Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de instalación del servidor SPARC
T7-2
Referencia: E63369-01
Octubre de 2015
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oracle SPARC T7-2

  • Página 1 Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 Referencia: E63369-01 Octubre de 2015...
  • Página 3 Ud. y Oracle. Oracle Corporation y sus filiales no serán responsables frente a cualesquiera pérdidas, costos o daños en los que se incurra como consecuencia de su acceso o su uso de contenidos, productos o servicios de terceros a menos que se indique otra cosa en un acuerdo en vigor formalizado entre Ud. y Oracle.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Uso de esta documentación ................ 9 Descripción del servidor ...................  11 Descripción general de las tareas de instalación .......... 11 Descripción general del servidor .............. 12 Componentes del panel frontal (instalación) ............ 14 Componentes del panel posterior (instalación) ............  15 Confirmación de las especificaciones ..............  17 Especificaciones físicas ..................
  • Página 6 Consola del sistema de Oracle ILOM .............. 66 Instalación del sistema operativo .............. 66 ▼ Configuración del sistema operativo preinstalado ........ 67 ▼ Estado para instalar un nuevo sistema operativo (CLI de Oracle ILOM) .. 68 ▼ Estado para instalar un nuevo sistema operativo (interfaz web de Oracle ILOM) .................... 70 Parámetros de configuración del sistema operativo Oracle Solaris ...... 72...
  • Página 7 Contenido Índice .........................  85...
  • Página 8 Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 9: Uso De Esta Documentación

    ■ Destinatarios: técnicos, administradores de sistemas y proveedores de servicios ■ autorizados. Conocimiento requerido: experiencia con el sistema operativo Oracle Solaris, la ■ resolución de problemas y la sustitución de hardware. Biblioteca de documentación del producto La documentación y los recursos para este producto y los productos relacionados se encuentran disponibles en http://www.oracle.com/goto/t7-2/docs...
  • Página 10 Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 11: Descripción Del Servidor

    Descripción general de las tareas de instalación Pasos Descripción Enlaces Revisar las Notas del producto del servidor SPARC T7-2 para Notas del producto del servidor SPARC T7-2 conocer las últimas novedades sobre el servidor. Revisar las funciones del servidor, las especificaciones y los “Descripción general del servidor”...
  • Página 12: Descripción General Del Servidor

    Conexión de los cables del servidor [49] Conectar los cables de alimentación al servidor, configurar Primer encendido del servidor [61] Oracle ILOM en el SP, encender el servidor por primera vez y configurar el sistema operativo. Información relacionada Notas del producto del servidor SPARC T7-2 ■...
  • Página 13 Ventiladores de Seis ventiladores de intercambio en caliente redundantes en el chasis frontal (carga superior). refrigeración Ventiladores redundantes en cada una de las fuentes de alimentación. Oracle Integrated Lights Out Manager (Oracle ILOM). Información relacionada Servicio del servidor ■ Documentación de Oracle ILOM ■...
  • Página 14: Componentes Del Panel Frontal (Instalación)

    (PS) (ámbar) LED de sobrecalentamiento (ámbar) Unidad HDD 4/NVMe 2 Número de serie/etiqueta RFID Unidad HDD 5/NVMe 3 Información relacionada “Descripción general del servidor” [12] ■ Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 15: Componentes Del Panel Posterior (Instalación)

    Componentes del panel posterior (instalación) “Componentes del panel posterior (instalación)” [15] ■ “Requisitos de cableado” [49] ■ Componentes del panel posterior (instalación) Debe seguir la secuencia correcta cuando conecte los cables al servidor. No conecte los Nota - cables de alimentación hasta que todos los cables de datos se hayan conectado. N.°...
  • Página 16 Componentes del panel posterior (instalación) Información relacionada “Componentes del panel frontal (instalación)” [14] ■ “Requisitos de cableado” [49] ■ Instalación del CMA [42] ■ Fijación de cables al CMA [59] ■ Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 17: Confirmación De Las Especificaciones

    Confirmación de las especificaciones En estos temas, se ofrecen información técnica y precauciones sobre la circulación de aire necesarias para instalar el servidor. “Especificaciones físicas” [17] ■ “Especificaciones eléctricas” [18] ■ “Especificaciones ambientales” [19] ■ “Precauciones sobre la circulación de aire” [20] ■...
  • Página 18: Especificaciones Eléctricas

    Especificación de configuración mínima del servidor en condiciones nominales de temperatura y tensión (dos procesadores M7 de 4,133 GHz con 16 DIMM DDR4 de 16 GB, sin unidades y sin tarjetas PCIe). Para obtener información sobre especificaciones de energía, use la calculadora de energía en: http://www.oracle.com/us/products/servers-storage/sun-power-calculators Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 19: Especificaciones Ambientales

    Especificaciones ambientales Información relacionada Primer encendido del servidor [61] ■ “Especificaciones físicas” [17] ■ “Especificaciones ambientales” [19] ■ “Precauciones sobre la circulación de aire” [20] ■ Especificaciones ambientales En este tema, se incluyen las siguientes especificaciones que se aplican a ambas configuraciones del servidor: Temperatura, humedad y elevación ■...
  • Página 20: Precauciones Sobre La Circulación De Aire

    Cumpla con las especificaciones de espacio libre mínimo para circulación de aire. Consulte ■ “Especificaciones físicas” [17]. Instale el servidor de manera que la parte frontal se oriente al pasillo fresco y la parte ■ posterior se oriente al pasillo cálido. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 21 Precauciones sobre la circulación de aire No dirija aire caliente dentro del servidor. ■ Evite la recirculación de aire en el interior de un bastidor o armario. ■ Al realizar tareas de mantenimiento de componentes internos del servidor, asegúrese de ■...
  • Página 22 Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 23: Preparativos Para La Instalación

    Preparativos para la instalación En estos temas, se detallan las precauciones que se deben tener, las herramientas que se deben reunir y las tareas que se deben realizar antes de instalar el servidor. Paso Descripción Enlaces Confirmar que ha recibido todos los elementos del pedido. “Kit de envío”...
  • Página 24 PCIe en fábrica. Guarde esos rellenos y úselos para cubrir las ranuras PCIe al extraer las tarjetas del servidor. Información relacionada “Descripción general del servidor” [12] ■ Preparativos para la instalación [23] ■ Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 25: Precauciones De Manejo

    “Especificaciones físicas” [17] ■ Instalación del servidor [27] ■ Guía básica del servidor SPARC T7-2 ■ Precauciones para evitar descargas electrostáticas Los equipos electrónicos pueden dañarse debido a la electricidad estática. Utilice una muñequera o una tobillera antiestáticas con conexión a tierra o un equipo de seguridad equivalente para evitar las descargas electrostáticas al instalar o realizar el mantenimiento de los...
  • Página 26: Herramientas Necesarias Para La Instalación

    ■ Panel de parches conectado a un servidor de terminales ■ Información relacionada “Precauciones de manejo” [25] ■ “Precauciones para evitar descargas electrostáticas” [25] ■ Servicio del servidor ■ Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 27: Instalación Del Servidor

    Instalación del servidor En estos temas, se describe cómo instalar el servidor en un bastidor utilizando el conjunto de guías del kit de montaje en bastidor. Realice estos procedimientos si ha adquirido el conjunto de guías. En esta guía, el término bastidor significa tanto un bastidor abierto como un armario Nota - cerrado.
  • Página 28: Componentes Opcionales

    Solo se admiten orificios cuadrados de 9,5 mm y orificios de bastidor montaje redondos M6. Todos los demás tamaños, incluidos los orificios de montaje de 7,2 mm, M5 o 10-32, no son admitidos. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 29: Precauciones Sobre El Bastidor

    Precauciones sobre el bastidor Elemento Requisito Distancia entre los planos de montaje frontal y Mínima: 622 mm (24,5 in) posterior Máxima: 895 mm (35,25 in) Profundidad del espacio libre frente al plano de La distancia a la puerta frontal del armario es de 27 mm (1,06 in) montaje frontal como mínimo.
  • Página 30: Estabilización Del Bastidor

    Estabilización del bastidor [30] ■ Estabilización del bastidor Para reducir el riesgo de daños personales, estabilice el bastidor extendiendo todos Atención - los dispositivos antivolcado antes de instalar el servidor. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 31: Desmontaje De Las Guías Deslizantes

    Si hay patas de nivelación debajo del bastidor para evitar el balanceo, extienda esas patas completamente. Información relacionada Documentación del bastidor ■ Guía de cumplimiento y seguridad del servidor SPARC T7-2 ■ “Compatibilidad del bastidor” [28] ■ “Precauciones sobre el bastidor” [29] ■...
  • Página 32 Empuje el botón de apertura del soporte de montaje hacia la parte frontal del soporte de montaje y, simultáneamente, retire el soporte de montaje del conjunto de guías deslizantes. Repita el procedimiento para el resto de las guías deslizantes. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 33: Instalación Del Hardware De Montaje En Bastidor

    Instalación del hardware de montaje en bastidor Información relacionada Instalación del hardware de montaje en bastidor [33] ■ Acoplamiento de los conjuntos de guías deslizantes al bastidor [35] ■ Instalación del servidor [39] ■ Instalación del hardware de montaje en bastidor En este procedimiento, se describe cómo acoplar los soportes de montaje al servidor de manera que pueda montar el servidor en el bastidor.
  • Página 34 Repita estos pasos para instalar el soporte de montaje restante en el otro lado del servidor. Información relacionada Desmontaje de las guías deslizantes [31] ■ Acoplamiento de los conjuntos de guías deslizantes al bastidor [35] ■ Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 35: Acoplamiento De Los Conjuntos De Guías Deslizantes Al Bastidor

    Acoplamiento de los conjuntos de guías deslizantes al bastidor Instalación del servidor [39] ■ Acoplamiento de los conjuntos de guías deslizantes al bastidor Los conjuntos de guías deslizantes solo admiten bastidores con orificios cuadrados de Nota - 9,5 mm y orificios redondos M6. Todos los demás bastidores, incluidos los que tengan orificios de montaje de 7,2 mm, M5 o 10-32, no son compatibles.
  • Página 36 Acoplamiento de los conjuntos de guías deslizantes al bastidor Escuchará un chasquido en cuanto las clavijas de montaje se acoplen al bastidor. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 37 Acoplamiento de los conjuntos de guías deslizantes al bastidor Las clavijas de montaje del conjunto de guías deslizantes admiten orificios de montaje cuadrados de 9,5 mm u orificios de montaje redondos M6. No se admite ningún otro tamaño de orificio de montaje. (Opcional) Si elige fijar el conjunto de guías deslizantes al bastidor con tornillos, inserte los tornillos de montaje M6 a través de los soportes frontal y posterior Instalación del servidor...
  • Página 38 [30]. Información relacionada “Compatibilidad del bastidor” [28] ■ Desmontaje de las guías deslizantes [31] ■ Instalación del hardware de montaje en bastidor [33] ■ Instalación del servidor [39] ■ Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 39: Instalación Del Servidor

    Instalación del servidor Instalación del servidor Utilice este procedimiento para instalar el chasis del servidor, con soportes de montaje, en los conjuntos de guías deslizantes que se montarán en el bastidor. Este procedimiento requiere un mínimo de dos personas debido al peso del servidor. Atención - Si este procedimiento es realizado por una sola persona, se pueden producir daños en el equipo o lesiones personales.
  • Página 40 Si los soportes de montaje no están bien insertados, la unidad puede caerse cuando se extrae del bastidor. Pulse simultáneamente los botones de apertura verdes de las guías deslizantes de cada soporte de montaje al tiempo que introduce el servidor en el bastidor. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 41 Instalación del servidor Continúe empujando hasta que los bloqueos de las guías deslizantes (en la parte frontal de los soportes de montaje) se enganchen a los conjuntos de las guías deslizantes. Escuchará un chasquido. Antes de continuar, asegúrese de que el servidor esté bien sujeto en el bastidor y de Atención - que los bloqueos de las guías deslizantes estén acoplados a los soportes de montaje.
  • Página 42: Instalación Del Cma

    Inserte el conector del soporte de montaje del CMA en la guía deslizante derecha hasta que el conector se acople en su lugar con un chasquido. N.° Descripción Soporte de montaje del CMA Guía deslizante derecha Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 43 Instalación del CMA Inserte el conector derecho de la guía deslizante del CMA en el conjunto de la guía deslizante derecha hasta que el conector se acople en su lugar con un chasquido. N.° Descripción Conector de guía deslizante del CMA Guía deslizante derecha Instalación del servidor...
  • Página 44 Instale y dirija los cables a su servidor, según sea necesario. Se proporcionan instrucciones para instalar los cables del servidor en Conexión de los Nota - cables del servidor [49]. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 45 Instalación del CMA Si es necesario, conecte los enganches y las correas de cables al organizador de cables, y colóquelos en su lugar para fijar los cables. Nota - Los enganches y las correas de cables están preinstalados en el CMA. Si necesita volver a instalar los enganches y las correas de cables en el CMA, lleve a cabo el procedimiento descrito en este paso.
  • Página 46: Verificación Del Funcionamiento De Las Guías Deslizantes Y Del Cma

    Ajuste las correas de los cables y el CMA, según sea necesario. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 47 Verificación del funcionamiento de las guías deslizantes y del CMA Información relacionada Instalación del CMA [42] ■ Fijación de cables al CMA [59] ■ Instalación del servidor...
  • Página 48 Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 49: Conexión De Los Cables Del Servidor

    Conexión de los cables del servidor En estas tareas, se describe cómo conectar y configurar los puertos en serie y de red antes de intentar iniciar el servidor. Paso Descripción Enlaces Revisar los requisitos de cableado. “Requisitos de cableado” [49] Revisar los puertos y los conectores de los paneles “Componentes del panel frontal (instalación)”...
  • Página 50: Identificación De Puertos

    Se puede acceder a dos puertos USB 3.0 desde la parte posterior del servidor y a dos puertos USB 2.0 desde la parte frontal del servidor. Consulte la ubicación de los puertos USB en Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 51: Puerto Ser Mgt

    TIA/EIA-232 de Oracle/Cisco con el SP. Este puerto es la conexión predeterminada con el controlador del sistema Oracle ILOM. Para comunicaciones de DTE a DTE, puede utilizar el adaptador cruzado RJ-45 a DB-9 suministrado con un cable RJ-45 estándar para obtener la configuración de módem nulo requerida.
  • Página 52: Puerto Net Mgt

    El puerto NET MGT RJ-45, situado en el panel posterior, proporciona una conexión Ethernet opcional con el SP. El puerto NET MGT es una conexión opcional con Oracle ILOM en el SP. El puerto NET MGT del SP utiliza un cable RJ-45 para la conexión 10/100 BASE-T. Si la red no utiliza un servidor DHCP, este puerto no estará...
  • Página 53: Puertos Gigabit Ethernet

    Identificación de puertos Clavija Descripción de señal Clavija Descripción de señal Transmisión de datos + Sin conexión Transmisión de datos - Recepción de datos – Recepción de datos + Sin conexión Sin conexión Sin conexión Información relacionada “Componentes del panel posterior (instalación)” [15] ■...
  • Página 54: Puerto Vga

    Monitor ID - bit 2 Datos serie VGA 12C Tierra Sincronización horizontal Tierra rojo Sincronización vertical Tierra verde Reloj serie VGA 12C Tierra azul Información relacionada “Componentes del panel frontal (instalación)” [14] ■ Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 55: Conexión De Cables De Datos Y De Gestión

    Conexión de cables de datos y de gestión “Componentes del panel posterior (instalación)” [15] ■ “Requisitos de cableado” [49] ■ Conexión de cables de datos y de gestión Después de haber conectado estos cables, consulte Primer encendido del servidor [61] antes de conectar los cables de alimentación de CA.
  • Página 56: Conexión Del Cable Del Puerto Net Mgt

    SSH. Si la red no utiliza DHCP, no se podrá acceder a este puerto NET MGT hasta haber configurado los valores de red mediante el puerto SER MGT. Para obtener instrucciones, consulte Asignación de una dirección IP estática al puerto NET MGT [75]. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 57: Conexión De Los Cables De Red Ethernet

    Conexión de los cables de red Ethernet [57]. La función de gestión de banda lateral de Oracle ILOM permite acceder al SP utilizando Nota - uno de estos puertos Ethernet. Consulte la Guía de administración de su servidor para obtener instrucciones.
  • Página 58: Conexión De Otros Cables De Datos

    E/S adecuados a sus conectores. Consulte la documentación de la tarjeta PCIe para obtener instrucciones específicas. Información relacionada Documentación para la tarjeta PCIe ■ Servicio del servidor ■ Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 59: Fijación De Cables Al Cma

    Fijación de cables al CMA Fijación de cables al CMA Después de conectar los cables del servidor, fíjelos al CMA (si hay uno instalado). Abra los enganches y las correas de cables del CMA. Encamine los cables del servidor por los enganches y las correas de cables del organizador de cables.
  • Página 60 Fijación de cables al CMA Verificación del funcionamiento de las guías deslizantes y del CMA [46] ■ “Componentes del panel posterior (instalación)” [15] ■ Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 61: Primer Encendido Del Servidor

    Configurar el sistema operativo preinstalado o Configuración del sistema operativo preinstalado [67] Estado instalar un nuevo sistema operativo. para instalar un nuevo sistema operativo (interfaz web de Oracle ILOM) [70] Establecer los parámetros de configuración para “Parámetros de configuración del sistema operativo Oracle el SO Oracle Solaris.
  • Página 62: Conexión De Un Terminal O Un Emulador Al Puerto Ser Mgt

    (PC o estación de trabajo). El servidor entra en modo de energía en espera y Oracle ILOM en el SP se inicializa al utilizar un cable de alimentación para conectar la fuente de alimentación a una fuente de alimentación externa.
  • Página 63 Conexión de un terminal o un emulador al puerto SER MGT Consulte Conexión de los cables del servidor [49]. Conecte un terminal o un emulador de terminal (PC o estación de trabajo) al puerto SER MGT del servidor. Configure un terminal o un emulador de terminal con los siguientes valores: 9600 baudios ■...
  • Página 64: Primer Encendido Del Servidor

    -> Transcurridos unos instantes, aparece el símbolo del sistema de Oracle ILOM ( -> Para activar el primer inicio de sesión y acceder a Oracle ILOM, se proporcionan al Nota - servidor una cuenta de administrador predeterminada ( ) y una contraseña predeterminada root ).
  • Página 65 . . . (Opcional) Puede ejecutar otros comandos de Oracle ILOM mientras se inicializa el servidor. Para visualizar el símbolo del sistema de Oracle ILOM, pulse #. (almohadilla + punto). Para obtener información sobre los comandos de Oracle ILOM disponibles,...
  • Página 66: Consola Del Sistema De Oracle Ilom

    Al encender el sistema, comienza el proceso de inicio bajo el control de la consola del sistema de Oracle ILOM. La consola del sistema muestra los mensajes de estado y error generados por las pruebas basadas en firmware que se realizan durante el inicio del sistema.
  • Página 67: Configuración Del Sistema Operativo Preinstalado

    Solaris que debe proporcionar durante la configuración inicial. Inicie sesión en el servidor. Ahora puede introducir los comandos del SO Oracle Solaris en el símbolo del sistema. Para obtener más detalles, consulte las páginas del comando man y la documentación del SO Oracle Solaris 11 o 10 en: http://www.oracle.com/goto/solaris11/docs...
  • Página 68: Estado Para Instalar Un Nuevo Sistema Operativo (Cli De Oracle Ilom)

    Instalación de sistemas Oracle Solaris 11, donde se comparan las opciones de instalación: ■ http://www.oracle.com/goto/Solaris11/docs Guía de instalación de Oracle Solaris 10: planificación de la instalación y la actualización, ■ donde se presentan los métodos de instalación de Oracle Solaris: http://www.oracle.com/goto/Solaris10/docs...
  • Página 69 Realice el inicio desde el medio de inicio adecuado para el método de instalación. Para obtener más información, consulte la guía de instalación de Oracle Solaris que corresponda a su versión deseada y método de instalación. Instalación de sistemas Oracle Solaris 11, donde se comparan las opciones de instalación: ■...
  • Página 70: Ilom)

    Instalación de sistemas Oracle Solaris 11, donde se comparan las opciones de instalación: ■ http://www.oracle.com/goto/solaris11/docs Guía de instalación de Oracle Solaris 10: planificación de la instalación y la actualización, ■ donde se presentan los métodos de instalación de Oracle Solaris: http://www.oracle.com/goto/solaris10/docs...
  • Página 71 , inicie desde el medio de inicio adecuado para el método de instalación. Para obtener más información, consulte la guía de instalación de Oracle Solaris que corresponda a su versión deseada y método de instalación. Instalación de sistemas Oracle Solaris 11, donde se comparan las opciones de instalación: ■...
  • Página 72: Parámetros De Configuración Del Sistema Operativo Oracle Solaris

    Asignación de una dirección IP estática al puerto NET MGT [75] ■ Parámetros de configuración del sistema operativo Oracle Solaris Al configurar el sistema operativo Oracle Solaris, se le pedirán los siguientes parámetros de configuración. Para obtener más información sobre estos valores, consulte la documentación de Oracle Solaris. Parámetro Descripción...
  • Página 73: Asignación De Una Dirección Ip Estática Al Sp

    Si la red no utiliza DHCP, el puerto NET MGT no estará operativo hasta que se configuren los parámetros de red del procesador de servicio. Si no puede utilizar DHCP en su red, deberá conectarse a Oracle ILOM en el SP a través Nota - del puerto SER MGT para configurar el puerto NET MGT de su red.
  • Página 74: Inicio De Sesión En El Sp (Puerto Ser Mgt)

    Inicio de sesión en el SP (puerto SER MGT) Una vez iniciado el SP, acceda a la CLI de Oracle ILOM para configurar y gestionar el servidor. La primera vez que se inicia el SP, aparece en pantalla el símbolo del sistema de la CLI de Oracle ILOM ( ).
  • Página 75: Asignación De Una Dirección Ip Estática Al Puerto Net Mgt

    IP de los servicios DHCP en la red. Si la red a la que está conectado su servidor no admite DHCP para las direcciones IP, lleve a cabo este procedimiento. Para configurar el servidor para que admita DHCP, consulte la documentación de Oracle Nota - ILOM.
  • Página 76 = gateway-IPaddr pendingipnetmask = 255.255.255.0 pendingmanagementport = MGMT sidebandmacaddress = xx:xx:xx:xx:xx:xx state = enabled -> Configure los cambios en los parámetros de red del SP. -> set /SP/network commitpending=true Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 77 Configuración del sistema operativo preinstalado [67] ■ Estado para instalar un nuevo sistema operativo (CLI de Oracle ILOM) [68] ■ Estado para instalar un nuevo sistema operativo (interfaz web de Oracle ILOM) [70] ■ “Parámetros de configuración del sistema operativo Oracle Solaris” [72] ■...
  • Página 78 Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 79: Glosario

    Búfer de memoria incorporado (BoB, Buffer on Board). chasis Contenedor del servidor. Organizador de cables (SPARC T7-1 y SPARC T7-2). Organizador de cables (SPARC T7-4). Multiprocesador con chip (CMP, Chip Multiprocessor). Unidad sustituible por el cliente (CRU, Customer-Replaceable Unit). DHCP Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP, Dynamic Host Configuration Protocol).
  • Página 80 La parte del servidor o del módulo de servidor con la unidad CPU y otro hardware que ejecuta el sistema operativo Oracle Solaris y otras aplicaciones. El término host se utiliza para distinguir el equipo principal del SP. Consulte SP.
  • Página 81 Teclado, video y mouse (KVM, Keyboard, Video, Mouse). Hace referencia a utilizar un conmutador para permitir el uso compartido de un teclado, una pantalla y un mouse con más de un equipo. LDom Dominio lógico gestionado por Oracle VM Server for SPARC. Consulte Oracle VM Server for SPARC. Nivel de potencia acústica.
  • Página 82 OpenBoot PROM. Algunas veces, OBP se utiliza en mensajes y nombres de archivos para indicar una relación con OpenBoot. Oracle ILOM Oracle Integrated Lights Out Manager. El firmware de Oracle ILOM está preinstalado en varios sistemas Oracle. Oracle ILOM permite gestionar de manera remota los servidores Oracle, independientemente del estado del sistema host.
  • Página 83 SO que funciona y se puede acceder a ella cada vez que los cables de alimentación del servidor se conectan y activan, independientemente del estado de energía del host. El SP procesa comandos de Oracle ILOM y proporciona control de la gestión fuera de banda del host. Consulte host.
  • Página 84 UUID UUID Identificador exclusivo universal (UUID, Universal Unique Identifier). Nombre World Wide Name. Un número único que identifica un destino SAS. Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 85 35 configuración bit de parada, 62 información requerida, 49 botón de encendido, ubicación de, 14 Oracle Solaris, 72 configuración de bits para terminal serie, 62 configuración de terminal serie, 62 confirmación de especificaciones, 17 conjuntos de guías deslizantes cableado...
  • Página 86 27 humedad, 19 soportes de montaje, 33 temperatura, 19 tensión, 18 vibración, 19 especificaciones acústicas, 19 especificaciones ambientales, 19 especificaciones de corriente, 18 acción de servicio requerida, 14 Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...
  • Página 87 CA correcto, 15 de Oracle ILOM), 70 estado de energía principal correcto, 14 instalación de nuevo SO (CLI de Oracle ILOM), 68 fallo de fuente de alimentación, 12 parámetros de configuración, 72 LED de acción de servicio requerida, 14...
  • Página 88 SER MGT, 74 tarjetas PCIe, 12 ubicaciones de ranuras, 12 unidad de DVD, 12 unidades, 12 velocidad de baudios para terminal serie, 62 ventiladores de refrigeración, 12 Guía de instalación del servidor SPARC T7-2 • Octubre de 2015...

Tabla de contenido