Apéndice
Término
Cola de impresión
SPOOL (Cola de impresión)
Color Matching
Compensación de densidad
Comprobar destino+enviar
Comunicación confidencial
Configuración Referencia
(configuración LDAP)
Contraste
Controlador
Controlador de impresora
Copia de libros
CSV
Densidad
Desbordamiento de memoria
Desinstalar
DHCP
Difusión de repetición
Direc. FTP
Dirección de programa
Dirección IP
bizhub C203/C253/C353
Descripción
Un sistema de software que pone en cola el trabajo de impresión generado en los
dispositivos.
Abreviatura de Simultaneous Peripheral Operations On-Line (Operaciones periféri-
cas simultáneas en línea).
Con esta función, los datos para impresión no se envían directamente a la impresora,
sino que primero se almacenan temporalmente en otra ubicación y, posteriormente,
se envían a la impresora todos juntos.
Tecnología para minimizar la discrepancia de color entre diferentes dispositivos,
como por ejemplo escáneres, pantallas e impresoras.
Función de corrección de color utilizada en dispositivos de salida como impresoras
y pantallas.
Función que permite enviar un fax sólo después de que el número de fax especifica-
do y la información del número de fax (CSI) de la máquina del destinatario coincidan.
Así se evitan transmisiones a direcciones erróneas, ya que se produce un error de
transmisión si los números no coinciden.
Función que permite enviar y recibir documentos que sólo pueden ver determinadas
personas. El documento confidencial se guarda en una carpeta confidencial en la
máquina de fax del destinatario y no se imprime cuando se recibe. El documento re-
cibido puede imprimirse cuando se realiza una operación específica, por ejemplo,
cuando se introduzca el código de acceso a la carpeta confidencial.
Si no existen los datos correspondientes en el servidor LDAP en el que se ha busca-
do el destino, se puede especificar el servidor LDAP en el que deberá buscarse la
próxima vez o especificar un servidor LDAP. Especifique si el producto multifuncio-
nal busca en el servidor especificado.
La diferencia en intensidad entre las partes claras y oscuras de la imagen (variación
claro/oscuro). Una imagen con poca variación claro/oscuro tiene bajo contraste,
mientras que una imagen con mucha variación claro/oscuro tiene alto contraste.
Software que actúa como puente entre un ordenador y un dispositivo periférico.
Software que actúa como puente entre un ordenador y una impresora.
Función que permite enviar un fax de un libro o catálogo enviando por separado la
portada, la contraportada y las páginas izquierda y derecha.
Valores separados por comas (siglas de Comma Separated Values). Formato que sir-
ve para guardar un archivo de base de datos o de hoja de cálculo como archivo de
texto. (Su extensión es ".csv".) De esta forma, se pueden transportar los datos de
estos archivos (separados por comas) a otros programas.
Grado de oscuridad de una imagen.
Condición en que la memoria del fax se llena al guardar documentos escaneados o
documentos temporales.
Eliminar software instalado en un ordenador.
Abreviatura de Dynamic Host Configuration Protocol (Protocolo de configuración di-
námica de host).
Este protocolo sirve para que una máquina cliente en la red TCP/IP lea automática-
mente la configuración de red de un servidor.
Con la administración colectiva de las direcciones IP de los clientes DHCP en el ser-
vidor DHCP, se puede construir fácilmente una red sin duplicar direcciones.
Función que permite enviar la difusión de fax a través de otro fax (al que se llama
como estación de distribución de repetición). Cuando hay varios destinos de difusión
en lugares distantes, uno de los destinos de difusión se especifica a la estación de
repetición y el total de los costes de la comunicación puede reducirse realizando la
transmisión de repetición desde la estación de repetición.
Abreviatura de File Transfer Protocol (Protocolo de transferencia de ficheros). Este
protocolo sirve para transferir archivos en una red TCP/IP como internet, intranet,
etc.
Función que permite registrar los números de fax del destinatario a los que envían y
reciben faxes con frecuencia y para los que se preestablecen procedimientos de
operaciones de transmisión. Con una simple pulsación de la tecla programada, se
especificará la dirección y se podrá realizar automáticamente la comunicación con
las funciones especificadas.
Código (dirección) que se utiliza para identificar dispositivos de red individuales a tra-
vés de internet. IPv4 (versión 4 del Protocolo de Internet), muy extendido actualmen-
te, se expresa como 192.168.1.10 usando números de 32 bits divididos en cuatro.
En la siguiente generación IPv6 (versión del 6 del Protocolo de Internet), se utilizan
las direcciones IP de 128 bits. Las direcciones IP se asignan a los dispositivos, in-
cluidos a los ordenadores, que están conectados a internet.
4
4-5