Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPCIONES DE PLOMERÍA PARA ENTRA-
DA/SALIDA
Siempre instale una válvula de derivación (que se
incluye) a la plomería suministrada por el contratista o
plomero, como se ilustra en la Fig. 2, O BIEN, si lo
desea, puede instalar un sistema de derivación de 3
válvulas (no se incluyen las piezas), como se ilustra en la
Fig. 3. Las válvulas de derivación le permiten cerrar la
entrada de agua al sistema central de filtrado de agua
para su mantenimiento, si es necesario, y aún así tener
agua en las tuberías de la casa.
Use uno de estos:
Tubería de cobre
Tubería roscada
Tubo de PEX (polietileno reticulado)
Tubo de plástico CPVC
Otro tubo aprobado para usar con agua potable
IMPORTANTE: No suelde con la plomería conectada a
adaptadores de instalación y una
derivación de una sola válvula. El calor
de la soldadura dañará los adaptadores y
la válvula.
CONEXIÓN DE LA VÁLVULA AL DESAGÜE
Accesorio
para
desagüe
Abrazadera
para
manguera
Manguera de
desagüe para
la válvula
Fije el tubo en su
sitio con alambre
o amarres.
Rejilla de desagüe con orificio de
1 pulg. (2.5 cm) en el centro
Antes de comenzar
A un punto de
desagüe que no sea
un desagüe de piso.
Fije el tubo en su sitio
según se necesite.
Instale un codo adapta-
dor con abrazadera
para manguera. Apunte
la boquilla hacia abajo y
al centro del desagüe
Separación
de aire de
1-1/2 pulg.
(3.8 cm)
DESAGÜE DE PISO
13
VÁLVULA DE UNA DERIVACIÓN
DERIVACIÓN DE 3 VÁLVULAS
Válvula de
derivación
Válvula
de salida
Del ablandador
de agua
SUBSTITUCIÓN CON
TUBERÍA RÍGIDA DE DESAGÜE
Roscas NPT de 1/4 pulg.
Rebabas
Clip
Corte las rebabas
de la unión para
desagüe (tire del
clip para separar
Unión de compresión NPT
la unión de la
de 1/4 x tubo de 1/2 pulg.
válvula)
Separación
de aire de
1-1/2 pulg.
(3.8 cm)
PILETA DE
LAVADERO
Tire hacia afuera para
"Servicio" (agua blanda)
Presione para
"Derivación"
FIG. 2
Válvula
de entrada
Al ablandador
FIG. 3
de agua
Tubo de cobre de
1/2 pulg. de D.E.
(no se incluye)
de D.E. (no se incluye)
Separación
de aire de
1-1/2 pulg.
(3.8 cm)
TUBO VERTICAL
FIG. 4
Tabla de contenido
