Tabla de contenido
EN
Contents
About This Guide ..................................................................................................................................................... 4
Copyright Notice ..................................................................................................................................................... 5
Important Safety Instructions ............................................................................................................................. 6
Precautions on the Touchpad ............................................................................................................................. 8
Guide to Control Panel .......................................................................................................................................... 9
Using the LCD Screen...........................................................................................................................................12
Adjusting Angle of Control Panel ....................................................................................................................14
Selecting Paper ..................................................................................................................................................16
Loading Paper ....................................................................................................................................................18
Loading a CD/DVD ...........................................................................................................................................20
Inserting a Memory Card ...............................................................................................................................22
Placing Originals ...............................................................................................................................................24
Copying Documents ........................................................................................................................................26
Copy/Restore Photos .......................................................................................................................................28
Copying a CD/DVD ...........................................................................................................................................30
Copy Mode Menu List .....................................................................................................................................32
Printing Photos ..................................................................................................................................................38
Printing in Various Layouts ............................................................................................................................40
Printing on a CD/DVD .....................................................................................................................................42
Printing Photo Greeting Cards .....................................................................................................................45
Printing from an External USB Device .......................................................................................................48
Print Photos Mode Menu List .......................................................................................................................49
Scanning to a Memory Card .........................................................................................................................54
Scanning to a Computer ................................................................................................................................55
Backup to an External USB Device ..............................................................................................................56
Other Mode Menu List ....................................................................................................................................57
Checking the Ink Cartridge Status ..............................................................................................................60
Checking/Cleaning the Print Head .............................................................................................................62
Aligning the Print Head ..................................................................................................................................64
Printing from a Digital Camera ....................................................................................................................66
Setup Mode Menu List ....................................................................................................................................68
Error Messages ...................................................................................................................................................72
Replacing Ink Cartridges ................................................................................................................................76
Paper Jam ............................................................................................................................................................81
Print Quality/Layout Problems .....................................................................................................................82
Contacting Epson Support ............................................................................................................................86
Index ..........................................................................................................................................................................88
IT
Sommario
Informazioni su questa guida ............................................................................................................................. 4
Informazioni sul copyright ................................................................................................................................... 5
Avvertenze importanti per la sicurezza ........................................................................................................... 6
Precauzioni relative al Touchpad ....................................................................................................................... 8
Guida al pannello di controllo ............................................................................................................................ 9
Uso del display LCD ..............................................................................................................................................12
Regolazione dell'angolo del pannello di controllo ...................................................................................14
Selezione della carta ........................................................................................................................................16
Caricamento della carta .................................................................................................................................18
Caricamento di un CD/DVD ..........................................................................................................................20
Inserimento di una scheda di memoria ....................................................................................................22
Posizionamento di originali ..........................................................................................................................24
Copia di documenti .........................................................................................................................................26
Copia/Riprist. foto .............................................................................................................................................28
Copia di un CD/DVD ........................................................................................................................................30
Elenco menu della modalità Copia ............................................................................................................32
Stampa di foto ...................................................................................................................................................38
Stampa in vari layout .......................................................................................................................................40
Stampa su un CD/DVD ....................................................................................................................................42
Stampa di cartoline fotografiche ................................................................................................................45
Stampa da una periferica USB esterna ......................................................................................................48
Elenco menu della modalità Stampa foto ...............................................................................................49
Scansione su una scheda di memoria .......................................................................................................54
Scansione su un computer ............................................................................................................................55
Backup su periferica USB esterna ................................................................................................................56
Elenco menu delle altre modalità ...............................................................................................................57
Verifica dello stato della cartuccia d'inchiostro .....................................................................................60
Controllo e pulizia della testina di stampa ..............................................................................................62
Allineamento della testina di stampa ........................................................................................................64
Stampa da una fotocamera digitale ...........................................................................................................66
Elenco menu modalità Setup .......................................................................................................................68
Messaggi di errore ............................................................................................................................................72
Sostituzione delle cartucce d'inchiostro ..................................................................................................76
Carta inceppata .................................................................................................................................................81
Problemi di qualità di stampa/layout ........................................................................................................82
Contattare l'assistenza Epson .......................................................................................................................86
Indice .........................................................................................................................................................................89
Tabla de contenido
