Tabla de contenido
1
2
3
4
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 18.10.2016
Montaggio dello spoiler per bordo tetto
Figura 1
1. Pulire scrupolosamente la zona di appoggio dello spoiler per
bordo tetto sul cofano posteriore.
Figura 2
1. Posizionare lo spoiler bordo tetto per il montaggio, controllare
che la forma sia adatta al veicolo e procedere
all'allineamento.
2. Segnare la posizione di montaggio con una matita idonea.
Figura 3
1. Smerigliare le superfi ci adesive (giunti) -1- e -2- con carta
abrasiva.
2. Pulire le superfi ci adesivi scrupolosamente con un detergente
adatto.
3. Esporre le superfi ci pulite per ca. 5 minuti all'aria.
4. Distribuire il primer con l'applicatore sulle superfi ci adesive.
5. Esporre il primer per almeno 3 minuti all'aria.
Figura 4
1. Applicare la colla formando un cordone uniforme (5 mm x
7 mm).
Avvertenza
Non applicare la colla sul nastro adesivo doppio!
Osservare le avvertenze riportate nelle istruzioni per l'uso del
set di incollaggio.
Montage van de dakrandspoiler
Afbeelding 1
1. Achterklep in het aanbrengbereik van de dakrandspoiler
grondig reinigen.
Afbeelding 2
1. Dakrandspoiler in inbouwpositie brengen, pasvorm
controleren en op het voertuig uitlijnen.
2. Inbouwpositie met een geschikte stift markeren.
Afbeelding 3
1. Lijmvlakken (voegen) -1- en -2- met schuurpapier schuren.
2. Lijmvlakken met reinigingsmiddel grondig reinigen.
3. Gereinigde oppervlakken ca. 5 minuten laten ventileren.
4. Primer met de applicator op de lijmvlakken aanbrengen.
5. Primer ca. 3 minuten laten ventileren.
Afbeelding 4
1. Lijm in een gelijkmatige S-vorm (5 mm x 7 mm) aanbrengen.
Opmerking
Lijm niet op het dubbelzijdige plakband aanbrengen!
Aanwijzingen in de montagehandleiding van de lijmset in
acht nemen.
I
I
NL
NL
-13-
Tabla de contenido
