Tabla de contenido
Uso de las listas de piezas ilustradas
El número en la columna Ítem corresponde al número de ítem rodeado con un
círculo en la ilustración de la lista de piezas. Un guión en esta columna indica que el
ítem es un conjunto de piezas.
El número de la columna Pieza es el número de pieza de Nordson que se puede
utilizar para pedir dicha pieza. Una serie de guiones indican que la pieza no está en
venta. En este caso, se debe pedir el conjunto en el que se utilice la pieza o un kit de
servicio que incluya dicha pieza.
Ítem
Pieza
—
0000000
1
000000
2
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
3
0000000
NS
000000
NOTA A: Información importante acerca del ítem 1
AR: Según las necesidades
NS: No se muestra
E 2013 Nordson Corporation
Para pedir piezas de repuesto, llamar a Nordson International o al
representante local de Nordson. Utilizar estas listas de piezas de cinco
columnas y las ilustraciones que las acompañan para describir y localizar las
piezas correctamente. La siguiente tabla proporciona consejos para la
lectura de las listas de piezas.
La columna Descripción describe la pieza y, a veces,
incluye las dimensiones o los datos técnicos.
La columna Nota contiene letras que hacen referencia
a notas y observaciones situadas al final de la lista de
piezas. Estas notas proporcionan información
importante acerca de la pieza.
La columna Cantidad indica cuántas piezas se
utilizan para completar el conjunto que se muestra
en la ilustración de la lista de piezas. Un guión o
las letras AR en esta columna indican que la
cantidad de ítems requeridos en el conjunto no es
cuantificable.
Descripción
Conjunto A
S Pieza del conjunto A
S S
Pieza de ítem 1
S S S
Pieza de ítem 2
S S S S
Pieza de ítem 3
Piezas de repuesto
Piezas de repuesto
Cantidad
9‐1
Sección 9
Nota
—
2
A
1
AR
2
P/N 7179654_02
Tabla de contenido
