Ocultar thumbs Ver también para BREEZE BT-19BRP:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
INFLATABLE
STANDUP PADDLE BOARD
USER MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Aqua Marina BREEZE BT-19BRP

  • Página 1 INFLATABLE STANDUP PADDLE BOARD USER MANUAL...
  • Página 17 GONFLABLE PLANCHE DE STANDUP PADDLE MANUEL DE L’UTILISATEUR...
  • Página 33: Aufblasbares

    AUFBLASBARES STAND-UP PADDLE BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Página 49 INFL ABL E STANDUP PADDLE BOARD Manual de Usuario...
  • Página 50: Información General De Remado

    Para su propia seguridad y la de su equipo, siga las siguientes precauciones. No seguir los avisos de seguridad e instrucciones puede resultan en daños a la propiedad, lesiones ADVERTENCIA graves o la muerte INFORMACIÓN GENERAL DE REMADO Este manual ha sido compilado para ayudarle a operar su tabla inflable de Surf de Remo (en lo sucesivo ISUP) con seguridad y placer.
  • Página 51: Etiquetas De Advertencia

    ETIQUETAS DE ADVERTENCIA INSTRUCCIONES OBLIGATORIAS • Use un dispositivo de flotación personal • Lea primero las instrucciones • Infle completamente todas las cámaras de aire • Número de usuarios • Max. capacidad de carga • Distancia segura a la orilla 150 m (492.1') INSTRUCCIONES DE PROHIBICIÓN •...
  • Página 52 EN GENERAL CARRERA MODELO BREEZE VAPOR FUSION THRIVE BEAST MAGMA TRITON ATLAS RACE RACE BT-19BRP BT-19VAP BT-19FUP BT-19THP BT-19BEP BT-19MAP BT-19TRP BT-19ATP BT-19RA01 BT-19RA02 TALLA 9‘0“ 9‘10“ 10‘4“ 10‘4“ 10‘6“ 10‘10“ 11‘2“ 12‘0“ 12‘6“ 14‘0“ 30“ 30“ 30“ 31“ 32“ 32“...
  • Página 53 RÍO PASEO FITNESS NIÑOS EQUIPO PESCA Yoga Dock Diámetro externo: 290cm/9'6" Diámetro interno: 170cm/5'7" Grueso: 12cm/4.72” RAPID HYPER HYPER PEACE DHYANA VIBRANT MEGA SUPER TRIP DRIFT BT-18RP BT-19HY01 BT-19HY02 BT-18PCP BT-19DH BT-19VI BT-18ME BT-18ST BT-18DRP 9‘6“ 11‘6“ 12‘6“ 9‘10“ 11‘0“ 8‘0“...
  • Página 54 Anillas en D Cables elásticos de carga Cámara Válvula encastrada agregada de alta presión Asa integrada de alta resistencia Tablero de EVA Anillas en D 145kg 319lbs Cables elásticos NO PROTECTION AGAINST DROWNING AUCUNE PROTECTION CONTRE LA NOYADE KEIN SCHUTZ GEGEN ERTRINKEN de carga SIN PROTECCIÓN CONTRA EL AHOGAMIENTO SWIMMERS ONLY...
  • Página 55 ACCESSORIES STANDARD Aleta central Cables elásticos (Mega x 5) de carga (Hyper x 2) Bolsa RE-Cover (Hyper/Race/Peace /Dhyana/Drift/Super Trip) Bomba de doble acción Kit de reparación (Mega x 2) Mochila MÁGICA Correa (Vibrant/Breeze/Vapor/ Fusion/Thrive/Beast/ Magma/Triton/Atlas/Rapid) DRIFT KOOL Caja refrigerante Soporte caña de pescar x 2 Soporte de remo de pescado Tiras x 2...
  • Página 56 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DESMONTAJE Instalación de aleta lateral (solo para Super Trip) Antes de inflar, inserte primero las dos aletas laterales Ajuste e Inflado de la bomba Conecte la manguera de la bomba a la carcasa y asegúrela firmemente. 1.
  • Página 57: Precaución Y Consej

    Inflar más rápido con menos esfuerzo • Use el rango completo del cilindro de la bomba mientras mantiene sus brazos extendidos. • Doble las rodillas y use el peso corporal. SINGLE DOUBLE ACTION ACTION 1. Utilice el modo de ACCIÓN DOBLE cerrando la llave de aire para bombear la tabla hasta 7 psi.
  • Página 58 Para tabla de doble cámara Para obtener el mejor rendimiento, la cámara doble siempre debe estar inflada para garantizar la mayor rigidez y seguridad. • Infle previamente la cámara exterior hasta 10 PSI. • Infle la cámara interior hasta 10 PSI. •...
  • Página 59: Cómo Reparar Un Corte Operforación En La Tabla

    1. Enrolle la tabla desde la nariz hasta la cola, empujando todo el aire mientras rueda ro usando la bomba en la posició “deflate” para ayudar a desinflar más rápido. 2. Presione todo el aire fuera de la tabla, devuelva la cubierta de la válvula, y apriete en el sentido de las agujas del reloj para bloquear en su lugar.
  • Página 60 1. Limpie el área alrededor del corte o pinche con acetona o M.E.K 2. Dibuje el contorno del parche con tiza o lápiz (no use tinta). Corte el parche, cubra el corte o pinche con una superposición de aproximadamente 2,5 cm (1 pulgada) en todos los lados. 3.
  • Página 61: Válvula De Sellado De Válvula Inflable

    VÁLVULA DE SELLADO DE VÁLVULA INFLABLE Para fugas de aire desde el interior de la válvula A. Desmonte la válvula y comprobar la posición. B. Desmonte la goma de sellado en la válvula y limpie ambos. C. Monte la válvula de nuevo. D.
  • Página 62: Pasador De Seguridad

    El eje ajustable Aqua Marina de 3 piezas utiliza un sistema seguro de pasador elástico y viene con una abrazadera adicional para reducir cualquier movimiento. PASADOR DE SEGURIDAD ABRAZADERA PARA EJE DE ALUMINIO ABRAZADERA PARA EJES CARBONO Asegúrese de que la línea Y FIBRA DE VIDRIO CLAMP central de la escala esté...
  • Página 63: Preguntas Frecuentes

    Preguntas Frecuentes Q: ¿Cuánto aire debería bombear en la tabla, y cuánto tiempo tarda en inflarse? A: La presión recomendada es de 15 a 18 PSI (8PSI para MEGA) , cualquier inflado superior supone riesgo de daños. Dependiendo del tamaño de su tabla, puede tomar de 5 a 8 minutos.
  • Página 64: Garantía

    GARANTÍA AM garantiza que este producto está libre de defectos importantes en el material o su fabricación al comprador original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra. Esta garantía está sujeta AÑO AÑO a las siguientes limitaciones 1.

Tabla de contenido