Página 1
Gelato 10 k INSTRUCTION BOOK Pag. MODE D’EMPLOI Pag. INSTRUCCIONES PARA EL USO Pag. ISTRUZIONI PER L’USO Pag. GEBRAUCHSANWEISUNG Seite www.nemox.com...
Página 3
Made in Italy by Nemox International s.r.l. reserves the right to carry out all modifications which might be considered necessary. Nemox International s.r.l. se réserve le droit d'apporter toute modification qui se rend nécessaire. Nemox International s.r.l. se reserva el derecho de hacer toda modificaciòn que cree necesaria.
Español ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD Durante la utilización de aparatos eléctricos es necesario hacer mucha atención a algunas normas de seguridad, en particular: •Leer atentamente las instrucciones de uso antes de instalar y utilizar el aparato. •No sumergir la máquina en el agua o en otros líquidos para evitar el peligro de descargas eléctricas.
11). Escobilla. ¡Enhorabuena! tapa, etc.). Ha comprado un mantecador NEMOX de • L a h i g i e n e e s e x t r e m a d a m e n t e última generación. importante cuando se tratan alimentos.
Español corriente y accionar el interruptor general S i l a p r e p a r a c i ó n n o s e h u b i e r a (10); la luz (14) indicará la presencia de completado todavía, apagar el compresor tensión.
LIMPIEZA DE LA CUBETA para evitar que la mezcla de los GELATO 10K se ha diseñado para facilitar ingredientes sea menos eficaz. la limpieza de la cubeta. Proceder de la •Limpiar el cuerpo de la máquina y las...
Página 20
Español adecuada limpieza e desinfecciòn a las d e s c o n t a m i n a c i ó n ) c o m p o r t a l a frecuencias solicitadas da los entes destrucción asegurada de las bacterias estatales o agencia reguladora local.
Español corto puede hacer que la desinfección obstrucción. •La pala no gira: no sea eficaz. •Comprobar que la pala (5) esté •Para una correcta ejecución de las correctamente enganchada al eje de distintas operaciones, es necesario transmisión y bloqueada con el efectuar la limpieza de arriba hacia correspondiente anillo de fijación (4).
Página 34
U.K.: IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE 2012/19/EC. This product may contain substances that can be hazardous to the environment or to human health if it is not disposed of properly. We therefore provide you with the following information to prevent releases of these substances and to improve the use of natural resources.
Página 36
NEMOX International S.r.l. Via E. Mattei, N° 14 25026 Pontevico CERTIFIED Brescia - ITALY ISO 9001:2008 www.nemox.com...