Scott PISTON Manual Del Usuario página 7

VII. DISPOSAL
Dispose of the products in the domestic waste
VIII. SALES AND CERTIFICATION
Our experts responsible for development and commercialization in the EU and world-
wide are located at : SCOTT Sports SA, Route du Crochet 17, CH-1762 Givisiez.
Distribution USA : SCOTT USA Inc., 651 West Critchlow Drive, Ogden, UT 84404, USA.
Distribution other countries : SSG (Europe) Distribution Center SA, P.E.D Zone C1,
Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgium.
Certified by: TÜV SÜD Product Service GmbH, Daimlerstrasse 11, D-85748 Garching
bei München, Germany
Certified according to : EN1077 : 2007 – CLASS B.
EU Directive :
The SCOTT PICTON & SCOTT CAMBLE helmets comply with the provisions and
safety requirements of Directive 89/686/EEC on Personal Protective Equipment
(PPE Category II). According to standard EN 1077:2007 the peak acceleration of this
helmet for each impact measured in laboratory test conditions does not exceed 250
g. All homologated helmets are labeled with corresponding seals indicating they
have passed the official tests. They are affixed in plain sight and may not be removed.
CE EN 1077
©SCOTT SPORTS SA 2014. All rights reserved. Rev. 04 of 12.2014 The information contained in this
manual is in various languages but only the English version will be relevant in case of conflict.
Marking of conformity
Indicates compliance with EN 1077, a European standard
regarding helmets for alpine skiers and snowboarders
This helmet is intended only for the following activities: ski-
ing and snowboarding. THIS HELMET IS NOT INTENDED
TO BE USED FOR MOTOR SPORTS, OR MOPEDS
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
7- ENGLISH