Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lorex L200 Serie
Resumen de contenidos para Lorex L200 Serie
- Página 1 DIGITAL VIDEO SURVEILLANCE RECORDER WITH MOTION DETECTION AND AUDIO RECORDING Instruction Manual English Version 4.0 Version française 2.0 Versión en español 2.0 MODELS: L200 Series Includes L204, L208. L214, L218 www.lorexcctv.com Copyright © 2009 Lorex Technology Inc.
-
Página 4: Avant De Commencer
ESTE PRODUCTO PUEDE EXIGIR UNA CE PRODUIT POURRAIT EXIGER UNE INSTALACIÓN PROFESIONAL INSTALLATION PROFESSIONNELLE LOREX S’ENGAGE À SATISFAIRE LOREX SE COMPROMETE A SATISFACER VOS BESOINS SÉCURITAIRES SUS NECESIDADES EN SEGURIDAD • Veuillez lire le guide de démarrage rapide et le •... -
Página 6: Necesita Ayuda
Commentaires des clients [email protected] [email protected] Por Teléfono: Par Téléphone: L’AméRiqUE dU NORd: 1-888-425-6739 (1-888-42-lorex) NORTE AméRiCA: 1-888-425-6739 (1-888-42-lorex) mEXiCO: 1-800-514-6739 mEXiCO: 1-800-514-6739 iNTERNACiONAL: +800-425-6739-0 iNTERNATiONAL: +800-425-6739-0 (Ejemplo: desde el Reino Unido, marque el 00 en lugar del +) (Exemple: À... - Página 159 GRABADORA DE VIDEO DIGITAL PARA VIGILANCIA CON DETECCION DE MOVIMIENTO Y GRABACION DE AUDIO Manual de instrucciones Versión en español 2.0 MODELOS: Serie L200 www.lorexcctv.com Derechos reservados © 2009 Lorex Technology Inc.
-
Página 160: Riesgo De Electrocución No Abrir
Le agradecemos por su compra de la grabadora de video digital para vigilancia serie L200. Lorex se compromete a brindar un producto de seguridad fiable y de alta calidad para nuestros clientes. Este manual se refiere a los siguientes modelos:... -
Página 161: Salvaguardias Importantes
Salvaguardias importantes Salvaguardias importantes Además del cuidado meticuloso usado para obtener normas de calidad en el procedimiento de fabricación de su producto video, la seguridad es un factor principal en el diseño de todo aparato. Sin embargo, la seguridad también es su responsabilidad. Esta página enumera información importante que le ayudará... -
Página 162: Mantenimiento
Salvaguardias importantes Mantenimiento 12. Mantenimiento - No trate de mantener este equipo 18. Limpieza - Desconecte el producto video del video sólo, porque abrir o quitar las tapas puede enchufe de la pared antes de limpiarlo. No use exponerlo a un voltaje peligroso o a otros peligros. productos de limpieza líquidos o en aerosol. -
Página 163: Precauciones Generales
Características Precauciones generales 1. Debe de seguir todas las advertencias e instrucciones de esta guía. 2. Quite el enchufe del enchufe de la pared antes de limpiar el producto. No use detergentes líquidos en aerosol. Use un trapo húmedo para la limpieza. 3. -
Página 164: Características
Características Características • DVR Tripex de 4 o 8 canales (simultáneamente ver, grabar y reproducir) • Lista para conectar a la red (soporte de LAN con aplicación de cliente remota*) • Transferencia de archivos eficiente (transmisión MPEG4 en la red) •... - Página 165 REPRODUCCION DE VIDEO ........................37 RESPALDO VIA CD-R/W (OPCION)* ......................38 ACTUALIZACION DEL FIRMWARE......................39 PTZ (PAN/TILT/ZOOM) ..........................40 Aplicación de Cliente de Lorex ........................41 MODO DE REPRODUCCIÓN......................... 42 MODO VIEWER ............................51 Anexo A: Especificaciones de la DVR ......................59 Anexo B: Diagrama total de conexiones.....................
-
Página 166: Comenzando
Comenzando Comenzando La sistema viene con los siguientes componentes: 1 x GRABADORA DE VIDEO DIGITAL COMPACTA (SE MUESTRA EL MODELO DE 8 CANALES)* 1 x CONTROL REMOTO 1 X FUENTE DE 1 x MANUAL DEL EQUIPO ALIMENTACION 1 x GUIA INSTALACION RÁ PIDA 1 X CABLE FUENTE DE 1 X CD CON SOFTWARE ALIMENTACION... -
Página 167: Panel Frontal
Panel frontal Panel frontal SE MUESTRA EL MODELO DE 8 CANALES CD/DVD-RW* Receptor IR Puerto USB Controles reproducción Control navegación Botones Botón PTZ Botón canales búsqueda Indicadores LED Botón de menú/Salir 1. DISCO CD/DVD-RW - *OPCIONAL: El disco DVD-RW es opcional dependiendo del modelo. 2. -
Página 168: Botón Ptz
NOTA: La opción de PTZ trabajará solamente con cámaras tipo PTZ (no provistas con esta unidad). Visite el sitio web de Lorex en www.lorexcctv.com para un rango completo de cámaras Pan/Tilt/Zoom 9. CONTROLES DE REPRODUCCION – Los controles de reproducción tienen dos modos de función: Función de modo en vivo y funciones de menú:... -
Página 169: Panel Trasero
Panel trasero Panel trasero Puerto LAN Entrada/salida Regleta de alarma Entrada Audio alimentación Puerto VGA Entrada de Video Regleta Interruptor 485/PTZ encendido Salida Video Puerto PS/2 1. CONEXION ETHERNET – Conecta la DVR al enrutador para una conexión a la red local y al internet. -
Página 170: Control Remoto
Control remoto Control remoto Se lista a continuación una referencia rápida del control remoto. Todos los botones descritos abajo son los mismos de los botones del panel frontal. BOTON DE REC – Empieza la grabación manual en la DVR. BOTON ONE FRM – sin uso. BOTON CH4 ◄... -
Página 171: Control De Ratón
Control de ratón Control de ratón Un ratón puede usarse con esta DVR para el control de reproducción y el menú. Conecte un ratón al puerto PS/2 localizado en la parte trasera de la unidad antes de encender la unidad. Una vez que la unidad haya cargado, el ratón será... -
Página 172: Instalación De La Cámara
Instalación de la cámara Instalación de la cámara Antes de que usted instale la cámara *, planee cuidadosamente donde y como a ser ubicada y por donde será la ruta del cable que conecta la cámara a la DVR. Advertencias en la instalación •... -
Página 173: Conectando Las Cámaras Bnc
Conectando las cámaras BNC Conectando las cámaras BNC 1. Conecte el cable de extensión de 60ft a la cámara y a la DVR: A. Conecte el conector de energía de barril a un adaptador de alimentación B. Conecte el conector BNC a un puerto BNC disponible (CAM 1~4) en la DVR. -
Página 174: Modos De Despliegue
DVR, y el botón de encendido y apagado en la parte trasera este en posición de encendido. 1. La DVR ejecutará una prueba de 8CH STANDALONE DVR LOREX microprograma (firmware). Durante la (FW:2.50.85 UCODE:86) secuencia de carga la siguiente información será... -
Página 175: Descripción General De La Pantalla
Modos de despliegue Descripción general de la pantalla 1.TITULO DE LA CAMARA Y ESTADO DE LA GRABACION – Muestra el nombre de la cámara (hasta 8 caracteres) y muestra el estado □ actual de la grabación (si el símbolo aparece significa que el sistema esta grabando). -
Página 176: Símbolos En Pantalla - Símbolos De Los Canales
Modos de despliegue 100% 07/01/01 01:02:03 100% 07/01/01 01:02:03 QUAD2 (CH 5~8) – Presione el botón de VISTA 9-CANALES – Presione el botón de CH5 para mostrar la vista cuádruple (serie INTRO para ver todas las cámaras (serie L208/L218) L208/L218) Símbolos en pantalla –... -
Página 177: Controles De Configuración Del Sistema
Controles de configuración del sistema Controles de configuración del sistema • Ingrese al menú del sistema presionando el botón de Setup Camera MENU/EXIT. Ingrese la contraseña para mostrar en el menú de Record selección de pantalla. Sensor • Navegue a través de las 11 opciones presionando las teclas de Motion Detection ▲▼... -
Página 178: Árbol De Configuración Del Sistema
Controles de configuración del sistema Árbol de configuración del sistema. CONFIGURAC CAMARA CANAL VISUALIZACION BRILLO CONTRASTE TINTE SATURACION GRABACION VELOCIDAD GRABAC CALIDAD GRABACION DURAC EVENT GRABAC GRABACION HORARIOS HABIL GRABAC HORAR CENSOR DURACION ALARMA CENSOR 1 CENSOR 2 CENSOR 3 CENSOR 4 DETECT MOVIM CANAL... - Página 179 Controles de configuración del sistema MENU PRINC AUDIO GRABACION SILENCIAR ENTRADA VOLUMEN SALIDA VOLUMEN SISTEMA CONFIG DISCO DURO CAMBIO CONTRASEÑA HABILITAR CONTRASEÑ CONFIG HORA LISTA EVENTOS SISTEM RS-485 DISPOSIT PAN \ TILT ACTUALIZA F/W BUSQUEDA BUSQUEDA POR HORA GRABACION NORMAL GRABACION POR HORA GRABACION MOVIMIENTO GRABACION CENSOR...
-
Página 180: Configuracion De La Camara
Controles de configuración del sistema Uso del teclado virtual El control mediante el teclado virtual llega a estar disponible cuando la entrada por teclado CANAL es necesaria para ingresar la información tal como lo son nombres, información de la red Cambia entre CH1~CH4 o CH1~CH8 (Serie etc. -
Página 181: Submenu De La Velocidad De La Grabacion
Controles de configuración del sistema CONFIGURACION DE LA GRABACION CALIDAD DE LA GRABACION La configuración de la grabación controla los valores de grabación de la DVR. Ajusta la calidad de la grabación a BAJO, NORMAL ▲▼ o ALTA. Esta configuración es la misma para todos Use la flechas para navegar a través de la los canales . -
Página 182: Grabacion Por Horarios
Controles de configuración del sistema GRABACION POR HORARIOS HABILITACION DE LA GRABACION POR HORARIOS Apaga o enciende la grabación por horarios NOTA: Es importante dejar esta configuración encendida. Si la configuración esta apagada, la DVR no grabará ningún dato, (grabación manual (cuando el botón de REC es presionado) sobrescribirá... -
Página 183: Configuracion De Deteccion De Movimiento
Controles de configuración del sistema CONFIGURACION DE SUBMENU AREA DE MOVIMIENTO DETECCION DE MOVIMIENTO Use el área de detección de movimiento para determinar cuales áreas de la imagen La configuración de detección de movimiento detectarán movimiento. Las áreas sombreadas controla el comportamiento cuando el con un color más oscuro indican que el área movimiento es detectado. -
Página 184: Control De Visualizacion
Controles de configuración del sistema CONFIGURACION DEL AUDIO CONTROL DE VISUALIZACION configuración audio ajusta El control de visualización control el despliegue entrada/salida del audio en el sistema de la en pantalla de la DVR. DVR. ▲▼ Use la flechas para navegar a través de ▲▼... -
Página 185: Menu Del Sistema
Controles de configuración del sistema SOBRESCRIBIR – Si la opción de sobrescribir MENU DEL SISTEMA está configurada a Yes, cuando el disco duro se llega a llenar en el sistema este empezará a La configuración del sistema controla muchos sobrescribir sobre la información mas antigua. aspectos de la funcionalidad de la DVR, Si el sobrescribir esta apagado, entonces la incluyendo la contraseña, hora y fecha, red y... -
Página 186: Habilitacion De Contraseña
Controles de configuración del sistema HABILITACION DE CONTRASEÑA SUBMENU DE LISTA DE EVENTOS DEL SISTEMA Al habilitar el uso de la contraseña en el sistema (ON) o apagado (OFF) , la contraseña se La lista de eventos provee una lista detallada SYSTEM MENU requerirá... -
Página 187: Submenu De La Red
Controles de configuración del sistema SUBMENU DE LA RED La información del submenú de la red permite CONFIGURACION DHCP a los usuarios el acceso remoto a la DVR. NOTE: La red automáticamente obtiene la información de la DVR desde el enrutador. El Habilitar (ENABLE) –... - Página 188 Controles de configuración del sistema CONFIGURACION ESTATICA Use los botones con la flechas para cambiar los valores de la red:...
- Página 189 DDNS contiene la configuración de los valores para el acceso • CONTRASEÑA DDNS: Ingrese la remoto mediante el servicio DDNS de Lorex contraseña desde el registro del DDNS (http://lorexddns.net). usando el teclado virtual. Presione Intro una vez completado.
-
Página 190: Submenu Dispositivo Pan/Tilt
Controles de configuración del sistema SUBMENU RS-485 SUBMENU DISPOSITIVO PAN/TILT La información en el submenú RS-485 permite NOTA: La configuración de los valores para a los usuarios configurar los valores de un esta sección debe ser provista de la dispositivo RS-485. documentación incluida con la cámara PTZ. -
Página 191: Menu De Búsqueda
Controles de configuración del sistema MENU DE BÚSQUEDA MENU DEL ESTADO El menú de búsqueda contiene una lista de submenús para buscar video grabado El menú del estado muestra la información del previamente. sistema. Presionando la tecla REV también mostrará la ventana con el estado. ▲▼... -
Página 192: Grabacion
Controles de configuración del sistema GRABACION Cuando un canal de grabación es visualizado Símbolos de la grabación por horarios: símbolo, indicara que el canal esta en modo de grabación. Blanco (Sin grabar) Rojo (grabación continua): La DVR está en constante grabación, y no detecta movimiento o un censor. -
Página 193: Funcion De Busqueda
FUNCION DE BUSQUEDA FUNCION DE BUSQUEDA Búsqueda por hora Existen varias maneras para dar acceso a la función de búsqueda: • Desde el menú principal y menú de búsqueda • Presionando el botón de REPRODUCCION • Presionando el botón de búsqueda. Sin embargo, cada menú... -
Página 194: Tipos De Búsqueda
TIPOS DE BÚSQUEDA TIPOS DE BÚSQUEDA LISTA DE EVENTOS GRABADOS La lista de eventos grabados mostrará todos los eventos de de un tipo específico (modo se • BÚSQUEDA HORA: Busca el video describe en la sección de tipos de búsqueda): basado en la hora y fecha. -
Página 195: Funcion De Respaldo
REPRODUCCION DE VIDEO FUNCION DE RESPALDO REPRODUCCION DE VIDEO Existen dos métodos para respaldar los datos de video: • A una memoria USB portátil • A un CD en blanco* La DVR de la serie L200 puede reproducir video previamente grabado en pantalla, mientras que esta este grabando imágenes en vivo. -
Página 196: Respaldo Via Cd-R/W (Opcion)
RESPALDO VIA CD-R/W (OPCION) * RESPALDO VIA CD-R/W (OPCION)* Use las teclas con la flechas ▲▼◄► y el Para salvar el video a un CD-R o CD-RW, configure el inicio y fin del video seleccionado: botón de intro para cambiar el inicio y fin de la •... -
Página 197: Actualizacion Del Firmware
Firmware y la nueva versión de Firmware: Para confirmar que el Firmware haya sido actualizado exitosamente, revise la nueva versión en la pantalla de carga. 8CH STANDALONE DVR LOREX (FW:2.50.85 UCODE:86) VIDEO: NTSC DISK0: 78533MB HD7280PLAT20 NEW DISK... -
Página 198: Ptz (Pan/Tilt/Zoom)
PTZ (PAN/TILT/ZOOM) PTZ (PAN/TILT/ZOOM) Esta DVR soporta una cámara PTZ mediante una interfaz RS485 (ver anexo #6 para detalles). Presione el botón de PTZ en modo en vivo para ingresar al modo de PTZ. Los controles de PTZ incluyen: Botón Descripción Ingresa / sale modo PTZ. -
Página 199: Aplicación De Cliente De Lorex
La DVR de la serie L200 viene con una aplicación de Cliente para monitoreo remoto, control de reproducción y grabación de datos de video en el computador personal. La aplicación de cliente de Lorex tiene dos componentes: • Modo de reproductor: Usado para ver datos de video desde el dispositivo de respaldo tal como los es una memoria USB portátil o un CD-RW*. -
Página 200: Modo De Reproducción
CD/DVD*. Una vez que los datos del respaldo están conectados al PC, empiece el programa de cliente de Lorex. Dele un click al ícono en la parte superior del programa de cliente de Lorex para cambiar al modo de reproducción. -
Página 201: Menu De Reproducción
Aplicación de Cliente de Lorex MENU DE REPRODUCCIÓN REPRODUCCIÓN El menú de reproducción incluye los botones para: • Reproducción • Reversa • Pausa • Adelantamiento • Reversa • Próximo cuadro • Cuadro previo • Velocidad normal • Acelerar • Deshacelerar Los funciones de estos botones están... - Página 202 Aplicación de Cliente de Lorex Captura La función de captura puede ser usada para salvar partes del video al disco duro local. Dele un click a la opción de Exportar para salvar el video seleccionado a un archivo *.VVF . Dele un click y marque el punto inicial y el punto final.
-
Página 203: Funcion De Audio
Aplicación de Cliente de Lorex FUNCION DE AUDIO La función de audio controla el volumen de audio, y enciende o apaga el silenciarlo (MUTE). Pantalla completa Seleccione la vista de pantalla complete para ver una cámara, o presione Alt+Enter. Dele un click doble... - Página 204 Aplicación de Cliente de Lorex Tasa de aspecto El tamaño de la imagen puede configurarse a 640x448 o 640x544. Modo dividido El modo dividido (QUAD) puede ajustarse a 1ch con pantalla completa, pantalla cuádruple de 4ch, pantalla dividida de 9ch.
- Página 205 Aplicación de Cliente de Lorex Menú de opciones El menú de opciones incluye la configuración para: • Reproducción • Formato de fecha y hora • Carpeta para salvar los datos. Opciones generales • Siempre arriba (Always on top): El nivel más alto en la ventana •...
- Página 206 Aplicación de Cliente de Lorex Exportar Salva el respaldo de datos en un formato AVI en la computadora. • Seleccione los datos de video a respaldar (Seleccione el archivo de entrada). • Seleccione el lugar y el nombre del archivo al salvar (Seleccione el archivo de salida).
-
Página 207: Boton De Funcion
Aplicación de Cliente de Lorex Cierre del programa para ver archivos de video (Viewer) Para cerrar el Viewer, dele un click al botón de EXIT, o un click al botón de X en la parte superior derecha del programa para cerrarlo. - Página 208 Aplicación de Cliente de Lorex Reproducción Adelantamiento. Cuando usted le da un click a este botón, este tomara una imagen digital mientras se reproduce y automáticamente será grabado en formato BMP en un directorio en su PC local (carpeta inicial : “C:\VxCapture”)
-
Página 209: Modo Viewer
PC pueda establecerse. El programa Viewer puede ser usado para conectarse a la DVR en la red local (LAN), o remotamente a través del Internet (WAN). Ejecute el programa de cliente de Lorex y dele un click al ícono de Viewer en la parte superior Dele un click al botón al lado inferior izquierdo del programa VIEWER (o presione la tecla L). -
Página 210: Conexion En La Wan (Remotamente En El Internet)
Aplicación de Cliente de Lorex CONEXION A LA LAN: Para conectar la DVR a la LAN, presione el botón de REW en la DVR para conseguir la dirección IP local (ej. 192.168.0.104). Ingrese la siguiente información en la ventana de conexión: •... -
Página 211: Menu Del Viewer
MENU DEL VIEWER Control del DVR La DVR puede ser controlada a través del Viewer de la aplicación de Lorex Cliente El panel de control de la DVR tiene los siguientes botones localizados en la parte inferior de panel: •... - Página 212 Aplicación de Cliente de Lorex Audio La opción del audio controla el volumen, y la configuración para apagar o encender de silenciar durante la reproducción. Grabación local El video transmitido en vivo puede ser salvado en la PC conectada usando el programa de viewer. Dele un click a Local Recording ->...
- Página 213 Aplicación de Cliente de Lorex Pantalla completa Para cambiar al modo de pantalla completa, seleccione la opción de FULL SCREEN o presione ALT+F4. Dele un click doble en el puerto superior del programa para maximizar la pantalla. Tasa de aspecto.
-
Página 214: Funciones Opcionales
Aplicación de Cliente de Lorex FUNCIONES OPCIONALES El menú de opciones incluye: • Repetir la reproducción • Tratandose de conectarse • Auto reconexión • La carpeta para salvar el video OPCIONES GENERALES • Siempre arriba (Always on top): El nivel más alto en la ventana •... -
Página 215: Botones De Funciones
Aplicación de Cliente de Lorex Cierre del Viewer Para cerrar el Viewer, déle un click la botón de salir (EXIT), o déle un click al botón de X al lado superior derecho para cerrar. BOTONES DE FUNCIONES Usted le puede dar un click a los botones que se muestran abajo en el programa para ejecutar funciones,... - Página 216 Aplicación de Cliente de Lorex ÏCONO Tecla FUNCION Conecta / disconecta la DVR. Salva la pantalla actual Reproducción/pausa. Rebobinar. Adelantar. Parar. Grabar. • • Arriba, abajo, izquierda, derecha. • • Tecla intro INTRO / Selecciona Menú / Salir Búsqueda por hora.
-
Página 217: Anexo A: Especificaciones De La Dvr
Anexo A: Especificaciones de la DVR Anexo A: Especificaciones de la DVR Serie L204 / L208 Las especificaciones están compartidos entre todos los modelos menos que se indique Característica Especificacion L204 L208 Sistema Tiempo real (RTOS) operativo Entrada de video 4 canales (BNC) 8 canales (BNC) 2-compuesto, 1-VGA... - Página 218 L214 / L218 Series Specifications are shared among all models unless otherwise noted. Característica Especificacion L214 L218 Sistema Tiempo real (RTOS) operativo 8 canales (BNC) Entrada de video 4 canales (BNC) Salida de video 2-compuesto, 1-VGA Entrada de video NTSC / PAL estándar Resolución del 720x480 NTSC...
-
Página 219: Anexo B: Diagrama Total De Conexiones
Anexo B: Diagrama total de conexiones Anexo B: Diagrama total de conexiones El siguiente diagrama describe un grupo de conexiones disponibles con de la DVR. RATÓN SENSOR CAMARAS BNC MONITOR DE PC MONITOR ESCLAVO, TV O SISTEMA DE OBSERVACION... -
Página 220: Anexo C: Reemplazo Del Disco Duro
Anexo C: Reemplazo del disco duro Anexo C: Reemplazo del disco duro Disco duro SATA (L218/L214) La DVR viene con un disco duro preinstalado; sin embargo la unidad trabajará reemplazando un disco duro SATA (hasta 1 TB). La capacidad de almacenaje del disco duro y nombre del modelo se muestran en la pantalla cuando la DVR carga el sistema. -
Página 221: Formateando El Nuevo Disco Duro
Disco duro SATA (cont’) Formateando el Nuevo disco duro El nuevo disco duro DEBE ser formateado. 8CH STANDALONE DVR LOREX (FW:2.50.85 UCODE:86) Si un nuevo disco duro es detectado, el sistema le indicará a usted formatear el disco. Si usted no VIDEO: NTSC escoge formatearlo el disco no será... -
Página 222: Removiendo El Cobertor Trasero E Instalando El Disco
Reemplazo del disco duro (cont’.) Disco duro PATA (IDE) (L204/L208) La DVR viene con un disco duro preinstalado; sin embargo la unidad trabajará reemplazando un disco duro IDE (hasta 500GB). Un máximo de dos (2) discos duros pueden ser instalados en la DVR; sin embargo el CD-RW de primero desconectarse.* La capacidad de almacenaje del disco duro y nombre del modelo se muestran en la pantalla cuando la DVR carga el sistema. -
Página 223: Instalación Del Nuevo Disco
Vuelva a poner la tapa del tipo en la parte superior en la DVR y reinstale los tornillos Formateo de un disco duro nuevo El nuevo disco duro DEBE ser formateado. 8CH STANDALONE DVR LOREX NOTA: Si un nuevo disco duro es detectado, el (FW:2.50.85 UCODE:86) sistema le indicará... -
Página 224: Anexo D: Localización De Averías
Cuando existe un fallo en el sistema, puede que no sea serie y que se pueda corregir fácilmente. Los siguiente describe los problemas más comunes y soluciones. Por favor refiérase a lo siguiente antes de llamar a soporte técnico de Lorex: Problema:... - Página 225 Localización de averías (cont’d.) Localización de averías (cont’d.) Problema: La imagen en la DVR es pobre, se encoge o parpadea Revise: • Revise el cable de video de la cámara y conexiones • Desconecte y reconecte el cable a la DVR y a la cámara •...
-
Página 226: Anexos E: Descripción De Conexión A La Red
Anexos E: Descripción de CONEXIÓN a la red Anexos E: Descripción de CONEXIÓN a la red La DVR puede ser remota controlada usando su red existente y el software provisto. 1. Conecte la DVR al enrutador usando el cable existente. Encienda la DVR. NOTA: La DVR de estar conectada al enrutador antes del encender el sistema. -
Página 227: Como Buscar Su Dirección Ip Externa
Configuración de su cuenta DDNS (paso #3) Lorex ofrece un servicio gratis de DDNS con su sistema. Una cuenta de DDNS le permite a usted configure un URL (sitio web) el cual apunta de regreso a su red local. - Página 228 Anexos E: Descripción de CONEXIÓN a la red Configuración de su cuenta DDNS (cont’d.) 3. Complete los campos de la información de la cuenta con su información personal 4. Complete las campos con la información del sistema : • • Licencia del producto: Seleccione su producto con el modelo desde la lista el menú.
-
Página 229: Como Abrir Los Puertos En El Enrutador
Anexos E: Descripción de CONEXIÓN a la red Como abrir los puertos en el enrutador (Paso #4) Deberá de activar y abrir los puertos (port forwarding) sobre su enrutador para permitir las comunicaciones externas con su sistema para el puerto: •... - Página 230 Anexos E: Descripción de CONEXIÓN a la red Configuración DDNS en la DVR (paso #5) Una vez que la configuración del DDNS haya sido efectuada en línea, la información debe ser ingresada en la DVR para permitir la conexión remota mediante el Software: 1.
-
Página 231: Anexo F: Control Del Ptz
Anexo F: Control del PTZ Anexo F: Control del PTZ Una cámara PTZ (no incluida con este sistema) puede se conectada a la regleta para el control PTZ en el panel posterior de la DVR, y es habilitada a través del menú del sistema. Cámaras PTZ adicionales están disponibles en http://www.lorexcctv.com Instalación de una cámara PTZ (tipo RS-485):... -
Página 232: Anexo G: Conexión De Una Dispositivo De Movimiento / Alarma
Anexo G: Conexión de una dispositivo de movimiento / alarma Anexo G: Conexión de una dispositivo de movimiento / alarma Los controles de detección de movimiento y alarma son habilitados a través del menú del sistema en la DVR. Dispositivos tipo censores de movimiento adicionales pueden ser conectados al sistema (censores de movimiento, puerta, ventana). -
Página 233: Anexo H: Tabla De Uso Del Disco Duro
Anexo H: Tabla de uso del disco duro Anexo H: Tabla de uso del disco duro La siguiente tabla es provista con un aproximado del uso del disco duro. Los valores en la calidad de imagen y cuadros por segundo alteran el uso del disco. Tabla uso del disco duro Tiempo Tamaño por...