Trane TUD1A040A9241A Instalación Operación Mantenimiento página 42

En un edificio o morada se pueden
encontrar una variedad de fuentes
potenciales de monóxido de
carbono tales como secadores de
ropam estufas, calentadores de
agua, calefactores y chimeneas, todos
accionados por quemadores de gas.
La Comisión de Seguridad de
Productos al Consumidor de los
Estados Unidos recomienda que los
usuarios de aparatos accionados
por gas instalen detectores de
monóxido de carbono así como
también detectores de fuego y de
humo, que estén aprobados por
alguna agencia nacional reconocida
(tal como Underwriters Laboratories o
International Approval Services)
con el fin de alertar a los ocupantes
de los inmuebles acerca de la
presencia de fuego, humo o niveles
inseguros de monóxido de carbono.
¡ADVERTENCIA!
NO UTILICE ESTA
ALGUNA PARTE
SUMERGIDO EN AGUA.
INMEDIATAMENTE A UN TECNICO
DE SERVICIO
CALIFICADO PARA INSPECCIONAR
EL CALEFACTOR Y REEMPLAZAR
CUALQUIER PARTE DEL SISTEMA DE
CONTROL Y CUALQUIER
CONTROL DE GAS
ESTADO SUMERGIDO EN AGUA.
NOTA: El fabricante
calefactor no efectúa pruebas en los
detectores y no avala marca alguna
ni tipo alguno de detectores.
TUD-SVX02A-ES-RL
Información sobre la Operación
¡ADVERTENCIA!
SE PUEDE INCURRIR EN LESIONES
CORPORALES COMO RESULTADO
DE COMPONENTES ELECTRICOS DE
ALTO VOLTAJE, VENTILADORES DE
ALTA VELOCIDAD Y DE GAS
COMBUSTIBLE. COMO PROTECCION
CONTRA ESTOS RIESGOS INHERENTES
DURANTE LA INSTALACION Y LAS
LABORES
DEBERA
SUMINISTRO
ELECTRICO Y SE DEBERA CERRAR
LA VALVULA DE GAS PRINCIPAL.
La instalación y el servicio hecho en
equipo de calefacción puede
resultar peligroso debido a los
componentes de gas y eléctricos. La
instalación, reparación o servicio del
equipo de calefacción debe
realizarse únicamente por personal
calificado.
UNIDAD SI
El personal no capacitado puede
SE HA
realizar labores básicas de
LLAME
mantenimiento tales como la
limpieza y el reemplazo de filtros.
Todas las demás operaciones
deben realizarse por personal de
servicio capacitado.
Las partes y los controles de este
QUE HAYA
calefactor son únicos. Si éstos
requirieran de servicio o de
modificación, asegúrese que su
técnico de servicio utilice solamente
de su
partes, juegos, accesorios
autorizados para este calefactor.
Si experimentara algún problema
con la operación de su calefactor,
consulte Detección de Fallas
esta sección antes de solicitar un
servicio que quizas no requiera.
DE SERVICIO, SE
DESCONECTAR TODO
de
42
¡ADVERTENCIA!
La instalación inapropiada, ajuste,
alteración, servicio o mantenimiento
puede ocasionar lesiones o daños
en la propiedad. Refiérase a las
instrucciones de instalación
provistas con el calefactor y a este
manual. Para mayor asistencia o
información adicional, consulte a un
instalador calificado, agencia de
servicio o al abastecedor de gas.
ARRANQUE DEL
CALEFACTOR
Instrucciones de Encendido
calefactor no emplea
piloto de encendido contínuo. Por lo
tanto, no se requiere del encendido
manual del calefactor. Su calefactor
está equipado con un sistema de
ignición automático. Utiliza un
dispositivo de ignición de superficie
caliente que automáticamente
enciende los quemadores cada vez
que el termostato envía una señal al
calefactor para encenderse.
¡ADVERTENCIA!
No intente encender el calefactor
manualmente.
1. Favor de leer toda la informacióin
de seguridad ofrecida en este
manual antes de operar el
calefactor.
2. Coloque el termostato en su
ajuste más bajo. Desconecte
todo suministro eléctrico al
calefactor.
3. Remueva el panel frontal del
calefactor para acceder a la
válvula de gas principal.
Su
una flama