por medio de la redirección de la consola. Para obtener más información sobre la redirección de consola, consulte la Guía
del administrador del sistema. Cuando el servidor se reinicia, oprima <F2> (o <Esc><2> si ejecuta Windows 2000
anterior al Service Pack 2) durante el inicio cuando la pantalla muestra el siguiente mensaje:
Press F2 to enter the Function Select Menu
(Oprima F2 para entrar en el Menú de selección de funciones)
Las opciones siguientes están disponibles:
Normal Boot (Inicio normal) - configura el sistema para que se inicie desde los discos 0 y 1, que es la opción
predeterminada.
Recovery Boot (Inicio de recuperación) - inicia el sistema desde los discos 2 y 3. Los discos contienen un
sistema operativo duplicado con la configuración predeterminada previamente instalada. La imagen restaurada
utiliza la configuración predeterminada que recibió con el sistema. Consulte su Guía del administrador para obtener
más información sobre cómo llevar a cabo un inicio de recuperación.
Reinstallation (Reinstalación) - permite al servidor iniciarse desde la consola de reinstalación del servidor, la
cual se encuentra instalada en el sistema cliente. Esta operación puede destruir todos los datos del sistema
operativo del sistema. Para realizar este tipo de recuperación, utilice un cable de enlace y un cable serie de módem
nulo para conectar directamente al sistema que no está en la red. Consulte la Guía del administrador del sistema
para obtener más información sobre este tipo de reinstalación.
System Diagnostics (Diagnósticos del sistema) - ejecuta los Diagnósticos del sistema Para obtener información
sobre el uso de los diagnósticos del sistema, consulte su Guía de instalación y solución de problemas.
Update BIOS Flash ROM (Actualizar la Flash ROM del BIOS) - actualiza el BIOS del sistema. Consulte
"Actualización del
BIOS.
Enter BIOS Setup Utility (Ejecutar la utilidad de configuración del BIOS) - inicia la Utilidad de configuración
del BIOS, que le permite cambiar la configuración del sistema. Consulte
obtener información sobre el uso de la Utilidad de configuración del BIOS.
Exit (Salir) - sale del menú de Selección de funciones y reanuda el proceso de inicio normal.
Dispositivos de protección de la alimentación
Se encuentran disponibles diversos dispositivos para proteger contra problemas de energía, como sobrevoltajes y fallos de
la energía. Los apartados siguientes describen algunos de estos dispositivos.
Protectores contra sobrevoltajes
Los protectores contra sobrevoltajes están disponibles en varios tipos y generalmente proporcionan un nivel de protección
comparable al precio del dispositivo. Estos protectores contra sobrevoltajes previenen que las alzas de voltaje, como las
ocasionadas por una tormenta eléctrica, lleguen al equipo a través del enchufe eléctrico. Sin embargo, los protectores
contra sobrevoltajes no ofrecen protección contra reducciones excesivas de voltaje mayores del 20 porciento del nivel
normal de voltaje de línea de corriente alterna.
Acondicionadores de línea
Los acondicionadores de línea ofrecen una protección mayor que los protectores contra sobrevoltajes. Estos
acondicionadores mantienen el voltaje de la fuente de energía de CA de un equipo a un nivel bastante constante y, por lo
tanto, pueden proteger contra reducciones excesivas de voltaje. Debido a esta protección adicional, los acondicionadores
de línea cuestan más que los protectores contra sobrevoltajes, hasta varios cientos de dólares. Sin embargo, los
dispositivos no pueden proteger contra una pérdida total de la alimentación.
Sistemas de energía ininterrumpida
Los sistemas UPS ofrecen la protección más completa contra las variaciones de alimentación porque usan alimentación de
batería para mantener funcionando el sistema cuando se interrumpe la corriente alterna. La corriente alterna carga la
batería mientras ésta está disponible, de manera que cuando se interrumpe la corriente alterna, la batería puede
proporcionar alimentación al sistema durante un tiempo limitado-de 15 minutos a una hora aproximadamente-
dependiendo del sistema UPS.
Los sistemas UPS cuestan desde varios cientos de dólares a varios miles de dólares y las unidades más costosas permiten
BIOS" in
"Características y otra
información" para obtener información sobre la actualización del
"Opciones de Configuración del
BIOS" para