Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
Televisión de plasma
Para obtener instrucciones más detalladas, consulte las
instrucciones de manejo contenidas en el CD-ROM.
Para ver las instrucciones de manejo contenidas en
el CD-ROM, se necesita un ordenador equipado con
una unidad de CD-ROM, y que tenga instalado Adobe®
Reader® (se recomienda la versión 7.0 o posterior).
Dependiendo del sistema operativo o de las configuraciones
del ordenador, las instrucciones de manejo pueden no iniciarse
automáticamente.
En tal caso, abra manualmente el archivo PDF en la carpeta
"MANUAL" para visualizar las instrucciones.
Muchas gracias por la adquisición de este producto Panasonic.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo
para futuras consultas.
Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
Consulte la Tarjeta de Garantía Paneuropea si necesita ponerse en contacto con su concesionario
Panasonic local para que le ayude.
Español
TX-P50VT20EA
Índice
Asegúrese de leer
●
●
·············································································· 3
●
································································ 3
Guía de inicio rápido
●
·································· 4
●
●
··········································· 8
●
······································· 10
●
●
●
TQB0E2052E-G
Número de modelo
···································· 2
······················ 6
·············· 14
······················ 20
········ 21
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic Viera TX-P50VT20EA
Resumen de contenidos para Panasonic Viera TX-P50VT20EA
-
Página 1: Tabla De Contenido
● Cómo utilizar las funciones de menús ········ 21 Muchas gracias por la adquisición de este producto Panasonic. Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos. -
Página 2: Precauciones Para Su Seguridad
Este TV no debe ser Asegúrese de solicitar a su concesionario local de expuesto a goteos o salpicaduras de agua. No coloque Panasonic que haga la instalación. objetos llenos de líquidos como jarrones, encima del TV. ●... -
Página 3: (Advertencia / Precaución) Notas
Precaución ■ ■ Desconecte la clavija de alimentación cuando No tape las aberturas de ventilación limpie el televisor traseras ● ● La limpieza del televisor conectado a una toma de corriente La ventilación cubierta por cortinas, periódicos, manteles, etc. puede causar recalentamiento, puede causar una descarga eléctrica. -
Página 4: Accesorios / Opciones
Mantenga estas partes fuera del alcance de los niños pequeños. Accesorios opcionales Por favor, póngase en contacto con su proveedor Panasonic más cercano para adquirir los accesorios opcionales recomendados. Para más información, consulte el manual de los accesorios opcionales. -
Página 5: Colocación Y Extracción Del Pedestal
Colocación y extracción del pedestal Advertencia No desarme ni modifi que el pedestal. ● En caso de no ser asi, Ia unidad puede caerse y dañarse, pudiendo sufrir daños personales. Precaución No utilice ningún otro televisor ni pantalla. ● En caso de no ser asi, Ia unidad puede caerse y dañarse, pudiendo sufrir daños personales. No utilice el pedestal si está... -
Página 6: Identificación De Los Controles
Identificación de los controles Mando a distancia ■ Instalación / extracción de las pilas del mando a distancia Tire Cerrar abrir Tenga en cuenta Enganche la polaridad correcta (+ o -) Precaución ● La instalación incorrecta puede causar fugas de las pilas y corrosión, lo que dará el mando a distancia. ●... -
Página 7: Ajuste El Panel Con El Ángulo Deseado
Receptor de señales del mando a distancia ● No coloque objetos algunos entre el control remoto y el sensor del mando a distancia en TV. Sensor C.A.T.S. (sistema de seguimiento automático de contraste) ● Siente el brillo para ajustar la calidad de la imagen cuando “Modo Eco”... -
Página 8: Conexión Básica
Conexión básica El equipo externo y los cables mostrados no son suministrados con este TV. Asegúrese de que la unidad esté desconectada de la toma de corriente antes de conectar o desconectar cualquier cable. Cuando desconecte el cable de alimentación, asegúrese absolutamente de desconectar primero la clavija de alimentación de la toma de corriente. -
Página 9: Tv, Grabador Dvd / Videograbadora Y Reproductor
Ejemplo 2 Ejemplo 3 Conexión de grabador DVD / Conexión de grabador DVD / videograbadora y reproductor videograbadora y sintonizador multimedia TV, grabador DVD / videograbadora y reproductor TV, grabador DVD / videograbadora y sintonizador multimedia Parte trasera del TV Antena terrestre Parte trasera del TV Antena terrestrel... -
Página 10: Ajuste Automático
Ajuste automático Busque y memorice automáticamente canales de TV. ● Estos pasos no son necesarios si el ajuste ha sido completado por su concesionario local. ● Termine las conexiones (págs. 8 y 9) y los ajustes (sin son necesarios) del equipo conectado antes de iniciar el ajuste automático. - Página 11 Ajuste Automático cambia dependiendo del país que usted selecciona. ● DVB-S Modo de búsqueda Modo de busqueda seleccione modo Todos canales Canales gratuitos establecer ● DVB-S Búsqueda del satélite Ajuste automático - DVB-S Analogue Scan Satélite Comprobando LNB2 Analogue Scan Progreso 100% Esta operación tardará...
-
Página 12: Configuración De La Conexión Lan Inalámbrica
Ajuste automático Configuración de la conexión LAN inalámbrica Configurar la conexión LAN inalámbrica para habilitar las funciones del servicio de red. (Si no quiere utilizar la conexión LAN inalámbrica o las funciones del servicio de red, omita este paso.) ● Para configurar la conexión LAN inalámbrica, utilice el adaptador de LAN inalámbrica (suministrado). -
Página 13: Retorno A La Pantalla De Selección De Entorno De Visualización
Es posible que este adaptador de LAN inalámbrica no esté disponible en algunas regiones. ● En el siguiente sitio web encontrará más información sobre el adaptador de LAN inalámbrica. (Inglés solamente) http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/ Si conecta el adaptador de LAN inalámbrica más tarde, se mostrará la pantalla de confirmación para realizar el ajuste. -
Página 14: Visualización De Imágenes En 3D
Visualización de imágenes en 3D Puede disfrutar de la visualización de imágenes en 3D con contenidos o programas que ofrezcan el efecto 3D poniéndose las gafas 3D (suministradas). Este televisor es compatible con los formatos de 3D “Frame Sequential ∗ ”, “Lado a lado ∗... -
Página 15: Nombre De Las Piezas Y Funciones Cubierta Para La Batería
Gafas 3D Juego de gafas 3D (2) ● TY-EW3D10E Gafas 3D Cinta especializada Almohadilla para la nariz A Almohadilla para la nariz B Funda para las gafas 3D ● Utilice cualquiera de las almohadillas A o B según su preferencia. ●... -
Página 16: Sustitución De La Batería
Visualización de imágenes en 3D ■ Sustitución de la batería Cuando la batería se está quedando sin carga, el indicador destella 5 veces al encender las gafas 3D. En este caso, se recomienda que se sustituya la batería tan pronto como sea posible. ●... -
Página 17: Para Visualizar Las Imágenes En 3D
Para visualizar las imágenes en 3D Para ver los contenidos del formato Frame Sequential (por ejemplo disco Blu-ray compatible con 3D, etc.) con efecto 3D Conecte el reproductor compatible con 3D mediante un cable HDMI (pág. 9) y reproduzca los contenidos. ●... -
Página 18: Visualice El Menú
Visualización de imágenes en 3D Ajustes 3D Si las imágenes en 3D no se muestras correctamente o no se perciben de la forma usual, ajuste y configure los ajustes 3D. Visualice el menú INPUT MENU ASPECT MENU DIRECT TV REC EXIT Seleccione “Configuración”... -
Página 19: Precauciones Seguridad
■ Gafas 3D (Off / On) Ajusta el televisor al modo 3D o 2D ● Seleccione “Off” para ver las imágenes en 3D en 2 dimensiones sin utilizar las gafas 3D. ■ Ingreso Formato 3D (Automático / Lado a lado / Arriba y Abajo / Nativo) Seleccione el formato de imagen en 3D de acuerdo con el formato de la señal de origen ●... -
Página 20: Cómo Utilizar Viera Tools
Cómo utilizar VIERA TOOLS Puede acceder fácilmente a algunas características especiales utilizando la función VIERA TOOLS. Visualice iconos de la característica EXIT Seleccione una característica selecciona acceso Control de VIERA Link Link Siga las operaciones de cada característica ● Control de VIERA Link Cuando conecte dos o más equipos compatibles, se mostrará... -
Página 21: Cómo Utilizar Las Funciones De Menús
Cómo utilizar las funciones de menús Varios menús le permiten hacer ajustes para la imagen, el sonido y otras funciones. Visualice el menú ● Visualiza las funciones que se pueden establecer INPUT MENU (cambia según la señal de entrada) ASPECT MENU DIRECT TV REC Seleccione el menú... -
Página 22: Lista De Menú
Cómo utilizar las funciones de menús ■ Lista de menú Menú Elemento Ajuste / Configuraciones (alternativas) Modo de imagen básica (Dinámico / Normal / Cine / THX (Original cine) / Juego / Foto / Profesional1 / Profesional2) En cada modo de imagen y entrada, podrá ajustar y almacenar de acuerdo con sus gustos particulares de visión, el contraste, brillo, color, nitidez, matiz, Temp. -
Página 23: Ecualizador
Menú Elemento Ajuste / Configuraciones (alternativas) Selecciona el modo de sonido básico (Música / Narración / Usuario) ● El modo seleccionado afectará a todas las señales de entrada. Música: Mejora la calidad del sonido para contemplar vídeos musicales, etc. Narración: Mejora la calidad del sonido para contemplar noticias, dramas, etc. ●... -
Página 24: Auto Apagado Inteligente
Cómo utilizar las funciones de menús Menú Elemento Ajuste / Configuraciones (alternativas) SPDIF : Formato de archivo de transferencia de audio estándar Selecciona el ajuste inicial para la señal de salida de audio digital del terminal DIGITAL AUDIO OUT (Automático / PCM) Automático: Dolby Digital Plus y Dolby Digital salen como una serie de bits de Dolby Digital. -
Página 25: Configuracion Lnb
Menú Elemento Ajuste / Configuraciones (alternativas) Editar Favoritos Crea listas de canales DVB-S favoritos Lista de canales Omite los canales DVB-S no deseados o edita los canales DVB-S Ajuste Automático Establece automáticamente los canales DVB-S recibidos en el área Sintonía Manual Establece manualmente los canales DVB-S Actualizar lista Actualiza la lista de canales DVB-S manteniendo sus ajustess... - Página 26 Cómo utilizar las funciones de menús Menú Elemento Ajuste / Configuraciones (alternativas) Lista de canales Omite los canales analógicos no deseados o edita canales analógicos Ajuste Automático Establece automáticamente los canales analógicos recibidos en el área Sintonía Manual Establece manualmente los canales analógicos Añade el modo de televisor ●...
- Página 27 Menú Elemento Ajuste / Configuraciones (alternativas) Habilita los ajustes de imagen avanzados (Off / On) ● Seleccione “On” para habilitar los modos “Profesional1” y “Profesional2” en “Modo de imagen”. ● Seleccione “On” para visualizar las opciones avanzadas del menú de imagen: Avance(isfccc) “Ajuste avanzado”, “Ajustes de bloqueo”...
-
Página 28: Registro Del Cliente
Número de modelo Número de serie M0810-0 Web Site : http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2010 Impreso en la República Checa...