Tabla de contenido
Visualizzazione delle notifiche (tramite sottoscrizione)
Elenco delle notifiche
Meldingenlijst
Liste mit Benachrichtigungen
Notifica di movimento con registrazione video
Bewegingsmelding bij video-opname
Lista powiadomień
Bewegungsbenachrichtigung mit Video-Aufnahme
Lista de notificações
Powiadomienie o wykryciu ruchu z nagraniem wideo
Notificação de movimento com gravação de vídeo
Lista över meddelanden
Rörelsemeddelanden med videoinspelning
Notifica monitor online/offline
Online/Offline melding van babyfoon
Online-/Offline-Benachrichtigung der Kamera
Powiadomienie online/offline monitora
Notificação de estado online/offline do sistema de monitorização
Meddelande för online-/offline-läge för monitorn
Meldingen bekijken (met abonnement)
Wyświetlanie powiadomień (za pośrednictwem subskrypcji)
Ansehen von Benachrichtigungen (über Abonnement)
Visualização de notificações (através de subscrição)
Notifica audio con registrazione video
Geluidsmelding bij video-opname
Geräuschbenachrichtigung mit Video-Aufnahme
Powiadomienie o wykryciu dźwięku z nagraniem wideo
Notificação de som com gravação de vídeo
Ljudmeddelanden med videoinspelning
Toccare per visualizzare la registrazione video
Raak aan om een video-opname te bekijken
Tippen, um Video-Aufnahme anzusehen
Dotknij, aby obejrzeć nagranie wideo
Tocar para ver gravação de vídeo
Tryck så visas videoinspelning
Visa meddelanden (via prenumeration)
Visualizzazione di un
evento per data
Consente di tornare indietro al video live
Terugschakelen naar live video
Wieder zum Live-Video wechseln.
Przełącz z powrotem na obraz na żywo
LIVE
Voltar ao vídeo em directo
00
07:30
08:00
08:30
09:00
Växla tillbaka till live-video
Avvio o messa in pausa dei video archiviati
Speel gearchiveerde video-opnamen af of pauzeer deze
Archiviertes Video starten oder pausieren
Uruchamianie lub wstrzymywanie odtwarzania zarchiwizowanego nagrania wideo
Iniciar ou colocar em pausa o vídeo arquivado
Starta eller pausa arkiverad video
Gebeurtenissen op datum bekijken
Wyświetlanie zdarzeń wg daty
Ereignisse nach Datum ansehen
Ver eventos por data
1.
Toccare per selezionare la data nel calendario.
2.
Toccare per allargare o ridurre la barra del tempo.
3.
Toccare per selezionare il periodo nel tempo; se
necessario scorrere a sinistra o destra.
1.
Raak aan om datum in kalender te selecteren.
2.
Raak aan om de tijdsbalk te vergroten of te
verkleinen.
3.
Raak indien gewenst de tijdselectiepunten aan en
beweeg ze naar links of rechts.
1.
Tippen, um Datum im Kalender auszuwählen
09:30
10:00
10:
2.
Tippen, um die Zeitleiste zu vergrößern oder zu
verkleinern
3.
Tippen, um den Zeitpunkt auszuwählen; ggf. nach
rechts oder links blättern
Visa händelser efter datum
1.
Dotknij, aby wybrać datę w kalendarzu.
2.
Dotknij, aby powiększyć lub zmniejszyć pasek czasu.
3.
Dotknij, aby wybrać punkt czasowy; w razie
potrzeby przesuń palcem w lewo lub w prawo.
1.
Tocar para seleccionar uma data no calendário.
2.
Tocar para aumentar ou reduzir a barra do tempo.
3.
Toque para seleccionar um período de tempo;
deslize o dedo para a esquerda ou direita, se
necessário.
1.
Tryck och välj datum i kalendern.
2.
Tryck så förstoras eller förminskas tidsfältet.
3.
Tryck om du vill välja tidpunkten. Dra till höger eller
vänster om det behövs.
Tabla de contenido
