de vídeo 1. Seleccione “My Media” en el Menú principal o presione “VIDEO” desde el mando a distancia. 2. Todas las fuentes de archivos de imágenes aparecerán listadas. Incluso las imágenes guardadas en el Twonkymedia server en su ordenador, en su memoria USB, en un disco duro externo USB en su disco duro local o en otros servidores UPnP.
  • Página 48 4. Si selecciona “TEAC media systems DMS”, podrá entonces seleccionar “My Folder”(mi carpeta) par a ver los archivos de video que estén ordenados y archivados en subcarpetas. O también puede seleccionar “All Videos” (todos los video) para ver todos los videos que tenga archivados. Use los botones del mando “Up”(arriba) y “Down”(abajo) para navegar por esas...
  • Página 49: Reproducción De Archivos De Vídeo

    Reproducción de archivos de vídeo Control del volumen: Presione “Vol+” o “Vol-” en el mando para controlar el volumen Mute (silenciar): Presione el botón “Mute” para silenciar o no el vídeo. Pausa y reproducción: Presione el botón OK y se pondrá en modo pausa, si presiona de nuevo volverá a reproducir el video.
  • Página 50 Slow backward Presione el botón “Slow” y “Left” a la vez para retroceso lento del vídeo. Presione “Left” varias veces para modificar la velocidad de retroceso. Ver Información del archivo de vídeo Presione “Info” para obtener información del vídeo.
  • Página 51: Efectos Del Visionado De Vídeo

    Efectos del visionado de vídeo Zoom in (aumento) y Zoom Out (reducción) Mientras la reproducción del video esté en marcha, presione botón ZOOM y para permitir la función de aumento y reducción de la imagen.. 1. Presione “Zoom” y “Left” al mismo tiempo para aumentar la pantalla del vídeo.
  • Página 52: Subtítulos E Idiomas

    Repetir y repetir todas Puede encender la función de repetición, de forma continua, un video individual o a través de una carpeta. Presione el botón “Repeat” una vez para repetir el actual video. Presione el botón “Repeat” dos veces para repetir todos los videos de la actual carpeta.
  • Página 53: Función "Resume

    Función “Resume” El WAP-V6000 soporta la función resume para la reproducción de videos, para ver los videos justo en el punto donde se dejaron de ver o se interrumpieron. Para su funcionamiento es necesario que se active esta función. Por defecto el WAP-V6000 le preguntará donde quiere hacer “resume” cada vez que vuelve a querer ver el archive que quedo interrumpido.
  • Página 54 “Other Settings” (otras configuraciones) y marque “Play Next Video” deshabilitando esta función. Buscar vídeo El WAP-V6000 da dos opciones para la búsqueda de escenas en un archive de vídeo. Una de ellas es por porcentaje y la otra es por tiempo.. Búsqueda por porcentaje Mientras el video esté...
  • Página 55: Menú De Navegación De Dvd

    Menú de navegación de DVD El WAP-V6000 admite la visión de archivos DVD. Siga los pasos que se explican a continuación para activar esta función. 1. Cuando selecciona un archivo DVD, seleccione el ítem con un disco como icono y presione OK 2.
  • Página 56: Navegador De Internet

    Navegador de internet Abrir el Navegador Esté donde esté, presione el botón ‘Home’ en su mando a distancia y volverá al Menú principal mostrado en la imagen de abajo. Seleccione el icono ‘Web Browser’ y presione ‘OK’. La página principal del navegador aparecerá y podrá navegar usando su mando a distancia o un teclado y ratón.
  • Página 57: Abrir Un Sitio Web

    Barra de herramientas del navegador Abrir un sitio web Presione ‘File’ → ’Move page’ → Teclee la dirección de la página donde quiera ir. Función TAB Se pueden abrir distintas lengüetas y pasar de una a otra cuando se quiere ver distintas páginas web al mismo tiempo..
  • Página 58 Página de inicio, anterior y siguiente. Presione ‘History’ (historia)→ ’ Back’(atrás) o ‘Forward’(adelante) o ‘Home’(inicio) Vista de las páginas web Cuando se está cargando la página web, esta puede pararse o re-cargarse escogiendo el icono de “View’ (vista). El tamaño del texto se puede cambiar y se puede hacer zoom de toda la página, todo ello en función de las necesidades del usuario..
  • Página 59 Función favoritos Se pueden añadir favoritos, cargarlos o borrarlos usando la opción ‘Bookmark’ como se ve en la imagen:...
  • Página 60: Medios Online (Radio)

    Medios online (radio) Reproducir emisoras de radio online - Live 365™ Live365™ es un servicio de radio online, que provee acceso ilimitado bajo demanda a miles de emisoras de radio. El audio proviene directamente de internet. Siga los pasos que a continuación se detallan para accede a las emisoras de radio: 1.
  • Página 61 4. Seleccione el catálogo que prefiera de la lista o seleccione “All Broadcasts” para navegar por entre todas las emisoras de radio. 5. Seleccione una emisora de radio de la lista y presione el botón “OK”, “Play”, o “Left” para sintonizarla y escucharla. Nota: este icono aparece cuando este escuchando una emisora de radio online.
  • Página 62: Reproducir Emisoras De Radio Online - Mi Radio

    Live365- reproduciendo Reproducir emisoras de radio online - Mi Radio 1. Asegúrese de que la red está bien configurada y que tiene acceso a internet. 2. Seleccione “iMedia” del Menú Principal o presione el botón “iMedia” del mando a distancia. 3.
  • Página 63 4. Seleccione “My Radio” y presione el botón “OK” para entrar. 5. Encontrará una lista de algunas estaciones de radio, puestas por defecto; puede seleccionar alguna de estas estaciones de radio y sintonizarlas para escuchar. 6. Podrá también añadir sus emisoras de radio favoritas manualmente seleccionando “Add New Entry”(añadir nueva entrada) 7.
  • Página 64: Reproducción De Vídeos Online - Mi Video

    Reproducción de Vídeos online - Mi Video 1. Asegúrese de que la red está bien configurada y que tiene acceso a internet. 2. Seleccione “iMedia” del Menú Principal o presione el botón “iMedia” del mando a distancia. 3. Seleccione “My Media” y presione el botón “OK” del mando a distancia. 4.
  • Página 65 5. Encontrará algunos canales de televisión pre-establecidos en una lista; puede seleccionar uno de ellos para ver los vídeos. Note: este icono aparece cuando se está viendo una canal de TV online. Podrá presionar el botón “Zoom” del mando a distancia y aparecerá el icono de zoom en la pantalla.
  • Página 66: Visionar Contenido De Youtube

    Visionar contenido de Youtube Puede usar, si lo desea, el WAP-V6000 para ver contenido de Youtube. Para ello, siga las siguientes instrucciones: 1. Asegúrese de que la red está bien configurada y que tiene acceso a internet. 2. Seleccione “iMedia” del Menú Principal o presione el botón “iMedia” del mando a distancia.
  • Página 67: Añadir/Borrar Emisoras De Radio/Tv De Los Listados

    Nota: El contenido de Youtube que vea en su WAP-V6000 proviene de www.youtube.com Añadir/Borrar emisoras de radio/TV de los listados Usted puede editar la lista de iMedia en el menú de la pantalla. Siga los siguientes pasos para ello: 1. Vaya a “Favorites”(favoritos).
  • Página 68: Descargas Bittorrent

    Descargas BitTorrent El WAP-V6000 incorpora la función de descargas de BitTorrent. Asegúrese que el disco duro local está instalado correctamente antes de activar esta función. (Para información de instalación de un disco duro, vaya al apartado en el que se explica con detalle).
  • Página 69 5. La opción “Listen Port” y “DHT Port” sirve para aquellos usuarios que quieran configurar la máxima eficiencia de su red, la cual se corresponderá con la configuración NAT y su router.. Añadir un enlace Torrent y empezar la descarga 1.
  • Página 70 4. Seleccione los archivos torrent y presione “OK” . 5. La actividad de las nuevas descargas aparecerá en el menú. Asegúrese de que el WAP-V6000 está conectado a Internet, para mantener Bit Torrent activo. Los archivos descargados serán almacenados en la ubicación siguiente:...
  • Página 71 MyMedia\HDD Disk 1\bt, vea las imágenes de abajo.
  • Página 72: Gestión De Los Bittorrent

    Gestión de los BitTorrent El menú de control de BitTorrent Control le ofrece las opciones de iniciar, parar, establecer prioridades y borrar archivos. Deberá presionar el botón MENU del mando a distancia para entrar en el menú de control. 1. Use los botones de navegación para seleccionar los archivos torrent que quiera modificar 2.
  • Página 73: Borrar Archivos Completamente Descargados

    Borrar archivos completamente descargados. Si los archivos han sido completamente descargados, podrá haber algunos otros datos con los archivos torrent. Deberá seleccionar los archivos y presionar “OK” para ver todos los datos que contengan. 1. Seleccione el o los archivos completamente descargados. Para ver los contenidos presione OK.
  • Página 74: Actualización Del Software (Firmware)

    5. Siga las instrucciones de la pantalla para completar la actualización. 6. Cuando la actualización se ha terminado con éxito, el WAP-V6000 se reiniciará automáticamente. ATENCIÓN: No apague el WAP-V6000 o retire el dispositivo USB mientras se está llevando a cabo la actualización. Reinicio a la configuración inicial Podrá...
  • Página 75: Miscelánea

    Miscelánea El idioma del WAP-V6000 y otras personalizaciones están configuradas en “System Setup” del “Setup Main Menu”. Seleccione la opción que quiere configurar y presione el botón OK o el botón “Right” del mando a distancia. Después de la configuración, presione el botón Back o “Left” para abandonar el menú de configuración y guardar los cambios realizados.
  • Página 76 Idioma Aquí podrá elegir el idioma que usted quiera usar. Tabla de idioma Nombre Configura Acción Inglés/Alemán/Francés/Italiano/Castell ano/ Idioma Seleccionar Portugués/Turco/Holandés/ Serbio/Hebreo/Chino tradicional Modo TV Desde este menú podrá cambiar la configuración del modo TV, incluyendo la salida de video, sistema de TV.
  • Página 77 SPDIF PCM / SPDIF RAW Selecciona WMA PRO SPDIF PCM / SPDIF RAW Selecciona Nota: Las pistas de audio en formato DTS (Digital Theater System), el WAP-V6000 las envía al puerto de salida digital de audio (Óptico o cable coaxial) a un decodificador externo.
  • Página 78 Configuración de vídeo Podrá configurar la imagen a la calidad que mayor se ajuste a su pantalla.. Tabla de configuración del video Nombre Configura Acción Brillo 0 ~ 32 Ajuste Contraste 0 ~ 32 Ajuste 0 ~ 32 Ajuste Saturación 0 ~ 32 Ajuste Otros ajustes...
  • Página 79 Cambia Configuración del disco duro local Si ha instalado un disco duro en su WAP-V6000, podrá ver “Hard Disk Share Setup” aquí podrá configurar los ajustes del disco. Podrá cambiar el nombre que se le asigna por defecto, el nombre del grupo, el nombre del usuario y la contraseña, a través del teclado de la pantalla..
  • Página 80 Chequear formato del disco duro. El dispositivo comprobará el formato del disco duro cada vez que se enciende. Esta característica se puede desactivar, como puede ver en la imagen.. Nota: Recuerde si ha desactivado esta función en el caso de que necesite formatear de nuevo un disco duro, una vez que haya sido cambiado por otro.
  • Página 81: Ajustes Del Bit Torrent

    Ajustes del Bit Torrent Vaya a Setup → Bit Torrent Setup para configurar los aspectos relevantes. Los ítems que se pueden configurar aparecerán en un listado como el de la imagen: Habilitar el Bit Torrent La función Bit Torrent puede ser desconectada. Conexión máxima de subida Para limitar el número de Bit Torrents al mismo tiempo para que la red funcione adecuadamente.
  • Página 82: Solventar Posibles Problemas

    4. Asegúrese de estar utilizando los cables correctos y que estos estén bien conectados al WAP-V6000 y su TV. 5. Asegúrese de que el cable de alimentación de su WAP-V6000 y su TV estén conectados a un enchufe que funcione correctamente.
  • Página 83 El servidor TwonkyMedia solo se ve durante un tiempo Algunos cortafuegos o antivirus pueden provocar fallos en las comunicaciones del UPnP entre el WAP-V6000 y el servidor. Configure su cortafuegos para que permita el acceso a “UPnP” y al servidor.
  • Página 84 Deberá habilitar la función “Transcoding” para ver el video mejor. No se detecta el disco duro externo USB Los discos duros externos de 3,5” requieren, además de la conexión al WAP-V6000 conexión a la red eléctrica para funcionar. Eso sucede también con algunos modelos de 2,5”...
  • Página 85: Consejos Sobre La Ubicación, Cuidado Y Seguridad

     Para conectar su WAP-V6000 a la corriente asegúrese de tener un enchufe cerca de su aparato de sonido.  Si el WAP-V6000 no se usa durante un período largo de tiempo, verifique que esté desenchufado.  No use alcohol, benceno, disolventes o ácidos para limpiar el WAPs-V6000.
  • Página 86  Las baterías suministradas están sujetas a desgaste. Su capacidad y su vida útil depende directamente del número de cargas y descargas. Y a pesar de no usarlas existe una pérdida de capacidad. Los cambios bruscos de temperatura, tensión mecánica y otras influencia ambientales pueden reducir la capacidad de las baterías.
  • Página 87: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas  Reproductor inalámbrico (WLAN) con mando a distancia  On/Standby, Volume y todas las funciones controladas desde el mando  Carcasa de baterías para 2x AAA  LC-Display y botones de navegación de la unidad principal para el control del audio sin necesidad de pantalla de TV ...
  • Página 88: Ce - Declaracion De Conformidad

    CE – Declaracion de conformidad Por la presente declaramos que el Wireless Audio Player WAP-V6000 de TEAC-media-systems se corresponde con las siguientes normas o documentos normativos Directiva de compatibilidad electromagnética (EMC) 1999/5/EC ETSI EN 301 489-1 V1.6.1:2005, ETSI EN 301 489-17 V1.2.1:2002;...

Tabla de contenido