Instalação Da Boquilha; Selecção Das Boquilhas Para 1ª E 2ª Chama; Boquilhas Recomendadas - Riello RL 34 MZ Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento

5.9 Instalação da boquilha
5.9.1 Selecção das boquilhas para 1ª e 2ª chama
O queimador está em conformidade com as solicitações de emis-
são previstas pela norma EN 267.
Para garantir a constância das emissões, é necessário utilizar
boquilhas aconselhadas e/ou alternativas indicadas pela Riello
nas instruções e advertências.
Aconselha-se substituir anualmente as boquilhas
durante a manutenção periódica.
ATENÇÃO
A utilização de boquilhas diferentes das prescri-
tas pela Riello S.p.A. e a incorrecta manutenção
periódica pode comportar na falta de respeito dos
limites de emissão previstos pelas normativas vi-
CUIDADO
gentes e em casos extremos, o potencial risco de
danos à objectos ou pessoas.
Entende-se que eventuais danos causados pela
falta de respeito das prescrições contidas neste
manual, não serão de forma alguma imputáveis
ao fabricante.
Ambas as boquilhas devem ser escolhidas entre as indicadas na
Tab. E e Tab. F.
A primeira boquilha determina o caudal do queimador na 1ª
chama.
A segunda boquilha funciona em conjunto com a primeira e am-
bas determinam o caudal do queimador em 2ª chama.
Os caudais da 1ª e 2ª chama devem estar compreendidos entre
os valores indicados na pág. 9.
Utilizar boquilhas com ângulo de pulverização de 60° e pressão
aconselhada.
Geralmente, as duas boquilhas são do mesmo caudal, mas se
necessário, a boquilha da 1ª chama pode ter:
 um caudal inferior a 50%, relativamente ao caudal total,
quando se deseja reduzir o pico de contrapressão no
momento do acendimento;
 um caudal superior a 50%, relativamente ao caudal total,
quando se deseja melhorar a combustão na 1ª chama.
Exemplo com RL 34 MZ (gasóleo)
Potência caldeira = 270 kW - rendimento 90%
Potência requerida ao queimador =
270: 0,9 = 300 kW
300: 2 = 150 kW por boquilha
são necessárias duas boquilhas iguais de 60° e 12 bar:
1° = 3,00 GPH - 2° = 3,00 GPH,
ou duas boquilhas diferentes:
1° = 2,50 GPH - 2° = 3,50 GPH,
ou:
1° = 3,50 GPH - 2° = 2,50 GPH.
20034659
Instalação
5.9.2

Boquilhas recomendadas

Modelo
RL 34 MZ
RL 44 MZ
Tabela das boquilhas - gasóleo
GPH
10 bar
1.00 3.9
1.25 4.8
1.50 5.8
1.75 6.8
2.00 7.7
2.25 8.6
2.50 9.6
2.75 10.7
3.00 11.5
3.50 13.5
4.00 15.4
4.50 17.3
5.00 19.2
5.50 21.1
6.00 23.1
O caudal indicado é obtido com ambas as boquilhas em função e
(1)
com gasóleo: densidade 0.84 kg/dm
temperatura 10 °C.
Tabela das boquilhas - Querosene
GPH
8 bar
1.25 3.66
1.35 3.95
1.5 4.39
1.65 4.83
1.75 5.12
2.00 5.85
2.25 6.58
2.50 7.31
2.75 8.04
3.00 8.77
3.25 9.51
3.50 10.24
4.00 11.70
4.50 13.16
5.00 14.62
5.50 16.09
6.00 17.55
6.50 19.01
7.00 20.47
7.50 21.94
O caudal indicado é obtido com ambas as boquilhas em função e
(1)
com gasóleo: densidade 0,81 kg/dm
temperatura 25 °C.
16 P
Gasóleo Querosene
Delavan 60° A Danfoss 60° S
Delavan 45° A Danfoss 60° S
Delavan 45° A
kg/h
(1)
12 bar 14 bar
4.3 4.7
5.4 5.8
6.5 7.0
7.5 8.2
8.5 9.2
9.5 10.4
10.6 11.5
11.8 12.8
12.7 13.8
14.8 16.1
17.0 18.4
19.1 20.7
21.2 23.0
23.3 25.3
25.5 27.7
3
- viscosidade 4.2 cSt/20 °C -
kg/h
(1)
9 bar 10 bar
3.90 4.12
4.21 4.45
4.68 4.95
5.14 5.44
5.45 5.77
6.23 6.60
7.01 7.42
7.79 8.25
8.57 9.07
9.35 9.90
10.13 10.72
10.91 11.55
12.47 13.20
14.03 14.85
15.58 16.50
17.14 18.15
18.70 19.80
20.26 21.44
21.82 23.09
23.38 24.74
3
- viscosidade 1,6 cSt/20 °C -
kW
12 bar
51.0
64.0
77.0
89.0
100.8
112.7
125.7
139.3
150.6
175.5
201.6
226.5
251.4
276.3
302.4
Tab. E
kW
10 bar
49.3
53.3
59.3
65.1
69.0
79.0
89.0
99.0
108.6
118.6
128.4
138.3
158.0
177.8
197.6
217.4
237.1
256.8
276.5
296.3
Tab. F