Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Built-in Ovens
Installation Manual
Manuel D'Installation pour le four
Manual de Instalación para el horno
Models: HB30S50U, HB30D50U
Please read instructions before using.
Important: Save these instructions.
Merci de lire instructions avant utilisation.
Important: Conserver ces instructions.
Por favor lee los instrucciones antes del uso.
Importante: Guarda esos instrucciones.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens HB30S Serie

  • Página 1 Built-in Ovens Installation Manual Manuel D'Installation pour le four Manual de Instalación para el horno Models: HB30S50U, HB30D50U Please read instructions before using. Important: Save these instructions. Merci de lire instructions avant utilisation. Important: Conserver ces instructions. Por favor lee los instrucciones antes del uso. Importante: Guarda esos instrucciones.
  • Página 15: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones Importantes de Seguridad Contenido Instrucciones Importantes de Seguridad ................1 Preparación ......................... 2 Instalación ........................... 4 Pasos Finales ........................5 Por favor lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. ADVERTENCIA El no observar la información en este manual puede causar un fuego o una explosión, y como resultado daños a la propiedad, lesiones o la muerte.
  • Página 16: Preparar Los Gabinetes

    Pasos 1 hasta 3: Preparación 1. Preparar los Gabinetes Verificar que el cableado adentro de la casa sea el adecuado. Instrucciones Generales: La mayoría de los códigos de cableado requieren un circuito separado con un desconectador separado y • Se puede instalar el horno sencillo por debajo de la fusibles en el panel principal de entrada o en una caja cubierta de cocina o adentro de una pared o separada para el interruptor y para los fusibles.
  • Página 17: Dimensiones De Recorte Del Gabinete

    Pasos 1 hasta 3: Preparación (continuación) Dimensiones de Recorte del Gabinete Consulte las figuras abajo y la tabla en la página anterior para ver las dimensiones del recorte para el gabinete. Alimentación eléctrica del horno: localice la caja de conexiones en el gabinete adjunto o abajo de la superficie del soporte inferior.
  • Página 18: Conexión Eléctrica

    Paso 4: Conexión Eléctrica 4. Conexión Eléctrica Verifique que se haya apagada la electricidad a la caja de conexiones antes de comenzar con este paso. Caja de conexiones Cable de la fuente Instrucciones Generales: de alimentación Cables blancos • Utilice SÓLO cables de cobre. Los tamaños de Cables rojos cables y las conexiones deben ser adecuadas para la clasificación del aparato según los requerimien-...
  • Página 19: Instalar El Horno

    Cuando instala un doble horno, aplique la misma prueba también al otro horno. 5. Si alguna de las pruebas no resulta como se describe arriba, contacte al servicio de Siemens: 866-44-SIEMENS. De otro modo la instalación ya terminó en este momento.

Este manual también es adecuado para:

Hb30d serieHb30s50uHb30d50u

Tabla de contenido