Tabla de contenido
Sabemos que no le gusta leer libros de instrucciones, pero lo que acaba de adquirir es una de
las más poderosas mesas de mezclas amplificadas del mundo, y queremos que la domine
totalmente! Por ello, antes de que comience a conectar cables y a hacer música, le
recomendamos que pierda unos pocos minutos en cuando menos ojear estas páginas.
Seremos lo menos pesados que nos sea posible, se lo prometemos - y, quien sabe, puede
que le enseñemos un par de trucos que no sepa.
El Samson TM300 es una mesa de mezclas autoamplificada muy práctica y totalmente equipada
con 6 canales stereo –completado con un procesado de señal interno - todo ello en un
compacto diseño de sobremesa. Resulta ideal para usarla en estudios de ensayo, pequeños
clubes, verbenas y otras aplicaciones de refuerzo de sonido – de hecho, puede usarla en
cualquier momento en que necesite realizar una mezcla a salida stereo de micrófonos o fuentes
con nivel de línea. Conéctela simplemente a un par de altavoces de PA y ya estará listo!
En estas páginas, encontrará un resumen general de las características de la TM300, junto con
un recorrido guiado por sus paneles frontal y trasero. Finalmente, se encontrará con secciones
como los apéndices de referencia así como todas las especificaciones. También encontrará una
tarjeta de garantía dentro del embalaje – le rogamos que no olvide rellenarla y devolvérnosla por
correo para que pueda recibir soporte técnico online y para que le podamos enviar información
actualizada en el futuro acerca de otros productos Samson. También, no olvide entrar en
nuestra página web (http://www.samsontech.com) para poder tener una información completa
de toda nuestra línea de productos.
NOTA ESPECIAL: Para el caso de que su TM300 tuviese que ser reparada, es necesario tener
un número de Autorización de Devolución (RA). Sin este número, la unidad no será aceptada en
nuestro servicio técnico. Si adquirió la unidad en los Estados Unidos, póngase en contacto con
Samson en el 1-800-372-6766 para que le faciliten un número de Autorización de Devolución
antes de enviar la unidad. Si compró este aparato en cualquier otro país, contacte con su dis-
tribuidor Samson local para que le de los detalles del proceso. Guarde siempre el embalaje origi-
nal y los materiales de protección y, si es posible, devuelva la unidad dentro de este embalaje.
Características de la TM300
El diseño compacto de la TM300 oculta su extraordinaria versatilidad y su insuperable calidad
sonora. Aquí tiene algunas de sus características principales:
• Seis canales independientes, cada uno de ellos con entradas de micro y de línea. Esto le
permite mezclar juntas una gran variedad de señales de origen, incluyendo señales de micros
dinámicos o condensadores, teclados, reproductores de cinta/CD, etc. Dispone en cada canal
de conectores de micro XLR standard (para las entradas de micro) y clavijas de 1/4"
balanceadas electrónicamente (para las entradas con nivel de línea). Además, hay unos
conectores duales de tipo phono (RCA) específicos para la entrada de cinta stereo.
• Un conexionado flexible permite usar la TM300 tanto en una configuración stereo standard
como en un modo 'mono dividido' específico, en el que puede controlar tanto altavoces PA
como monitores de escenario de forma simultánea.
• Una etapa de potencia stereo interna desarrolla 150 watios por canal a 4 ohmnios. Puede
conectar cualquier caja standard (de cuatro, ocho o dieciséis ohmnios) a las cuatro clavijas de
salida de altavoces de 1/4" del panel trasero.
• La etapa de potencia utiliza un ventilador de velocidad variable así como un diseño bipolar
para conseguir la máxima precisión y durabilidad.
• Procesador digital de señal interno (DSP) con tres efectos de máxima calidad.
Introducción / Características de la TM300
47
Tabla de contenido
