Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festo EGSA
Resumen de contenidos para Festo EGSA
- Página 1 Auslegerachse Cantilever axis EGSA (de) Bedienungs− anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Istruzioni per l’uso (sv) Bruksanvisning 726 974 0711NH...
- Página 2 ..............Festo EGSA 0711NH...
- Página 18 EGSA Festo EGSA 0711NH Deutsch...
- Página 34 EGSA Festo EGSA 0711NH English...
- Página 35 ......... Festo EGSA 0711NH Español...
-
Página 36: Conexiones Y Elementos Operativos
Eje motriz con rodamiento ranurado de bolas Tapa Conector del detector de proximidad integrado (para posición de referencia) Acceso para la boquilla de engrase del cojinete de husillo (cerrado con tapón ciego) Perfil básico Taladros roscados y de centrado para fijación Festo EGSA 0711NH Español... -
Página 37: Función Y Aplicación
útiles a velocidades elevadas. Importante EGSA sin freno: Cuando no hay par de entrada el perfil en voladizo se puede mover libremente. En general el bloqueo automático de todo el sistema se puede conseguir utilizando motores con freno de sostenimiento integrado cargado por muelle o con un momento de fijación propio (p. -
Página 38: Requisitos Previos Para Poder Utilizar El Producto
Utilice el EGSA en su estado original, sin modificaciones propias. Use el EGSA solamente en conexión con un mecanismo de paro de emergencia aparte (è Capítulo 5 Circuitos de conexión"). Observe la tolerancia de los pares de apriete. Si no se especifica especial mente otro porcentaje, la tolerancia admitida es de ±20 %. -
Página 39: Montaje
Fig. 3 Montaje del producto Importante S Observe que la fijación del EGSA se debe realizar siempre mediante los taladros roscados inferiores 5 del perfil básico. Los taladros laterales están previstos para la fijación de accesorios (p. ej. cadenas de arrastre). - Página 40 EGSA Fije el EGSA con como mínimo 4 tornillos y 2 casquillos para centrar (diagonal) o con la ayuda de kits en los taladros roscados Apriete por un igual los tornillos de fijación. Fig. 5 EGSA−... Tornillo Profundidad de [mm] roscado máx.
- Página 41 Fig. 8 útil è Diagramas en el apéndice Curvas características". EGSA−... Tornillo Profundidad de [mm] roscado máx. D Fig. 9 Casquillo para [mm] centrar Par de apriete [Nm] Festo EGSA 0711NH Español...
-
Página 42: Instalación Eléctrica
Verifique si se necesitan detectores de proximidad inductivos adicionales. Utilice levas de conmutación y detectores de proximidad inductivos con función normalmente cerrada. Éstas protegerán al EGSA de sobrepasar la Fig. 11 posición final en caso de rotura del cable del detector de proximidad. -
Página 43: Puesta A Punto
A pesar de usar el mismo control los motores del mismo tipo a veces giran en sentidos opuestos debido al conexionado. El EGSA tiene un husillo que gira en sentido horario: si se gira el eje motriz en el sentido horario, el perfil en voladizo se desplaza en el sentido del motor. -
Página 44: Manejo Y Funcionamiento
Fig. 14 (p. ej. mediante pantallas protectoras), no haya obstáculos. No debe ser posible tocar el EGSA hasta que la masa esté completamente parada. En caso de montaje en posición vertical o inclinada: Advertencia Las masas en movimiento incontroladas pueden causar lesiones a las personas o a los bienes (riesgo de aplastamiento de dedos). -
Página 45: Cuidados Y Mantenimiento
(riesgo de aplastamiento de dedos). En caso de rotura de una tuerca de husillo desgastada en combinación con un EGSA montado en posición vertical o inclinada la carga descenderá. S Si el EGSA presenta signos de desgaste envíelo a Festo para que sea reparado. Advertencia Las masas en movimiento incontroladas pueden causar lesiones a las personas o a los bienes (riesgo de aplastamiento de dedos). -
Página 46: Reparación
Fig. 17 Reparación Recomendación: envíe el EGSA a nuestro servicio de reparación. Así se tendrán en cuenta los ajustes de precisión y controles necesarios. Hallará información sobre las piezas de repuesto en: www.festo.com/spareparts... -
Página 47: Eliminación De Fallos
EGSA Eliminación de fallos Fallo Posible causa Solución Juego reversible Desgaste Enviar el EGSA a Festo para repararlo demasiado grande (Cuidados y mantenimiento") Ruidos anormales Esfuerzos mecánicos Montar el EGSA libre de esfuerzos mecánicos o vibraciones (planeidad de la superficie de montaje:... -
Página 48: Especificaciones Técnicas
Humedad relativa permit. 95 (sin condensación) Constante de avance [mm/U] 10 25,4 (elevación de husillo) Materiales Perfil en voladizo, tapa, perfil del cuerpo: aluminio anodizado Guía de rodamiento de bolas, rodamientos de bolas: acero Peso (aprox.) [kg] Festo EGSA 0711NH Español... - Página 49 Condición para cargas combinadas: | My | | Fy | | Mz | | Fz | v 1 und | Fx | v Fx , | Mx | v Mx Observar la flexión, ver capítulo Curvas características" Fig. 20 Festo EGSA 0711NH Español...
- Página 50 EGSA Festo EGSA 0711NH Español...
- Página 66 EGSA Festo EGSA 0711NH Français...
- Página 82 EGSA Festo EGSA 0711NH Italiano...
- Página 98 EGSA Festo EGSA 0711NH Svenska...
- Página 102 EGSA Festo EGSA 0711NH...
- Página 103 EGSA Festo EGSA 0711NH...
- Página 104 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette Festo AG & Co. KG, règle est illicite et expose son auteur au versement de Postfach dommages et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de D−73726 Esslingen...