Philips key007 Manual Del Usuario
Philips key007 Manual Del Usuario

Philips key007 Manual Del Usuario

Cámara digital portátil

Enlaces rápidos

Cámara digital portátil
key007/ 0078/ 0079
key008
manual del
usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips key007

  • Página 1 Cámara digital portátil manual del usuario key007/ 0078/ 0079 key008...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Solución de problemas ............20-21 Información técnica ............... (c) Koninklijke Philips Electronics N.V. ,2003. Todos los derechos reservados. La reproducción, copia, uso, modificación, alquiler, arrendamiento, presentación pública, transmisión o emisión en parte o en su totalidad está prohibido sin el...
  • Página 3: Guía De Comienzo Rápido

    Gracias por comprar esta cámara digital portable Philips. Para comenzar, siga los pasos como sigue. 1 Carga • Cargue su cámara (3 horas) antes de usarla. Retire la protección del USB y conéctelo al puerto USB de su computador. (Únicamente los usuarios de Windows 98 deben instalar los drivers requeridos *).
  • Página 4: Seguridad Y Mantenimiento

    Seguridad y mantenimiento Seguridad y satisfacción • Para disfrutar de su producto Philips, lea y utilice el aparato de acuerdo con las instrucciones del manual del usuario (en el CD-ROM.) Cuidados al utilizar la cámara • Seguridad vial: no utilice el aparato mientras conduce o monta en bicicleta, ya que puede provocar un accidente.
  • Página 5 Seguridad y mantenimiento • Los teléfonos móviles activos y los campos magnéticos fuertes del entorno pueden causar interferencias. • El CD-ROM de software suministrado no es un CD de audio. Reproducir el CD-ROM en un equipo de audio podría dañarlo. Información medioambiental Se ha suprimido todo el material de embalaje innecesario.
  • Página 6: Controles

    Controles KEY007/0078/0079 KEY008...
  • Página 7 Controles 1 botón del obturador 7 Puerto USB Púlselo a la mitad para poder Conecte al puerto USB del comprobar los niveles de luz. ordenador para cargar la cámara Púlselo totalmente para captar la y transferir los archivos. imagen. 8 Cubierta USB 2 orificio metálico para el quite la cubierta protectora USB cordón...
  • Página 8: Requisitos Mínimos Del Sistema Informático

    Requisitos mínimos del sistema informático Requisitos para el sistema Windows – Procesador Pentium® MMX 166 MHz o superior – *Puerto USB con Windows® 98/ Me/ 2000/ XP – 96MB de memoria RAM – 50MB de memoria disponible en el disco –...
  • Página 9: Accesorios

    Accesorios Asegúrese de que todos los componentes enumerados a continuación se encuentran en el interior del paquete. Si alguno de estos componentes faltase, póngase en contacto con el proveedor. 1x CD-ROM (PHOTO MANAGER - software y manuales de usuario) 1x Guía de inicio rápido 1x cordón para el cuello 1x folleto con información sobre seguridad y garantía Cordón para el cuello...
  • Página 10: Fuente De Alimentación

    Fuente de alimentación Está cámara está alimentada con una batería integrada de litio recargable a través de USB que puede cargarse directamente desde el ordenador. SUGERENCIA: – Cuando utilice la cámara por primera vez, tendrá que cargar la batería antes de poder tomar fotos. Batería recargable a través de USB 1 Compruebe que la cámara esté...
  • Página 11: Indicador Power

    Indicador POWER El indicador POWER aparece en verde según el nivel de alimentación de la batería. Alimentación de Indicador la batería POWER totalmente cargada encendido baja* parpadea vacía apagada Indicador POWER totalmente cargada SUGERENCIA: cuando la cámara está conectada al ordenador para cargar la batería o transferir archivos, el indicador POWER también parpadea.
  • Página 12: Encendido Y Apagado

    ➜ Oirá un clic. El indicador POWER (verde) se enciende y oirá un doble pitido. PHILIPS está en posición vertical y se abre el objetivo. Apagado manual Gire el control de encendido 90° en sentido contrario a la dirección de las agujas del reloj, tal Apagado como se muestra.
  • Página 13: Indicador Memory

    Indicador MEMORY Al utilizar la cámara, compruebe la memoria libre disponible en el indicador MEMORY: Tamaño de MEMORY memoria indicador más de 3 MB se ilumina en amarillo menos de 3 MB parpadea menos de 100 KB apagado más de 3 MB de espacio disponible SUGERENCIA: –...
  • Página 14: Toma De Fotos, Nivel De Iluminación

    Toma de fotos, nivel de iluminación 1 Sujete la cámara verticalmente en su mano. 2 Para encuadrar las imágenes Mire por el visor para encuadrar el objeto dentro de la ventana. 3 Para tomar las fotos Mantenga la cámara firme y pulse suavemente el botón del obturador a la mitad.
  • Página 15: Transferencia Y Visualización De Fotos

    Transferencia y visualización de fotos ¡Precaución! Sólo para usuarios de Windows 98: Al conectar la cámara por primera vez para cargar/ para transferir archivos, asegúrese de que lo hace después de haber insertado el CD-ROM suministrado en la unidad de CD-ROM para la instalación de los controladores necesarios. Cuando se conecta la cámara al ordenador a través del puerto USB, el sistema operativo de ordenador reconocerá...
  • Página 16 Transferencia y visualización de fotos Para usuarios de ordenador Cuando se conecta a través del puerto USB, la cámara se detecta y se localiza automáticamente como REMOVABLE DISK/ DEVICE. 1 Inicie el Administrador de archivos o el Explorador de Windows para acceder al Disco extraíble.
  • Página 17 Transferencia y visualización de fotos 6 Cuando aparezca el diálogo Safe to Remove Hardware haga clic en Para usuarios de Mac Cuando se conecta a través de USB, la cámara se detecta y se muestra en la pantalla del escritorio como un nuevo icono llamado KEYRING00X.
  • Página 18: Almacenamiento Masivo

    Almacenamiento masivo 4 Cuando haya terminado de ver los archivos, arrastre al icono de papelera del escritorio. SUGERENCIA: – La transferencia y supresión de imágenes desde la cámara a través del ordenador permite liberar espacio de memoria en la cámara para nuevas imágenes. –...
  • Página 19: Photo Manager

    PHOTO MANAGER Información sobre PHOTO MANAGER (sólo para usuarios del sistema operativo Microsoft Windows) • PHOTO MANAGER es ideal para organizar las fotos transferidas desde la cámara digital al ordenador. • Permite categorizar, mover, copiar y editar las fotos en un entorno intuitivo y fácil de usar.
  • Página 20: Solución De Problemas

    ➜ System ➜ System Properties ➜ Hardware ➜ Device Manager ➜ Disk drives. 2 Seleccione y haga doble clic en el nombre del modelo de cámara Philips Keyring 0XX USB Device para acceder al cuadro de diálogo Philips Keyring XXX USB Device Properties (donde X se refiere al número...
  • Página 21 • Tenga cuidado al colocar los dedos (véase la página 14) – La cámara se ha movido al disparar. • Mantenga firme el pulso (véase la página 14) Para las últimas preguntas más frecuentes, información del producto y noticias visite: http://www.philips.com/support or http://www.audio.philips.com...
  • Página 22: Información Técnica

    60 segundos Tiempo entre disparos menos 2,5 segundos Dimensiones 86 mm x 28 mm x 18 mm Peso PHILIPS se reserva el derecho a realizar cambios en el diseño y en las especificaciones sin previo aviso para mejorar el producto.
  • Página 23 Visite Philips en Internet http://www.philips.com http://www.audio.philips.com KEY007 KEY0078 KEY0079 KEY008 lkw330/hk...

Este manual también es adecuado para:

Key0078Key0079Key008

Tabla de contenido