Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Multi Function Professional Puncher – B1
EN
Operation Instructions Manual
F
Manuel d'instructions et d'utilisation
E
Manual de instrucciones de operación
Manuale d'istruzioni
I
D
Bedienungsanleitung
NL
Gebruiksaanwijzing
PT
Manual de instruções de operação
Руководство по эксплуатации
RU
操作使用手册
CHI
Issue Date: February 2019
Part Number: 7723867
Revision number: C1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Canon B1
Resumen de contenidos para Canon B1
- Página 1 Multi Function Professional Puncher – B1 Operation Instructions Manual Manuel d'instructions et d'utilisation Manual de instrucciones de operación Manuale d’istruzioni Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instruções de operação Руководство по эксплуатации 操作使用手册 Part Number: 7723867 Revision number: C1 Issue Date: February 2019...
- Página 2 Multi Function Professional Puncher – B1 English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Português На русском языке 中文 Please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. Lisez attentivement le présent manuel et conservez-le en lieu sûr afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
- Página 27 Multi Function Professional Puncher – B1 ÍNDICE 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 5. PANTALLA DE USUARIO Instrucciones importantes 6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Limpieza 7. ESPECIFICACIONES Reparación 8. JUEGO DE TROQUELES Avisos de seguridad 2. INTRODUCCIÓN 3. GUÍA DE INICIO RÁPIDO 4. OPERACIONES DE USUARIO 1.
-
Página 28: Introducción
Unión Europea. CABLE: Tipo H05VV-F3G0.75, armonizado (< HAR >). Los símbolos El equipo CANON Multi Function Professional Puncher – B1 ofrece una “< >” indican que el cable ha sido homologado de acuerdo con la solución de perforación flexible y rentable para entornos de producción norma europea correspondiente (NOTA: “HAR”... - Página 29 <REG. ACCURACY> (precisión de reg.) Esta operación perfora cerca del borde trasero de todas las hojas de la Perforadora Profesional Multifunción B1 a <ON> que pasan a través de la Professional Puncher. (activada). Sin embargo, la activación de este parámetro Paso 1: Debe insertarse un juego de troqueles correctamente provoca una disminución de la productividad.
-
Página 30: Operaciones De Usuario
Multi Function Professional Puncher – B1 4. OPERACIONES DE USUARIO Intercambio del juego de troqueles: Su Professional Puncher usa juegos de troqueles intercambiables que Intercambio del juego de troqueles: le permiten perforar de manera económica, los documentos en function Se realiza sin herramientas y toma algunos segundos solamente de los diferentes estilos de encuadernación. -
Página 31: Pantalla De Usuario
Multi Function Professional Puncher – B1 Despeje del papel: 5. PANTALLA DE USUARIO Cuando hay papel atascado en la trayectoria del Ubicado en la parte frontal de la Professional Puncher hay un panel papel de la Professional Puncher, la pantalla LCD LCD interactivo para el usuario que proporciona Mensajes, Ajustes e muestra el área donde está(n) la(s) hoja(s) - Página 32 Multi Function Professional Puncher – B1 Cambio de los Ajustes en el panel LCD Compensaciones de desplazamiento (solo si el troquel de pliegue está insertado) Modo Las compensaciones de desplazamiento pueden ajustarse para Con el troquel de pliegue insertado, la función de pliegue puede mejorar el ángulo de la hendidura de pliegue en el papel.
- Página 33 Multi Function Professional Puncher – B1 Ajuste de la alineación La alineación es la distancia desde la perforación superior al borde de la hoja (vista desde el lado de salida de la perforación). Esta distancia puede ajustarse en la opción Ajustes (presionar la flecha Arriba o Abajo en la pantalla Inicio, y luego presionar OK para Ajustes).
-
Página 34: Solución De Problemas
Multi Function Professional Puncher – B1 6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SRA4 LEF 320.0 225.0 SRA3 SEF 320.0 450.0 Problema Causa probable Tipo de lengüetas Tamaños USA No hay alimentación, la unidad El cable de alimentación no está LTR, con 3, 4, 5, 8, 10, 12, 25*, 26*, 27*... -
Página 35: Juego De Troqueles
Multi Function Professional Puncher – B1 8. JUEGO DE TROQUELES Para quitar las clavijas de perforación de la perforadora Professional Puncher, gire primero los dos cerrojos de cuarto de vuelta hacia la Los juegos de troqueles para la Professional Puncher han sido izquierda para liberar la barra de presión. - Página 36 Multi Function Professional Puncher – B1 Instalación de clavijas El proceso de instalar clavijas de perforación es el mismo que el del extraer las clavijas excepto que se agregan en lugar de extraerlos una vez que se retira la barra de presión. En caso de sustitución de clavijas Perilla de tope Posición B...
- Página 37 Multi Function Professional Puncher – B1 Limpieza del troquel de pliegue Limpie el exceso de partículas de tóner [3] depositadas en el surco del troquel de pliegue [2] utilizando un hisopo de El material que se pliega puede ensuciarse por la acumulación de algodón o espuma [1].
- Página 38 Multi Function Professional Puncher – B1 Juegos de troqueles Professional Puncher La perforadora Professional Puncher utiliza una variedad de juegos de troqueles fácilmente intercambiables que permiten perforar documentos en línea para varios estilos de encuadernación diferentes. Mediante la selección del juego de troqueles apropiado, usted puede utilizar su Professional Puncher para perforar documentos en cualquiera de los siguientes estilos de encuadernación.