Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Polar
FDPLR15W5SS (wall)
FDPLR15I5SS (island)
EN
INSTRUCTIONS BOOKLET
IT
LIBRETTO ISTRUZIONI
FR
MODE D'EMPLOI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FALMEC Polar FDPLR15W5SS

  • Página 1 Polar FDPLR15W5SS (wall) FDPLR15I5SS (island) INSTRUCTIONS BOOKLET LIBRETTO ISTRUZIONI MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 3 51 lb - 23 Kg POLAR WALL 8 3/8” (211 mm) 6” 17 “ (154 mm) (430 mm) 6 1/2” (164 mm) 4 7/16” (113 mm) 13 6/8” (Ø350 mm) POLAR ISLAND GLASS POLAR WALL GLASS 24 lb 22 lb 11 Kg 10 Kg 12 6/8”...
  • Página 4 POLAR WALL 5 15/16” (150 mm)
  • Página 5 EN - Installation measurements FR - Mesures pour installation Recommended mounting height from cooking surface to hood La hauteur de montage recommandée entre la surface de cuis- bottom is indicated by "A" in the drawing below. It is recom- son et la partie inférieure de la hotte est indiquée par le « A » dans mended to install the hood in this range to optimize perfor- le dessin ci-dessous.
  • Página 6 EN- tool required ø 1/4 FR- outil requis 6 mm ES- herramienta requerida IT - Attrezzi necessari ø 5/16 8 mm Ø8...
  • Página 7 EN - Check valve installation (5); Hood fastening (6-7-8-9); FR - Installation du clapet anti-retour (5); Fixation de la hotte (6-7-8-9); ES - Instalación de la válvula antirretorno (5); Fijación de la campana (6-7-8-9); IT - Installazione valvola di non ritorno (5); Fissaggio cappa (6-7-8-9);...
  • Página 8 POLAR ISLAND...
  • Página 9 EN - Installation measurements FR - Mesures pour installation Recommended mounting height from cooking surface to hood La hauteur de montage recommandée entre la surface de cuis- bottom is indicated by "A" in the drawing below. It is recom- son et la partie inférieure de la hotte est indiquée par le « A » dans mended to install the hood in this range to optimize perfor- le dessin ci-dessous.
  • Página 10 5/16” (Ø8 mm)
  • Página 11 EN - Hood fastening (1-3-4-5); Check valve installation (2); ISLAND/WALL: Remove metal filters (A), Assemble active car- bon filters (B). Electrical connections (C). FR - Fixation de la hotte (1-3-4-5); Installation du clapet anti-retour (2); ISLAND/WALL: Retirer les filtres métalliques (A), monter les filtres au charbon actif (B).
  • Página 12 OPTIONAL...
  • Página 21: Instrucciones De Seguridad Y Advertencias

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SEGURIDAD ELÉCTRICA Y ADVERTENCIAS La instalación eléctrica a la cual se conecta Las operaciones de instalación deben efec- la campana debe respetar las normas co- tuarlas instaladores competentes y cualifi- rrespondientes y tener obligatoriamente cados, siguiendo cuanto se indica en este una conexión a tierra según las normas de seguri- manual y respetando las normas en vigor.
  • Página 22: Destino De Uso

    seguridad indicadas en este manual. ces, aspirador), estén apagadas cuando no se use el Es muy importante que conserve este libro de equipo. instrucciones del equipo para consultas futuras. El peso máximo total de los posibles objetos coloca- Si el equipo debe venderse o cederse a otra persona, dos o colgados (cuando esté...
  • Página 23: Funcionamiento

    • la instalación eléctrica cumpla la normativa y pueda soportar la car- FUNCIONAMIENTO ga (véanse las características técnicas presentes dentro de la campa- na); ¿CUÁNDO HAY QUE ENCENDER LA CAMPANA? • el enchufe y el cable de alimentación no entren en contacto con Encienda la campana al menos un minuto antes de comenzar a cocinar temperaturas superiores a los 158°F (70 °C);...
  • Página 24: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO ILUMINACIÓN La campana cuenta con iluminación mediante bombillas de ledes ca- racterizadas por una elevada eficiencia, un bajo consumo y una vida útil Antes de realizar cualquier tipo de limpieza o de manteni- prolongada, en condiciones de uso normales. miento, desconecte el equipo desenchufándolo o usando Si es necesario sustituir la bombilla, siga los pasos ilustrados en la figura.
  • Página 29 NOTE - NOTES...
  • Página 30 NOTE - NOTES...
  • Página 31 NOTE - NOTES...

Este manual también es adecuado para:

Polar fdplr15i5ss

Tabla de contenido