ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DUC303 DUC353 DUC400 Longitud total (sin la placa de guía) 443 mm Tensión nominal CC 36 V Peso neto 4,6 - 5,5 kg Longitud de la placa de guía estándar 300 mm 350 mm 400 mm Longitud recomendada de la barra de guía...
Símbolos ADVERTENCIA: Póngase protectores para oídos. A continuación se muestran los símbolos utilizados con ADVERTENCIA: este equipo. Asegúrese de que entiende su significado La emisión de ruido durante la utilización real de la herramienta eléctrica antes de usarlo. puede variar del valor (o los valores) de emisión Lea el manual de instrucciones.
Extreme las precauciones cuando corte maleza ADVERTENCIAS DE y árboles jóvenes. El material delgado puede engancharse en la cadena de sierra y producir un SEGURIDAD latigazo hacia usted o hacerle perder el equilibrio. Transporte la electrosierra agarrándola por la empuñadura delantera teniéndola apagada Advertencias de seguridad para y alejada de su cuerpo.
Makita. La utilización de baterías no sobre (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- (3) el producto con el que se utiliza la batería. das, puede resultar en una explosión de la batería No desarme el cartucho de batería.
No cargue nunca un cartucho de batería que Consejos para alargar al máximo esté completamente cargado. La sobrecarga la vida de servicio de la batería acortará la vida de servicio de la batería. Cargue el cartucho de batería antes de que Cargue el cartucho de batería a temperatura se descargue completamente.
Protección contra el recalentamiento Lámparas indicadoras Capacidad restante Cuando la herramienta se recalienta, se detiene auto- máticamente y la lámpara del indicador de capacidad Iluminada Apagada Parpadeando parpadea como se muestra en la ilustración. En esta situación, deje que la herramienta se enfríe antes de 75% a 100% encenderla otra vez.
Accionamiento del interruptor Ajuste de la lubricación de la cadena Puede ajustar la frecuencia del suministro de la bomba ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, de aceite con el tornillo de ajuste. La cantidad de aceite esta herramienta está equipada con la palanca se puede ajustar utilizando la llave universal. de desbloqueo que evita que la herramienta sea ► Fig.9: 1. Tornillo de ajuste puesta en marcha involuntariamente. No utilice NUNCA la herramienta si se pone en marcha cuando usted simplemente aprieta el gatillo inte- rruptor sin presionar la palanca de desbloqueo.
AVISO: Utilice el aceite de cadena de sierra Una cadena muy floja puede PRECAUCIÓN: exclusivamente para electrosierras Makita o saltar de la placa y causar un accidente con aceite equivalente disponible en el comercio. heridas. AVISO: No utilice nunca aceite que contenga La cadena de sierra se podrá aflojar después de...
Cortes de ahondamiento y paralelos AVISO: Nunca arroje o deje caer la herramienta. al grano AVISO: No cubra las aberturas de ventilación de la herramienta. PRECAUCIÓN: Los cortes de ahondamiento Ponga el borde inferior del cuerpo de la electrosierra y paralelos al grano deberán ser realizados sola- en contacto con la rama que quiere cortar antes de mente por personas con capacitación especial.
Cuando tale árboles, siga los procedimientos de abajo: Afile la cadena de sierra con frecuencia pero un poco cada vez. Dos o tres pasadas con una lima son gene- Corte una muesca lo más cerca posible del suelo. ralmente suficientes para un nuevo afilado rutinario. Primero haga un corte horizontal de una profundidad Cuando la cadena de sierra haya sido nuevamente de 1/5 -1/3 del diámetro del tronco. No haga la muesca afilada varias veces, haga que se la afilen nuevamente demasiado grande.
— La lima podrá ser guiada más fácilmente si se Reemplazo del piñón emplea un soporte de lima (accesorio opcional). El soporte de lima tiene marcas para el ángulo de afilado correcto de 30° (alinee las marcas parale- PRECAUCIÓN: Un piñón desgastado dañará las a la cadena de sierra) y limita la profundidad una cadena de sierra nueva.
Cubrecadena Inspección Tornillos y Inspección tuercas Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. 82 ESPAÑOL...
Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de mal funcionamiento Causa Acción...