本套件包含：
名称
充电继电器*
安装须知
*重要事项！ 充电调节器指定用于12V装置。
**线束和螺栓不包含在套件内。
重要事项！ 在电气系统上进行工作之前，停止
发动机并关闭主开关上的电源。
安装和连接
1.
在发动机舱或电池箱中找一个合适的位置安装充电继
电器(1)。
2.
用两个螺钉安装充电继电器(1)。 螺钉不包含在套件
内。
3.
如图1和图2所示连接电池(2)、辅助电池(3)和充电继
电器(1)。电缆不包含在套件内。
重要事项！ 电缆的总长决定了电缆应该占用的面
积。 请参见计划中随附的表格。
如果电缆（G，配件）需要比此随附表格中的规定更
大的电缆面积，电缆(F)必须具有与电缆(G)相同的电
缆面积。
注意! 图2位置(4)是断路器。
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
数量
图中的位置
1
1
1
–
AB Volvo Penta
SE-405 08 Göteborg, Sweden
www.volvopenta.com
