Ransomes Commander 3520 Manual De Seguridad, Funcionamiento Y Mantenimiento página 114

6 CONTROLES
6.6 FRENO DE ESTACIONAMIENTO (A) _________________________________
La palanca manual del freno está situada en el lado
derecho de la columna de dirección. Para funcionar
mueva la palanca manual hacia atrás. Para soltar el
freno de estacionamiento se debe mover la palanca
hacia su posición hacia adelante. Los frenos se
activan automáticamente cuando se apaga el motor.
6.7 PALANCA DEL CILINDRO DE CORTE ADELANTE/REVERSA (G)_________
La palanca de control de cilindro de corte hacia
adelante/reversa está situada en la parte derecha
del operario.
Esta palanca controla la dirección a los cilindros de
corte y para activar la dirección hacia adelante la
palanca debe moverse hacia adelante para una
rotación normal para cortar, o moverse hacia atrás
para una rotación en reversa, para amolar o limpiar
los cilindros. Para la posición neutra, la palanca
debe estar en la posición central. Los cilindros de
corte no rotarán hasta que el interruptor de pie de
segado (B) de la placa del pie derecho se suelte.
es-22