1
1
Por favor, leer
inmediatamente
1.1 Advertencias importantes
¡ATENCIÓN!
Durante el transporte, la bomba de calor no debe ser inclinada más de un
gradiente de 45° (en cada dirección).
¡ATENCIÓN!
La bomba de calor y la paleta de transporte están unidas por medio de
lámina protectora.
¡ATENCIÓN!
La zona de aspiración y de expulsión no deberá ser estrechada o tapada.
¡ATENCIÓN!
Observar campo giratorio a la derecha (aparatos multifásicos): El
funcionamiento del compresor con sentido rotatorio invertido puede
dañar el compresor. Una secuencia de fases incorrecta causa una
inversión del sentido giratorio del ventilador y, como consecuencia, una
clara disminución de la potencia.
¡ATENCIÓN!
Nunca utilice productos de limpieza con arena, carbonato sódico, ácido o
cloro, porque éstos pueden afectar la superficie.
¡ATENCIÓN!
Antes de abrir el aparato, se debe asegurar que todos los circuitos estén
libres de tensión.
¡ATENCIÓN!
Los daños causados por invernación inadecuada son excluidos de la
garantía.
¡ATENCIÓN!
Modificaciones del ciclo frigorífico sólo deberán ser ejecutadas por
personas competentes.
1.2 Normativas y directivas
Durante la construcción e implantación de la bomba de calor
fueron cumplidas todas las normativas europeas EN y las
normas DIN y VDE correspondientes (véase declaración de
conformidad CE).
Durante la conexión eléctrica de la bomba de calor se deben
respetar las normas VDE, EN y IEC correspondientes. Además,
se deben observar las condiciones de
empresas distribuidoras de energía eléctrica.
Durante la conexión en el lado del agua se deben cumplir las
normas pertinentes.
ES-2
1.3 Manejo económico de la
Para la máxima eficiencia de la bomba de calor es importante
mantener baja la temperatura diferencial entre el agua caliente y
la fuente de calor.
Medidas adicionales para bajar el consumo de energía
calefactora son p.ej.: temperaturas adecuadas del agua de
calefacción, elegir bien el lugar de la piscina descubierta y
utilizar tapas termoaislantes para la piscina.
Durante el funcionamiento es importante que no se ensucien los
intercambiadores de calor porque ésto causaría un aumento de
la temperatura diferencial y una pérdida de potencia.
2
2.1 Campo de aplicación
La bomba de calor para piscinas sirve para calentar agua de
piscina o agua salina.
La bomba de calor está equipada con un descongelador
automático (descongelación) del evaporador. La bomba de calor
también puede funcionar a temperaturas del aire exterior bajo
cero, teniendo en cuenta las condiciones y los límites de
aplicación.
2.2 Funcionamiento
El ventilador aspira el aire ambiental y lo introduce en un
intercambiador de calor de láminas que extrae calor del aire.
Esta diferencia de energía es transmitida al medio de trabajo (al
medio frigorífico).
Mediante un compresor eléctrico, el calor absorbido es
"bombeado" a un nivel más alto de temperatura gracias al
aumento de presión, después el calor es transmitido al agua a
través del intercambiador de calor de titanio.
Durante la calefacción se utiliza la energía eléctrica para
comprimir el calor del medio ambiente a un nivel de temperatura
más elevado. Como la energía extraída del aire se transmite al
agua que debe ser calentada, este aparato también se llama
bomba de calor aire-agua.
Los componentes principales de la bomba de calor de piscinas
sonel evaporador, el ventilador, la válvula de expansión, el
compresor con bajo nivel de ruido, el licuefactor (intercambiador
de calor de titanio) y el control eléctrico.
conexión de las
Durante la calefacción a temperaturas ambientales bajas la
humedad atmosférica se posa como escarcha sobre el
evaporador y empeora la transmisión del calor. El evaporador se
descongela
Dependiente del tiempo, al volver a ponerse en marcha el
evaporador, durante poco tiempo puede aparecer vapor de agua
en la zona de entrada o salida de aire.
bomba de calor
Uso de la bomba de
calor
automáticamente
cuando
sea
necesario.
Capítulos
