Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Introduction
EN
•
The area of application for this Speed-
Roller protection hood and the industrial
door it was made for is set out in
EN 13241
•
Upon operating the door, the qualified
expert must check for potential hazards
and satisfy himself that the door is
balanced and functioning properly and
can be operated by hand as per
EN 12604 and EN 12453
•
Maintenance should be performed at
least every year or 100,000 cycles.
•
Annual maintenance that is not carried
out by a qualified service centre using
original parts, will void the warranty.
(Please ask your dealer).
+ IMPORTANT +++ IMPORTANT +++ IMPORTANT +
General instructions
1.1
•
Read the installation manual thoroughly
before beginning to install the product!
Note all comments and take the safety and
warning instructions very seriously!
•
Make sure that the generally applicable
legal and other mandatory regulations for
accident prevention and environmental
protection, national regulations and
approved technical regulations for safe and
proper execution of the work are respected.
•
The qualified expert is responsibile for
checking if the supplied fixing materials are
suitable for the building's structure.
•
Keep to the sequence given in the assembly
drawings!
•
Always use the correct tools!
•
Only perform work on the industrial door
when the door is put out of service.
•
Failure to follow these instructions may
result in serious injury or material damage!
•
The used components are manufactured
from high quality, durable and solid materials.
Nevertheless, during the installation of the
door caution is necessary to avoid damage.
2
This installation manual must be handed to the customer and must be kept in a safe place throughout the whole period of use!
IMPORTANT!
•
Replace any defective parts by original
spare parts only, otherwise the safe and
proper operation of the door can not be
guaranteed. Also, the warranty is no longer
available!
1.2
Opening construction and mounting
Install the SpeedRoller protection hood on a
steel or concrete structure that is strong
enough to support the forces of wind.
Installation on masonry, plaster concrete etc. is
strongly discouraged. It is recommended to
build a solid steel frame first.
Warning
•
When mounting the protection hood,
parts could fall down, causing injury to
persons and damage to objects. Fix the
side guides and the top roll carefully
when you start assembling.
•
When working with high voltage there is
a risk of electrocution. Make sure that
the electrical installation at the
customer complies with the applicable
safety requirements.
•
Turn off the power before any installation
work and secure it against unautho-
rized switching on. Disable - if present-
the lever for emergency opening.
Only perform welding and grinding
•
work when it is expressly permitted on
the current location. A fire or explosion
hazard may exist! Provide adequate
ventilation for welding or grinding to
prevent the explosion of dust and other
combustible materials.
+++ WARNING +++ WARNING +++ WARNING +++
Tabla de contenido
