Die wichtigsten Unterscheidungsmerkmale der Sägekette sind:
1. Die Form der Schneider (A),
2. die Teilung (B) sowie
3. die Treibgliedstärke (C).
zu 1. Bei der Form der Schneider unterscheidet man
a) Vollmeißel (eckiger Schneidezahn, Profisägen) Fig. 37a
b) Halbmeißel (halbrunder Schneidezahn, Semiprofi-/ Hobby-
sägen) Fig. 37b
zu 2. Mit der Kettenteilung wird die Abmessung der Sägekette
bestimmt. Sie ist gleich dem Abstand dreier Nieten durch zwei
geteilt. Die Teilung wird nach internationaler Norm in Zoll an-
gegeben (Fig. 37B)
Kettenteilung
Zoll =
(mm)
3/8" S
(9,32 mm)
zu 3. Die Treibgliedstärke ist die Stärke des Teils vom Treibglied, das in
die Führungsnut der Schiene ragt (Fig. 37C).
Achtung! Nur zugelassene Original-Ersatzketten und
Schienen für Ihre Säge verwenden. Die richtigen
Angaben für die Ersatzkette Ihrer Motorsäge, finden
Sie unter "Technische Daten".
Die Kettenspannung
Für eine lange Lebensdauer der Schnitteinrichtung ist die
richtige Kettenspannung sehr wichtig.
Überprüfen Sie die Spannung Ihrer Sägekette regelmäßig bei
stehendem Motor, wenn Führungsschiene und Kette abgekühlt
sind. Vor dem Nachspannen die Befestigungsmutter für die
Schienenabdeckung lösen (siehe auch "Zusammenbau" Pkt. 4).
Beachten Sie alle Hinweise über das Schärfen der Sägekette.
Falsch geschärfte Ketten führen zu Überbeanspruchung und ver-
mindern die Lebensdauer von Führungsschiene und Kette. Sie
erhöht außerdem die Rückschlaggefahr, insbesondere bei ver-
größertem Tiefenbegrenzerabstand.
Sägekette schärfen
(Fig. 38/39/40)
Achtung! Bei allen Arbeiten an der Sägekette
unbedingt Motor ausschalten und Schutzhandschuhe
tragen!
- Zum Schärfen ist eine Spezial-Kettenrundfeile mit richtigem
Durchmesser zu verwenden (siehe Schärfübersicht). Normale
Rundfeilen sind ungeeignet.
- Die Feile soll nur im Vorwärtsstrich (Pfeil) greifen. Beim Zurück-
führen die Feile abheben (Fig. 38).
- Der kürzeste Schneidezahn wird zuerst geschärft. Die Länge
dieses Zahnes ist dann das Sollmaß für alle anderen Zähne der
Sägekette (Fig. 38). Alle Schneider müssen gleich lang sein.
- Ein Feilenhalter erleichtert die Feilenführung, er besitzt
Markierungen für den korrekten Schärfwinkel (Markierungen
parallel zur Sägekette ausrichten) und begrenzt die Einsinktiefe
(4/5 Feilendurchmesser) (Fig. 39).
Treibgliedstärke
mm = (Zoll)
1,3 mm (.043")
Allgemeine Feilhinweise
1. Feilenhalter auf Zahndach auflegen.
2. Zunächst alle Schneider einer Seite von innen nach außen
feilen, dann alle Schneider der anderen Seite.
3. Markierungen des Feilenhalters parallel zur Kette führen.
4. Beschädigungen aus Seitenplatte und Zahndach immer ganz
herausfeilen.
Zu Ihrer Sicherheit: Wenn Sie beim Feilen die Kette
durchziehen wollen, ziehen Sie die Kette vorwärts
zur Schienenspitze. Sie vermeiden so Verletzungen
Ihrer Hand durch Abrutschen (Fig. 7).
Ketten-Schärfübersicht
Feilen Ø
Ketten-
mm zoll
teilung
4,0 5/32
3/8 S
Korrektur des Tiefenbegrenzers (Fig. 40)
Der Abstand zwischen Tiefenbegrenzer (runde Nase) und
Schneidkante bestimmt die Spandicke.
Die besten Schnittergebnisse werden mit dem vorgeschriebenen
Tiefenbegrenzerabstand erreicht.
1. Den Tiefenbegrenzerabstand bei jedem Schärfen kontrollieren.
2. Tiefenbegrenzerlehre (nicht im Lieferumfang enthalten) auf
den Schneider legen. Bei hervorstehendem Tiefenbegrenzer den
herausragenden Teil mit der Flachfeile abfeilen.
3. Vorderkante des Tiefenbegrenzers abrunden. Die ursprüngli-
che Form muß wieder hergestellt werden.
Führungsschiene (Fig. 41)
Die Führungsschiene Ihrer Motorsäge bedarf ebenso der Pflege,
wie die Sägekette. Die Laufflächen müssen flach und eben sein
und die Nut nicht geweitet.
Um eine einseitige Abnützung der Führungsschiene zu verhin-
dern, wird empfohlen, nach jedem Kettenschärfen die Führungs-
schiene zu wenden.
Bei Führungsschienen mit Umlenkstern muss die Lagerung des
Umlenksterns möglichst bei jedem Tanken mit einer Fettpresse
und Kugellagerfett über die seitlich angebrachte Schmierbohrung
abgeschmiert werden. Dabei Umlenkstern drehen (Fig. 43).
(Siehe "Wartungsplan")
Wichtig! Die Führungsschienen sind ausschließlich zur Führung
der Sägekette gebaut und nicht als Brech- oder Stemmeisen zu
verwenden. Jedes Drehen, Winden und Hebeln im Holz verkürzt
die Lebensdauer der Führungsschienen. Garantie kann in sol-
chen Fällen nicht gewährt werden! (Fig. 42)
Motorsäge reinigen
Die Motorsäge ist nach jedem Arbeitseinsatz gründlich zu reini-
gen und auf Beschädigungen zu überprüfen.
Besonders wichtig sind Kettenbremse - Kühlluft-Ansaug-
bereich - Zylinder-Kühlrippen und Luftfilter.
12
Feilrichtung
Feil-
Tiefenbegrenzer-
horizontal
Abstand
Winkel
30°
0,65mm .025"
Achtung! Ein zu großer Abstand
erhöht die Rückschlaggefahr!
X