Reinigen; Wat Te Doen Na Een Ongeval; Levensduur Van Het Product; Czyszczenie - CYBEX SOLUTION X-FIX Guia Del Usuario

REINIGEN

Het is belangrijk om uitsluitend een originele CYBEX Solution X-fix
stoelbekleding te gebruiken, omdat de bekleding een essentieel
onderdeel van de werking vormt. Een nieuwe bekleding is verkrijgbaar via
uw leverancier.
Opgelet! Was de bekleding voordat u deze voor de eerste keer gaat
gebruiken. De bekleding van het zitje mag in de machine gewassen
worden op 30°C, met een voorzichtig programma. Indien u de bekleding
op een hogere temperatuur wast, kan ze haar kleur verliezen. Gelieve de
bekleding apart te wassen en ze nooit machinaal te drogen! Droog de
bekleding niet in direkt zonlicht! U kan de plastieken onderdelen met een
milde detergent en warm water afwassen.
Waarschuwing! Gebruik beslist nooit chemische of blekende
reinigingsmiddelen!

WAT TE DOEN NA EEN ONGEVAL

Als u betrokken bent geweest in een ongeval, kan het zitje schade
opgelopen hebben die niet met het blote oog zichtbaar is. In dit geval
moet het kinderzitje door de fabrikant gecontroleerd en zo nodig ook
vervangen worden.

LEVENSDUUR VAN HET PRODUCT

Dit autostoeltje is zo ontworpen dat het bij normaal gebruik de bedoelde
functies gedurende een levensduur van ongeveer 9 jaar kan vervullen.
Door geleidelijke slijtage van kunststof onderdelen, bijvoorbeeld door
blootstelling aan zonlicht (UV), kunnen de producteigenschappen
enigszins worden aangetast.
Omdat grote temperatuurverschillen en andere onvoorziene
omstandigheden normaal zijn in voertuigen, dient u met de volgende
aspecten rekening te houden:
• Als het voertuig gedurende langere tijd in direct zonlicht staat, moet het
autostoeltje uit de auto worden verwijderd dan wel met een lichte doek
worden afgedekt.
• Controleer regelmatig alle kunststof en metalen onderdelen van het stoeltje
op schade, vervorming of verkleuring. Als u veranderingen constateert aan
het autostoeltje, moet u het wegdoen of laten controleren en mogelijk laten
vervangen door de fabrikant.
• Veranderingen in de stof, vooral het flets worden daarvan, zijn normaal bij
gebruik in een voertuig en schaden de functie van het stoeltje niet.

CZYSZCZENIE

Należy używać tylko oryginalnej tapicerki CYBEX Solution X-fix, ponieważ
jest ona również niezbędna dla sprawnego działania fotelika. Zapasowe
tapicerki dostępne są w sklepach oferujących produkty CYBEX.
Uwaga! Przed pierwszym użyciem tapicerkę należy wyprać. Można ją
prać w pralce w temperaturze maks. 30°C, wybierając program dla
tkanin delikatnych. Wyższa temperatura prania może spowodować
zblaknięcie koloru. Tapicerkę należy prać oddzielnie i nigdy nie należy
suszyć jej w suszarce! Nie należy także suszyć tapicerki w pełnym słońcu!
Plastikowe części fotelika można przecierać ciepłą wodą z delikatnym
detergentem.
Ostrzeżenie! W żadnym wypadku nie stosować chemicznych środków do
czyszczenia ani wybielaczy!
POSTĘPOWANIE PO WYPADKU DROGOWYM
Po wypadku drogowym uszkodzenia fotelika mogą nie być widoczne
gołym okiem. Mimo to fotelik powinien zostać wymieniony na nowy. W
razie wątpliwości kontaktuj się ze sprzedawcą lub producentem.
CYKL ŻYCIA PRODUKTU
Fotelik został zaprojektowany w sposób, który pozwala na bezpieczne
korzystanie z niego przez 9 lat.
W związku z tym, że plastikowe części z czasem się zużywają, np. z
powodu ekspozycji na słońce, cechy produktu mogą się nieznacznie
zmieniać.
Jako że fotelik może być narażony na duże wahania temperatur podczas
jego eksploatacji w samochodzie oraz inne nieprzewidziane sytuacje,
należy stosować się do poniższych zaleceń:
• Jeśli samochód będzie zaparkowany w bezpośrednim słońcu przez dłuższy
czas, powinno się przykryć fotelik samochodowy materiałem lub wyjąć z
samochodu.
• Regularnie sprawdzaj, czy plastikowe i metalowe elementy fotelika nie
są uszkodzone lub czy nie zmienił się ich kształt lub kolor. Przy stwierdzeniu
jakichkolwiek zmian, należy skonsultować się ze sprzedawcą. Może zajść
potrzeba utylizacji lub zakupu nowego fotelika.
• miany w wyglądzie tapicerki, w szczególności blaknięcie kolorów, nie są
wadą wyrobu, ale normalnym efektem eksploatacji.
46