Tabla de contenido
4
Término
Servidor proxy
SLP
SMB
SMTP
SNMP
Socket TCP
Sondeo
SSL/TLS
Súper G3 (SG3)
Tamaño escaneado
TCP/IP
Tiempo de transmisión
TIFF
TIFF de multipágina
TIFF de página única
Tipo de trama
Trans temporiz
Transmisión
Transmisión contraseña
Transmisión de memoria
rápida
Transmisión de reenvío
temporal
4-12
Descripción
Servidor que se instala para actuar como conexión intermedia entre cada cliente y
diferentes servidores a fin de garantizar la seguridad en la totalidad del sistema du-
rante las conexiones a internet.
Abreviatura de Service Location Protocol (Protocolo de ubicación de servicios). Pro-
tocolo capaz de localizar servicios a través de una red TCP/IP y de especificar auto-
máticamente un cliente.
Abreviatura de Server Message Block (Bloque de mensajes del servidor). Un proto-
colo que se usa principalmente con Microsoft Windows para compartir archivos e
impresoras en red.
Abreviatura de Simple Mail Transfer Protocol (Protocolo simple de transferencia de
correo). Protocolo para enviar y reenviar mensajes de correo electrónico.
Abreviatura de Simple Network Management Protocol (Protocolo simple de gestión
de red). Protocolo de administración en un entorno de red que utiliza TCP/IP.
Se refiere a la red API usada con TCP/IP. Se abre una ruta de transmisión utilizando
este socket para la entrada y salida de archivos normales.
Función que permite enviar un documento cargado en la máquina o almacenado en
la memoria cuando lo solicite el destinatario.
Abreviatura de Secure Socket Layer/Transport Layer Security (Nivel de socket segu-
ro/Seguridad de nivel de transporte).
Sistema de codificación para transmitir datos de forma segura entre un servidor web
y un explorador web.
Modo de comunicación G3 estandarizado por la ITU-T V.34. La comunicación puede
realizarse a una velocidad mayor (velocidad alta de 33.400 bps) que la de una comu-
nicación G3 normal.
Función que permite especificar el tamaño de escaneado de un documento y enviar-
lo. Si la anchura del papel de la máquina de fax del destinatario es más pequeña que
la del documento enviado, normalmente el fax se reducirá cuando se imprima. Si no
desea reducir el fax, especifique un tamaño de documento que sea igual que el ta-
maño del papel de la máquina de fax del destinatario para poder enviar el fax en su
tamaño original.
Abreviatura de Transmission Control Protocol/Internet Protocol (Protocolo de control
de la transmisión/Protocolo de Internet).
Este es el protocolo estándar de internet de facto.
Se utilizan las direcciones IP para identificar cada dispositivo de red.
Tiempo necesario para enviar un fax. Cuanto más alta sea la resolución o más gran-
de el papel, más tardará la transmisión.
Abreviatura de Tagged Image File Format (Formato de archivo de imágenes etique-
tadas). Uno de los formatos de archivo para guardar imágenes. (La extensión de ar-
chivo es ".tif"). Según la etiqueta que indica el tipo de archivo, la información de
varios formatos de imagen puede guardarse en un sólo archivo de imagen.
Archivo TIFF que tiene varias páginas.
Un archivo TIFF que contiene una sola página.
Tipo de formato de comunicación utilizado en un entorno NetWare.
La comunicación no es posible si no se utiliza el mismo tipo de trama.
Función que permite enviar un fax a una hora determinada. El envío de faxes en ho-
ras de tarifa reducida como, por ejemplo, a última hora de la noche o a primera hora
de la mañana, puede ayudar a reducir los costes de transmisión.
Transmisión de un documento a muchos destinatarios en una sola operación.
Función para enviar un fax con una contraseña. Si la máquina de fax del destinatario
está configurada para recepciones de red cerrada, la máquina de fax del remitente
debería enviar un fax con la misma contraseña que la contraseña de recepción de
red cerrada.
Método para empezar a enviar un fax escaneando una página de un documento al
mismo tiempo. En caso de varios documentos, esta función se puede utilizar para
enviar el documento sin desbordar la capacidad de la memoria.
Función que sirve para reenviar manualmente el documento recibido que está en es-
pera, utilizando el botón de confirmación de la configuración del panel de control. La
transmisión se usa cuando aparece la pantalla de fax/escáner o cuando la operación
se detiene debido a un atasco de papel o a que falta papel.
Apéndice
bizhub C203/C253/C353
Tabla de contenido
