Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Copyright ©2019 RPB Safety, LLC. Todos los derechos reservados. Todos los materiales
contenidos en este sitio web están protegidos por la ley de derechos de autor de los Estados
Unidos y no pueden reproducirse, distribuirse, transmitirse, mostrarse, publicarse o difundirse
sin la autorización previa por escrito de RPB Safety, LLC. Usted no puede alterar ni eliminar
ninguna marca comercial, derecho de autor u otras menciones de las copias del contenido.
Todas las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos utilizados en esta publicación,
tanto registrados como no registrados, son marcas comerciales, marcas de servicio o
logotipos de sus respectivos propietarios. Se reservan todos los derechos sobre la Propiedad
Intelectual de RPB sobre los contenidos en esta publicación, incluidos los derechos de autor,
marcas registradas, marcas de servicio, secreto comercial y derechos de patente. Propiedad
Intelectual de RPB significa cualquier patente, artículos patentados, solicitudes de patentes,
diseños, diseños industriales, derechos de autor, software, código fuente, derechos de bases
de datos, derechos morales, inventos, técnicas, datos técnicos, secretos comerciales, know-
how, marcas, marcas comerciales, nombres comerciales, lemas, logotipos y cualquier otra
ley común y derechos de propiedad, ya sean registrados o no registrados en cualquier parte
del mundo, que sean propiedad de, desarrollados en su totalidad o en parte por, o con licencia
de RPB Safety, LLC.Para asistencia técnica, póngase en contacto con nuestro departamento de
Servicio al Cliente en el 1-866-494-4599 o por correo electrónico: customerservice@rpbsafety.
com
Formulario #: RPB 155
Revisión: 13
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
causar enfermedades pulmonares, cutáneas u oculares. Este producto está diseñado para su uso
profesional de acuerdo con las normas o regulaciones aplicables para su ubicación, industria y
actividad (ver Responsabilidades del Empleador, página 9). Se recomienda conocer las normas
y reglamentos relacionados con el uso de este equipo de protección, incluso si no se aplican
directamente a usted. Si trabaja por cuenta propia o si se utiliza en un entorno no ocupacional,
consulte las Responsabilidades del Empleador y las Instrucciones de Seguridad del Usuario del
Producto. Vaya a rpbsafety.com/important-safety-information para obtener enlaces útiles a OSHA
y otros contenidos.
Empleador: Lea este manual y el Manual de Instrucciones del Dispositivo de Suministro de Aire y
cumpla con las Responsabilidades del Empleador (página 9).
Usuario del producto: Lea este manual y el Manual de Instrucciones del Dispositivo de
Suministro de Aire y siga las Instrucciones del Producto para la Seguridad del Usuario (página 11).
Consulte el sitio web para las actualizaciones. Los manuales de los productos se actualizan
periódicamente. Visite rpbsafety.com/resources para obtener la versión más reciente de este
manual antes de usar el producto.
La selección, ajuste, uso o mantenimiento inapropiados de este
producto pueden causar lesiones o la muerte. También pueden
3
Tabla de contenido
