16
Guía del usuario
RAID
Siglas de redundant array of inexpensive
disks (arreglo redundante de discos
independientes). Esta frase fue introduci-
da por David Petterson, Garth Gibson y
Randy Katz en la Universidad de California
de Berkeley en 1987. El objetivo de los
RAID es usar múltiples unidades de dis-
cos económicas para proporcionar una
alta capacidad de almacenamiento y
rendimiento mientras se mantiene o se
mejora la confiabilidad del subsistema de
discos.
Patterson, Gibson y Katz describieron cin-
co métodos distintos, que se conocen
como niveles RAID del 1 al 5. Cada nivel
utiliza una o más unidades adicionales
para otorgrar un medio de recuperación
de datos perdidos cuando falla un disco,
de modo que la tasa efectiva de fallas de
todo el subsistema de discos pasa a ser
muy baja.
RAID 0
RAID 0 se llama generalmente formación
de bandas. Esto no se definió originalmen-
te como un nivel RAID pero ha pasado a
uso general desde entonces. En esta
configuración de arreglo, los datos se es-
criben en forma secuencial a través de los
discos disponibles y no se proporciona
redundancia. Las configuraciones RAID 0
proveen rendimiento muy alto pero con-
fiabilidad relativamente baja. RAID 0 es la
mejor elección cuando las tarjetas de con-
trolador son duplexadas. Consulte tam-
bién formación de bandas.
RAID 1
RAID 1 se llama generalmente
duplicaciones. RAID 1 también usa forma-
ción de bandas, por lo que RAID 1 puede
llamarse como las duplicaciones de confi-
guración de RAID 0. RAID 1 es la mejor
elección en aplicaciones de alta disponibi-
lidad que requieren alto rendimiento o re-
lativamente baja capacidad de datos.
Consulte también duplicaciones,
RAID 10, formación de bandas.
RAID 4
RAID 4 se llama generalmente
resguardos. Usa formación de bandas de
datos, como RAID 0, pero agrega una uni-
dad de paridad dedicada. Los datos de
paridad almacenados en esta unidad pue-
den usarse para recuperar datos perdidos
de una unidad fallada. Las configuraciones
de RAID 4 escriben datos lentamente por-
que los datos de paridad deben generarse
y escribirse a la unidad de paridad y la ge-
neración de los datos de paridad requiere
frecuentemente la lectura de datos desde
unidades físicas múltiples. Consulte tam-
bién resguardos y formación de bandas.
RAID 5
RAID 5, al igual que RAID 4, se llama
generalmente resguardos. RAID 5 es
idéntico al RAID 4, excepto que los datos
de paridad se distribuyen en forma pareja
a través de todas las unidades físicas en
lugar de una unidad de paridad. En confi-
guraciones usando una gran cantidad de
unidades físicas en las cuales se están
realizando una gran cantidad de operacio-
nes de escritura pequeñas simultáneas,
RAID 5 ofrece un rendimiento potencial
más alto que RAID 4. Las configuraciones
de RAID 4 y RAID 5 son apropiadas en
aplicaciones de alta disponibilidad donde
el rendimiento es un factor menos funda-
mental o donde se requiere una alta capa-
cidad de datos. Consulte también
resguardos.
RAID 10
RAID 10 es una técnica de duplicaciones
en la cual los datos son duplicados a
través de arreglos RAID 0 idénticos o uni-
dades de disco duro. Todos los datos en
una unidad física en un arreglo son dupli-
cados, en una unidad en el segundo
arreglo. Las duplicaciones ofrecen redun-
dancia completa de datos para mayor se-
guridad de datos. Consulte también
duplicaciones, RAID 1 y formación de
bandas.
RAM
Siglas de random-access memory
(memoria de acceso aleatorio). Esta es el
área primaria de almacenamiento tempo-
ral del equipo para instrucciones de pro-
gramas y datos. Cada ubicación en la RAM
se identifica mediante un número deno-
minado dirección de memoria. La
información almacenada en la RAM se
pierde cuando se apaga el equipo.