Tabla de contenido
Enlaces rápidos
ELEVADOR DE PACIENTES:
WAYUP 5
FABRICADO EN ACERO
CAPACIDAD DE ELEVACIÓN: 180 kg
DISPOSITIVO MÉDICO CLASE 1
CONFORME A LA NORMATIVA NF EN ISO 10535: 2007
Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5
Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
v01.11/19
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ayudas Dinamicas WAYUP 5
Resumen de contenidos para Ayudas Dinamicas WAYUP 5
- Página 1 CAPACIDAD DE ELEVACIÓN: 180 kg DISPOSITIVO MÉDICO CLASE 1 CONFORME A LA NORMATIVA NF EN ISO 10535: 2007 Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) v01.11/19...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 • Objeto Alcance de la entrega • Instrucciones de montaje • Instrucciones de uso • Uso del elevador • Información de la motorización • Guía de usuario • Uso de correas •... -
Página 3: Objeto
Cuadros clínicos como osteogénesis imperfecta, osteoporosis o las lesiones de columna, así como la desorientación mental o los ataques epilépticos pueden representar contraindicaciones. Solo se permite el uso del elevador de pacientes WAYUP 5 una vez que el médico y el personal sanitario hayan evaluado considerablemente al paciente concreto. -
Página 4: Instrucciones De Montaje
• El montaje se realiza con los frenos bloqueados. Paso 1: - Extraiga la unidad de la caja. Paso 2: - Recupere el manillar y el reposapiés. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) - Página 5 Paso 3: Montaje del manillar en el mástil - Fije el mástil del manillar con tres pernos Allen 6 M8. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
- Página 6 • Cómo usar adecuadamente el elevador de pacientes (1.): - Los pacientes con poca tonicidad pueden ser transferidos a una posición de “semi- sentado” Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
-
Página 7: Manual De Usuario - Elevador De Pacientes: Wayup
No utilice un elevador eléctrico en la ducha. • No recargue las baterías cerca de un baño o ducha. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) - Página 8 Dependiendo de la inclinación de la superficie, existe el peligro de que el elevador vuelque. Rueda liberada Rueda bloqueada Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
- Página 9 Compruebe el estado de la caja de control y la batería Compruebe que el actuador está asegurado adecuadamente Compruebe la carga de la batería Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
-
Página 10: Información De La Motorización
Indicador del nivel de batería Botón de parada de emergencia Pantalla LCD Arriba Abajo Arriba Abajo Sobrecarga Mantenimiento Indicador del nivel de batería Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) -
Página 11: Guía De Usuario
Before lifting a person with the stand-up lift, make sure the sling is securely hooked to the hooks. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) -
Página 12: Uso De Correas
Manillar en posición baja: Coloque los bucles verdes en los gan- chos centrales del manillar. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) -
Página 13: Reutilización
Tel: +34 935 74 74 74 Fax: +34 935 74 74 75 Web: http://www.ayudasdinamicas.com Condiciones de transporte y almacena- miento v02.02/14 Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) - Página 14 Etiquetado Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
- Página 15 Etiquetado Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
-
Página 16: Mantenimiento Preventivo Y Controles De Seguridad
Estado de las baterías (carga) Estado del control manual Inspección realizada Inspección realizada por: Fecha de la siguiente ins- fecha: pección: Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) - Página 17 Fijación del asa del mástil ESTADO GENERAL DEL DISPOSITIVO (SOLDADURAS, JUNTAS, OXIDACIÓN) ESTOS CONTROLES PUEDEN REALIZARSE SIN CARGA Engrasado periódico Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
-
Página 18: Características Técnicas Y Dimensionales
20. Si detecta daños o defectos, el elevador deberá dejar de usarse y no conectarse a la corriente directa. Informe al intermediario para poner solución al fallo o defecto. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) - Página 19 Anchura máxima interior Capacidad de elevación 180kg 180kg Peso total 29kg 36kg Peso de la pieza de mayor tamaño BASE=10kg BASE=7kg Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
-
Página 20: Piezas De Recambio
Piezas de recambio POR FAVOR CONTÁCTENOS PARA MÁS INFORMACIÓN. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) -
Página 21: Limpieza Y Mantenimiento
Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) -
Página 22: Características Técnicas De La Motorización
• Nivel de ruido: inferior a 55dB a una distancia de un metro. • Compatibilidad electromagnética: conforme con EN 60601-1-2 Diagrama de carga de la batería: Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) - Página 23 -2 veces, parada suave y arranque suave no disponibles Suelte el botón 1 del terminal una vez que el led verde se apague. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
- Página 24 Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
-
Página 25: Guía De Resolución De Problemas
El actuador no funciona en peado. cambiarse. absoluto 2. El control remoto está estro- 2. El control remoto debe peado. cambiarse. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) -
Página 26: Garantía
6 meses desde la fecha de reparación o de su envío. • Artículo 10: Los distribuidores no podrán alterar unilateralmente los términos y condiciones de esta garantía. Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico) - Página 27 Manual de usuario - elevador de pacientes: WAYUP 5 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. / Autorizado por Ghizlane Labrosse (ingeniero biomédico)
- Página 28 Fabricado por NAUSICAA Médical S.A.S. NAUSICAA 12 Allée du Piot - ZA Pôle Actif 30660 Gallargues le Montueux Medical FRANCE...