.مهم! رجا ء ً اقرأ هذه التعليمات بعناية واحتفظ بها كمرجع للمستقبل
حتذير: احفظ األكياس البالستيكية بعي د ً ا عن متناول األطفال لتفدي
.• حتذير: ال تترك الطفل وحده دون مراقبة
• حتذير: استخدم دائم ً ا نظام حماية وأمان األطفال ونظام للتثبيت في
.• حتذير: حتقق دائم ً ا من أمان وثبات املنتج قبل االستخدام
• حتذير: هذا املنتج مخصص لألطفال الذين يستطيعون الوقوف دون
.مساعدة. النطاق العمري: من سن 6 أشهر وما بعده
• حتذير: ال تستخدم مفارش الطاولة أو أية أغراض أخرى على الطاولة قد
تؤثر بالسلب على التشغيل الصحيح ألجهزة التثبيت. حافظ على
سطح الطاولة نظيفً ا وجا ف ًا. حافظ على هيكل وسطح الطاولة في
.• حتذير: افحص براغي التأمني بصفة منتظمة وأحكم ربطها عند اللزوم
• حتذير: جتنب استخدام املنتج عند تعرض أي من مكوناته إلى الكسر أو
• حتذير: ال تستخدم أي إكسسوارات أو قطع غيار غير تلك املعتمدة من
• حتذير: ال تقم بتثبيت املنتج في مواضع يستطيع فيها الطفل الدفع
بقدميه باجتاه أجزاء الطاولة أو الكراسي أو هياكل أخرى، مما يؤدي إلى
.حترك املقعد وخلق حالة من عدم الثبات
:• حتذير: هذا املنتج ال يناسب بعض أنواع الطاوالت. ال تقم بتثبيته في
،الطاوالت ذات األسطح الزجاجية أو الكريستال أو ما شابه ذلك
،الطاوالت ذات األسطح غير املستوية أو اخلشنة، الطاوالت أحادية األرجل
.طاوالت لعب البطاقات، طاوالت املعسكرات، الطاوالت القابلة للتمدد
.• حتذير: تأكد من عدم انقالب الطاولة أثناء تثبيت املقعد أو استخدامه
90 • يجب أال يقل س ُ مك سطح الطاولة عن 91 مم كحد أدنى وال يزيد على
.• ال تقم بتثبيته باألدراج أو األجزاء املتحركة للطاولة
.• ال تقم بتعليق أغراض باملقعد قد تؤثر بالسلب على ثباته
.• ال تقم بتثبيت أو غلق املقعد عندما يكون الطفل بداخله
.• ال تستخدم املقعد ألكثر من طفل في نفس الوقت
.• احرص دائم ً ا على مراقبة األطفال عندما يلعبون بالقرب من املقعد
.• يجب أن يقوم شخص بالغ فقط بعمليات التنظيف والصيانة
• قم بشكل دوري بفحص الكرسي امل ُ علق للتأكد من عدم وجود أجزاء
.مكسورة أو متضررة أو ناقصة: وعند وجود أي منها، ال تستخدمه
.• احرص على جتفيف األجزاء املعدنية لتجنب تكون الصدأ
• قم بشكل دوري بتنظيف املواضع املوجودة بني اجلزء البالستيكي الدوار
واألجزاء البالستيكية الثابتة للمقعد باستخدام فرشاة أسنان إلزالة
• الرجاء االطالع على ملصق العناية للتعرف على تعليمات تنظيف
ال تقم بالتجفيف باستخدام مجفف كهربائي
الكرسي
امل ُ علق
.خطر االختناق
حتذيرات
.الطاوالت
.• حتذير: الوزن األقصى: 51 كجم
.حالة نظيفة وجافة
.التمزق أو الضياع
.اجلهة الصانعة أو املوزع
.مم كحد أقصى
العناية والصيانة
.• يحتاج هذا امل ُ ن ت َ ج إلى صيانة دورية
.بقايا الطعام
.الفرش
الغسل اليدوي
ال تستعمل مبي ّ ض
30° C
) بهيكل املقعد. أدخل ذراع واحد في نفسF ،E( 2. قم بتوصيل الذراعني
الوقت في ماسورة الهيكل كما هو موضح بالشكل 3، مع التأكد من
دخول اخلابورين في ماسورة الهيكل بشكل تام عير الفتحات املوجودة
). يشير صوت "كليك" من الدخول الصحيح للخابورينE-F( بالذراع
(انظر الشكل 4). حتذير: لتسهيل التجميع، توجد عالمة على أحد
الذراعني وواحدة على إحدى ماسورتي الهيكل لإلشارة إلى ضرورة
.جتميع هذين اجلزءين. كرر العملية على الذراع اآلخر
) في اجتاه حركةGGG( 3. لتثبيت الكرسي بالطاولة، أدر براغي الوصلة
عقارب الساعة كما هو موضح بالرموز على البراغي نفسها، انظر
)، الشكل 6، إلى أن تنخفضGG - HH( 4. اضغط على األزرار بالوصالت
اخلوابير متام ً ا. قم بإمالة املقعد، مع رفع اجلزء اخللفي، وضعه على
.سطح الطاولة (الشكل 7). ادفع املقعد متام ً ا
) حتى تالمس السطح السفليG-H( 5. ارفع اخلوابير األربعة ألعلى
) عكس اجتاهGGG( 6. قم بإجراء الضبط األخير من خالل تدوير البراغي
.)9 حركة عقارب الساعة حتى يثبت املقعد بشكل صحيح (الشكل
عند هذه النقطة، تأكد من التصاق األطراف البالستيكية املضادة
) بسطح الطاولة متام ً ا. إذا لم تلتصق بشكل جيد، واصلI( لالنزالق
)، عكس اجتاه حركة عقارب الساعة، إلى أنGGG( تدوير براغي التثبيت
.تلتصق األطراف البالستيكية املضادة لالنزالق متام ً ا بسطح الطاولة
افحص وسيلة اإلحكام من خالل محاولة دفع املقعد للخارج. عند هذه
.النقطة، يكون املقعد جاه ز ً ا لالستعمال
7. تذكر دائم ً ا ربط أحزمة األمان، مع التأكد من مرورها عبر احللقات
" (الشكل 01). بعد إجالس الطفل في املقعد، قمD" البالستيكية
بتثبيت اإلبزمي كما هو موضح بالشكل 11. تأكد من وضعه وتثبيته
) املوجود على مسند ظهر املقعد منD( 8. لضبط وضع املقعد، ارفع الذراع
خالل إخراج اخلابور من املاسورة (الشكل 21)، وتدوير مقعد الكرسي في
اجتاه حركة عقارب الساعة أو عكس اجتاه حركة عقارب الساعة
(الشكل 31) إلى أن يتحاذى الرمز °063 املوجود على اجلزء الدوار للمقعد
). مبجردC( ) مع الرمز اخملتار املوجود على اجلزء الثابت ملقعد الكرسيB(
الوصول إلى الوضع املشار إليه، حرر ذراع التدوير حتى يتعشق خابور
32
ال تقم بالكي
ال تقم بالتنظيف اجلاف
أجزاء املنتج
)1 - مقعد الكرسي (الشكلA
)1 - اجلزء الدوار للكرسي (الشكلB
)1 - اجلزء الثابت للكرسي (الشكلC
)1 - مقبض التدوير (الشكلD
)2 - األذرع (الشكلE - F
)2 - خوابير التثبيت اخللفية (الشكلG
)2 - أزرار الوصلة اخللفية (الشكلGG
)2 - براغي الوصلة اخللفية (الشكلGGG
)2 - خوابير التثبيت األمامية (الشكلH
)2 - أزرار الوصل األمامية (الشكلHH
- أطراف بالستيكية مضادة لالنزالقI
التجميع
.1. أخرج املنتج من الكيس الشبكي
االستخدام
.5 الشكل
.)8 للطاولة (الشكل
استعمال أحزمة األمان
.بشكل صحيح
ضبط املقعد
.ميكن اختيار وضع املقعد
بور
"ت
فق
جيه
اول
مع
ضع
حلة
فل
كون
شر
.)C
تم
لده
ضاع
فل
رية
.)18
ات
هما
نية
كل
.HD
نها
،طة
من
ورد
ادي
دام