Alimentation D'air Et Connexions; Lubrification - Bostitch P51 Serie Manual De Operación Y De Mantenimiento

N'utilisez jamais de l'oxygène, des gaz combustibles ou des bouteilles de gaz comme source
d'alimentation pour cet outil; il pourrait exploser et causer des blessures.
Veillez à toujours déconnecter l'alimentation d'air : 1. Avant d'effectuer des réglages; 2. Lors de la
réparation de l'outil; 3. En retirant des dispositifs de fixation coincés; 4. Lorsque l'outil n'est pas
utilisé; 5. Lors d'un déplacement vers une autre zone de travail, car un déclenchement accidentel est
possible, et pourrait occasionner des blessures.
Le système d'alimentation d'air doit être capable de maintenir la pression d'air requise à l'outil lorsque
celui-ci est utilisé à sa vitesse de cycle maximale. Une alimentation d'air inadéquate causera une perte
de puissance et un manque de constance du fonctionnement après le premier cycle, l'outil étant
utilisé dans de courtes séquences haute vitesse.
Toujours fixer la prise du connecteur mâle libre à la pince. Si un adaptateur incorrect est utilisé, l'outil peut conserver
sa pression d'air après le débranchement et peut être également manoeuvré même si l'alimentation d'air est
débranchée.
REMARQUE : Les compresseurs utilisés pour fournir de l'air comprimé à cette pince doivent respecter les exigences
de la norme B19.3 de l'American National Standards Institute (ANSI), appelée « Norme de sécurité applicable aux
compresseurs pour les usines de production par processus ».
REMARQUE : Assurez-vous que les conduites d'air et les raccords sont propres avant de les brancher.
ÉTABLISSEMENT DE LA PRESSION APPROPRIÉE :
Les besoins en air varient selon le matériel à agrafer et les dimensions de l'agrafe. N'utilisez pas une pression supérieure à celle
requise pour enfoncer l'agrafe, dans votre application spécifique. Pour déterminer le meilleur réglage, commencez à une pression
faible, puis augmentez-la jusqu'à ce que l'enfoncement de l'agrafe soit satisfaisant. Une pression excessive augmente l'usure de
l'outil et gaspille de l'air comprimé.
RÉGULATEURS :
La plupart des équipements d'alimentation d'air produisent des pressions dépassant la pression de fonctionnement maximale du
P51, soit 55 lb/po 2 (3,9 kg/cm
débit d'air doit être suffisant pour l'utilisation d'air à l'installation.
CONDUITS :
Les conduits d'air doivent résister à un minimum de 150 lb/po
pour cent de la pression maximum qui peut être produite par le système d'alimentation d'air).
FILTRE :
La poussière et la vapeur d'eau dans l'air constituent des causes majeures de l'usure des outils pneumatiques. L'utilisation d'un
filtre permettra d'obtenir de meilleures performances ainsi qu'une usure minimum de l'outil. Le filtre doit permettre un débit d'air
suffisant pour une installation donnée. Il doit aussi demeurer propre afin de fournir une source d'air comprimé optimale à l'outil.
Consultez les instructions du fabricant pour assurer une maintenance correcte de votre filtre. Un filtre sale et bouché a pour effet
une baisse de pression susceptible de réduire les performances de l'outil.
Une lubrification fréquente, sans être excessive, est requise pour une performance optimale. L'ajout d'huile par la conduite d'air
permettra de lubrifier les pièces internes. Utiliser du lubrifiant pour outil pneumatique BOSTITCH, Mobil Velocite no 10, ou
l'équivalent. Ne pas utiliser d'huile ou d'additifs détergents, car ces lubrifiants causeront une usure accélérée des joints et des
amortisseurs dans l'outil, lequel aura alors une mauvaise performance et nécessitera une maintenance fréquente.
Si aucun lubrifiant pour conduite d'air n'est utilisé, ajouter de l'huile dans le raccord d'air de l'outil une ou deux fois par jour.
Quelques gouttes d'huile à la fois suffisent. Tout excès d'huile s'accumulera à l'intérieur de l'outil et sera visible dans le cycle
d'échappement.
FONCTIONNEMENT PAR TEMPS FROIDS :
Pour le fonctionnement par temps froids, au point de congélation ou plus bas, l'humidité dans la conduite d'air peut geler et
empêcher le fonctionnement de l'outil. Nous recommandons l'utilisation du lubrifiant pour outil pneumatique BOSTITCH
WINTER FORMULA ou de l'antigel permanent (éthylène glycol) comme lubrifiant par temps froids.
ATTENTION : Ne pas remiser les outils dans un environnement froid afin de prévenir la formation de gel ou de glace
sur les soupapes de commande des outils et des mécanismes, ce qui pourrait causer le mauvais fonctionnement de
l'outil.
REMARQUE : Certains liquides d'assèchement de conduite d'air commerciaux sont nocifs pour les joints toriques et
les joints d'étanchéité et il faut donc vérifier la compatibilité de ces dessiccateurs d'air pour basses températures
avant de les utiliser.

ALIMENTATION D'AIR ET CONNEXIONS

2 ). Un régulateur de pression doit donc être utilisé pour contrôler la pression de fonctionnement. Le
2 (10.6 kg/cm 2 ) de pression nominale de fonctionnement (ou 150
-17-

LUBRIFICATION