Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Si le contenu du bloc-piles entre en contact avec la peau, laver immédiatement la zone
touchée au savon doux et à l'eau. Si le liquide du bloc-piles entre en contact avec
les yeux, rincer l'oeil ouvert à l'eau pendant trois minutes ou jusqu'à ce que l'irritation
cesse. Si des soins médicaux sont nécessaires, l'électrolyte du bloc-piles est composé
d'un mélange de carbonates organiques liquides et de sels de lithium.
avertisseMent : risque de brûlure. Le liquide du bloc-piles peut s'enflammer s'il
est exposé à des étincelles ou à une flamme.
avertisseMents de sécurité et directives : cHargeMent
1. Ce mode d'emploi renferme d'importantes directives de sécurité et d'utilisation.
2. Avant d'utiliser le chargeur, lire toutes les directives et les indications d'avertissement
figurant sur le chargeur et le produit à pile.
de blessure, utiliser le chargeur uniquement avec ce produit. Les blocs-piles utilisés dans
d'autres produits peuvent éclater et causer des blessures corporelles et des dommages.
3. Protéger le chargeur contre la pluie et la neige.
4. L'utilisation d'un équipement non recommandé ou vendu par Porter Cable peut
entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
5. Pour réduire le risque de dommages à la fiche et au cordon d'alimentation, tirer sur la
fiche plutôt que sur le cordon pour déconnecter le chargeur.
6. S'assurer que le cordon est situé en lieu sûr de manière à ce que personne ne marche
ni ne trébuche dessus ou à ce qu'il ne soit pas endommagé ni soumis à une tension.
7. Ne pas utiliser de rallonge à moins que cela ne soit absolument nécessaire, car
l'usage d'une rallonge ayant une puissance inadéquate pourrait causer des risques
d'incendie, de choc électrique ou d'électrocution.
a. Bien qu'on puisse utiliser un cordon bifilaire avec une rallonge bifilaire ou trifilaire, on
ne doit utiliser qu'une rallonge à cordon; on recommande que celle-ci soit approuvée
par l'organisme américain Underwriters Laboratories (UL). Lorsqu'on utilise un outil
électrique à l'extérieur, on ne doit utiliser que des rallonges conçues pour cet usage,
comme celles de type W-A ou W. Toute rallonge conçue pour un usage extérieur peut
aussi être employée à l'intérieur.
b. Afin d'éviter une perte de puissance ou une surchauffe et d'assurer la sécurité de
l'utilisateur, la rallonge doit être de calibre AWG approprié. Plus le calibre est petit, plus la
capacité est grande; autrement dit, une rallonge de calibre 16 est plus puissante qu'une
rallonge de calibre 18. Lorsqu'on utilise plusieurs rallonges pour obtenir la longueur
voulue, s'assurer que chacune d'elles présente les valeurs minimales requises.
Longueur de rallonge totale (pi) 0 à 25
Calibre du fil
8. Utiliser seulement le chargeur fourni pour charger votre outil. L'utilisation de tout autre
chargeur risque d'endommager l'outil ou de créer une condition dangereuse.
9. Utiliser un seul chargeur pour charger.
10. Ne pas tenter d'ouvrir le chargeur. Aucune pièce à l'intérieur ne peut être réparée par
le client. Retourner le produit à tout centre de réparation Porter Cable autorisé.
LES BLOCS-PILES DE L'OUTIL NE SONT PAS COMPLÈTEMENT CHARGÉS À L'USINE.
AVANT DE LES CHARGER, LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ.
Pour charger l'outil, suivre les étapes suivantes.
1. Brancher le chargeur (7) dans toute prise électrique standard
de 120 V, 60 Hz.
2. Insérer le chargeur dans le port de charge (5) en alignant
bien la fiche à clé avec le port comme le montre la figure
a. Le voyant de charge (6) restera allumé, indiquant que la
batterie à l'intérieur de la perceuse est en charge. La fin de
la charge est indiquée lorsque le voyant s'éteint.
3. Lors de la première charge, laisser l'outil se charger durant 9
heures. Après la première charge, dans le cas d'une utilisation
normale, l'outil devrait se charger entièrement en 7 à 9 heures.
Tableau des calibres de fils minimums (AWG) pour les rallonges
Valeur nominale de la plaque signalétique A – 0 – 10,0
(0 à 7,6 m)
procédure de cHarge
Mise en garde : pour réduire le risque
26 à 50
(7,6 à 15,2 m) (15,2 à 30,4 m) (30,4 à 45,7 m)
18
16
15
51 à 100
101 à 150
16
a
6
5
14
7
Tabla de contenido
