Apéndice
Término
Posición de encuadernado
PostScript
PPD
PPI
PPP (o DPI)
Propiedad
Protocolo
PServer
Recepción
Recepción de memoria
forzada
Recepción red cerrada
Recepción remota
Reenvío
Registro de fuente de
transmisión
Rellamada
Reserva de transmisión
Resolución
RGB
RIP
S/MIME
Samba
bizhub C203/C253/C353
Descripción
Función que permite especificar la posición de encuadernado de un documento de
doble cara enviado a través del ADF. Hay dos tipos de encuadernado, el encuader-
nado superior/inferior, donde el encuadernado se realiza en la parte superior o infe-
rior del documento, y el encuadernado izquierda/derecha, donde el encuadernado
se realiza en la parte izquierda o derecha del documento y la parte superior e inferior
del segundo lado del documento difieren.
Lenguaje típico de descripción de página desarrollado por Adobe y que se utiliza ha-
bitualmente para la impresión de alta calidad.
Abreviatura de PostScript Printer Description (Descripción de impresora PostScript).
Archivo que se utiliza para describir la resolución, el tamaño de papel utilizable, así
como la información especial del modelo de impresora PostScript.
Abreviatura de Pixels Per Inch (Píxeles por pulgada). Unidad de resolución utilizada
principalmente en monitores y escáners. Indica el número de píxeles que hay en una
pulgada.
Abreviatura de Dots Per Inch (Puntos por pulgada). Unidad de resolución utilizada
por las impresoras y los escáneres.
Indica la cantidad de puntos por pulgada que se representan en una imagen.
Cuanto más alto es el valor, más alta es la resolución.
Información de atributo.
Cuando se usa un controlador de impresora, pueden especificarse varias funciones
en las propiedades del archivo.
En las propiedades del archivo puede comprobar la información de atributo del
archivo.
Las reglas que permiten a los ordenadores conectarse con otros ordenadores o dis-
positivos periféricos.
Módulo del servidor de impresión en un entorno NetWare.
Supervisa, cambia, detiene, reinicia o cancela un trabajo de impresión.
Condición en que la máquina de fax contesta la llamada.
Función que permite almacenar el documento recibido en la memoria e imprimirlo si
es necesario.
Función que permite aceptar sólo transmisiones de máquinas de destinatarios con
una contraseña coincidente.
Función para emitir una directiva para recibir una llamada mediante un teléfono ex-
terno, utilizando un número de recepción remota.
Función que vuelve a intentar el envío de determinados documentos almacenados
en la memoria que no se pudieron enviar al mismo destino o a otro destino.
Cuando se ha enviado un fax, la hora, el nombre, el número de teléfono y el número
de páginas de la transmisión se imprimen en el borde del documento guardado en
la máquina del destinatario.
Función que permite volver a marcar un número de fax después de esperar un de-
terminado periodo de tiempo, como cuando la línea del destinatario está ocupada.
Puede escoger entre la rellamada manual o la rellamada automática.
Función que permite reservar la siguiente transmisión durante una transmisión o im-
presión actual.
Muestra la posibilidad de reproducir los detalles de las imágenes e imprimir correc-
tamente.
Abreviatura de Red, Green y Blue (rojo, verde y azul).
Representa todos los colores cambiando el porcentaje de luminosidad de los tres
colores RGB con los colores primarios utilizados en la representación de colores de
un monitor.
Abreviatura de Raster Image Processor (Procesador de imágenes ráster). Proceso
que permite desarrollar imágenes a partir de datos de texto descritos mediante el
lenguaje de descripción de página PostScript. El procesador suele ir integrado en la
impresora.
Abreviatura de Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (Extensiones multipro-
pósito seguras del correo de internet).
Protocolo para agregar funciones como el cifrado y las firmas digitales a las MIME
(operaciones de correo electrónico).
Con este estándar, se utiliza el cifrado de clave pública, que utiliza una clave diferen-
te para el cifrado y es descifrado.
Software de servidor UNIX que utiliza SMB (Server Message Block) para que los re-
cursos del sistema UNIX puedan utilizarse en un entorno Windows.
4
4-11