Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

25500071
Rev. A1 1114
Printed in U.S.A.
Model 27XST-024-4
Explosion-Proof
For Use in Hazardous Locations
Maintenance Instructions
Strobe Light
Installation and
français...............page 17
español...............página 33
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Federal Signal 27XST-024-4 Serie

  • Página 33 Luz estroboscópica a prueba de explosiones, modelo 27XST-024-4, para uso en ubicaciones peligrosas Instrucciones de instalación y mantenimiento 25500071 Rev. A1 1114 Impreso en los EE. UU.
  • Página 34 Vendedor dentro de los treinta días posteriores a que el Comprador tome conocimiento del defecto o tal reclamo se considerará caducado. Industrial Systems 2645 Federal Signal Drive • University Park, IL 60484-3167 Tel: 708-534-4756 • 877-289-3246 • Fax: 708-534-4852 Email: [email protected] • www.federalsignal-indust.com...
  • Página 35 Tabla de contenido Mensajes de seguridad para los instaladores ........37 Descripción general del modelo 27XST-024-4 ........38 Desembalaje de la luz ................38 Instalación de la luz................39 Mensajes de seguridad para el personal de mantenimiento.... 42 Cambio del tubo estroboscópico ............43 Limpieza del gabinete ................
  • Página 36 © 2014 Federal Signal Corporation. Todos los derechos reservados.
  • Página 37: Mensajes De Seguridad Para Los Instaladores

    Instrucciones de instalación y mantenimiento Mensajes de seguridad para los instaladores ADVERTENCIA Es importante seguir todas las instrucciones enviadas con este producto. Este dispositivo debe ser instalado por un técnico electricista que conozca en detalle el Código Eléctrico Nacional (NEC, por su sigla en inglés) o el Código Eléctrico Canadiense (CEC, por su sigla en inglés) y que siga los lineamientos del NEC o del CEC y todos los códigos locales.
  • Página 38: Descripción General Del Modelo 27Xst-024-4

    Instrucciones de instalación y mantenimiento • Establezca un procedimiento para verificar periódicamente si el sistema de luces se activó y si funciona como es debido. Si no se siguen todas estas precauciones e instrucciones de seguridad, pueden producirse daños materiales, lesiones graves o incluso la muerte.
  • Página 39: Instalación De La Luz

    Si falta alguna pieza, comuníquese con el Servicio de Asistencia al Cliente de Federal Signal llamando al +1 708- 534-4756 o +1 877-289-3246. Instalación de la luz ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIONES: Este artefacto de iluminación no...
  • Página 40: Figura 1 Vista Expandida De La Luz

    Instrucciones de instalación y mantenimiento Figura 1 Vista expandida de la luz CONDUCTO NPT DE 3/4 PULGADA MONTAJE PARA TECHO CARCASA PRINCIPAL UNIDAD DE TORNILLO DE MECANISMO GANCHO DE GANCHO DE LA LENTE UNIDAD DE LA TUBO CÚPULA DE VIDRIO ESTROBOSCÓPICO LENTE CÚPULA DE VIDRIO...
  • Página 41: Figura 2 Vista Expandida Del Montaje Para Techo

    Instrucciones de instalación y mantenimiento Retire el bloque de terminales desde el montaje para techo aflojando los dos tornillos de montaje. Figura 2 Vista expandida del montaje para techo EL CMXC-SB NO ES ADECUADO PARA USAR CON CONDUCTORES DE CIRCUITOS DERIVADOS. ANURAS DE MONTAJE EXTERNAS (4) TAPÓN DE...
  • Página 42: Mensajes De Seguridad Para El Personal De Mantenimiento

    Instrucciones de instalación y mantenimiento Para impedir la abrasión y facilitar el futuro mantenimiento, asegúrese de que las roscas de la unión roscada se limpien y lubriquen con una grasa que inhiba la corrosión, como aceites minerales de petrolato o espesados con jabón. Enrosque el artefacto hacia la derecha del montaje y ajústelo bien.
  • Página 43: Cambio Del Tubo Estroboscópico

    Figura 4. Vea el Cuadro 2 que figura en la página 47 para ver las piezas de repuesto de Federal Signal. Modelo 27XST-024-4...
  • Página 44: Figura 4 Tubo De Parpadeo Normal (A) Y Oscurecido (B)

    Instrucciones de instalación y mantenimiento Figura 4 Tubo de parpadeo normal (A) y oscurecido (B) 290A7233 Para cambiar el tubo estroboscópico: ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIONES: Para prevenir la ignición de atmósferas peligrosas, desconecte el artefacto del circuito de alimentación antes de abrirlo. ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA: Los sistemas de luz estroboscópica y de descarga de alta intensidad generan alto voltaje.
  • Página 45: Manipule Los Tubos Estroboscópicos Con Cuidado

    Instrucciones de instalación y mantenimiento Retire la unidad de la cúpula de vidrio de la carcasa principal rotando la unidad de la cúpula en el sentido contrario a las agujas del reloj. Afloje el tornillo de gancho de la lente de 1 a 3 vueltas y gire el gancho a 90°.
  • Página 46: Limpieza Del Gabinete

    Las balizas que presenten este tipo de daño deben ser totalmente reemplazadas o devueltas a Federal Signal con fines de servicio. Para pedir accesorios y piezas de repuesto, comuníquese con el Servicio de Asistencia al Cliente de Federal...
  • Página 47: Servicio De Reparación O Asistencia Técnica

    Cómo devolver el producto para obtener crédito Las devoluciones de productos para obtener crédito requieren una autorización de devolución de su distribuidor local antes de devolver el producto a Federal Signal. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener ayuda. Modelo 27XST-024-4...
  • Página 48 Todas las devoluciones están sujetas a una tasa de manejo de existencias. Los productos defectuosos que son devueltos en el plazo de garantía serán reparados o remplazados a criterio de Federal Signal. Los productos defectuosos no incluyen aquellos productos con fallas en la lámpara.

Tabla de contenido