ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DUC303 DUC353 DUC400 Longitud total (sin la placa de guía) 443 mm Tensión nominal CC 36 V Peso neto 4,6 - 5,5 kg Longitud de la placa de guía estándar 300 mm 350 mm 400 mm Longitud recomendada de la barra de guía...
El valor total de la vibración (suma de vectores este equipo. Asegúrese de que entiende su significado triaxiales) determinado de acuerdo con la norma antes de usarlo. EN60745-2-13: Modelo DUC303 Lea el manual de instrucciones. Modo de trabajo: corte de madera Emisión de vibración (a ): 5,3 m/s Error (K) : 1,5 m/s Póngase gafas de seguridad.
12. Corte madera solamente. No utilice la electro- Advertencias de seguridad de la sierra con fines para los que no ha sido pre- electrosierra inalámbrica vista. Por ejemplo: no utilice la electrosierra para cortar plástico, mampostería o materiales Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de construcción que no sean de madera.
Utilice solamente baterías batería genuinas de Makita. La utilización de baterías no genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- Antes de utilizar el cartucho de batería, lea das, puede resultar en una explosión de la batería todas las instrucciones e indicaciones de pre- ocasionando incendios, heridas personales y daños.
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES ► Fig.2 Cartucho de batería Protector de la mano delantera Placa de guía Dial de ajuste Cadena de sierra Palanca Botón de comprobación Indicador de capacidad Lámpara de alimentación principal Interruptor de alimentación principal Palanca de desbloqueo Empuñadura trasera Gatillo interruptor Empuñadura delantera Tapón del depósito de aceite...
Modo de indicar la capacidad de Interruptor de alimentación principal batería restante ADVERTENCIA: Desactive siempre el inte- ► Fig.4: 1. Botón de comprobación 2. Indicador de rruptor de alimentación principal cuando la herra- capacidad mienta no esté siendo utilizada. La capacidad de batería restante se muestra mientras Para poner en espera la electrosierra, presione el inte- usted está...
Comprobación del freno de cadena Desinstalación o instalación de la cadena de sierra PRECAUCIÓN: Sujete la electrosierra con ambas manos cuando la encienda. Sujete la PRECAUCIÓN: La cadena de sierra y la placa empuñadura trasera con su mano derecha, la de guía estarán todavía calientes justo después empuñadura delantera con su mano izquierda.
AVISO: Utilice el aceite de cadena de sierra exclusivamente para electrosierras Makita o PRECAUCIÓN: No apriete demasiado la cadena de sierra. Una tensión excesiva de la aceite equivalente disponible en el comercio.
Tronzado Tala de árboles Apoye el borde inferior del cuerpo de la electrosie- PRECAUCIÓN: El trabajo de talado deberá rra sobre la madera que quiere cortar. ser realizado solamente por personas capacita- ► Fig.24 das. El trabajo es peligroso. Con la cadena de sierra girando, sierre la madera Observe los reglamentos locales si quiere talar un mientras utiliza la empuñadura trasera para levantar la árbol.
Criterios para afilar: Haga el corte trasero un poco más arriba que el corte base de la muesca. El corte trasero deberá Una distancia excesiva ser exactamente horizontal. Deje aproximadamente ADVERTENCIA: entre el borde cortante y el calibre de profundidad 1/10 del diámetro del tronco entre el corte trasero y la muesca. Las fibras de madera de la porción de tronco aumentará...
► Fig.37 Almacenamiento de la herramienta — Quite cualquier material que sobresalga, por pequeño que sea, con una lima plana especial Limpie la herramienta antes de almacenarla. Quite (accesorio opcional). todas las virutas y serrín de la herramienta después de retirar la cubierta del piñón. —...
Cubrecadena Inspección Tornillos y Inspección tuercas Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. 80 ESPAÑOL...
Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de mal funcionamiento Causa Acción...
Página 134
DUC303, DUC353, AS3835; voldoet aan alle produto(s); Designação: Motosserra a Bateria. Designação relevante voorschriften van richtlij n 2006/42/EC en tevens de tipo(s): DUC303, DUC353, AS3835. Cumpre todas as voldoet aan alle relevante voorschriften van de volgende EG/ indicaçõ es relevantes da 2006/42/EC cumprindo ainda todas EU-richtlijnen: 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC.