HP Photosmart C6200 All-in-One Serie Manual De Instrucciones página 4

10
a
a. Pull out the main tray.
EN
b. Slide the paper-width guide to the left.
c. Insert plain white paper into the main tray
and adjust the paper guides.
d. Push in the main tray and press OK .
11
a
In addition to plain paper, you can also load
EN
photo paper in the photo tray. If you do not
have photo paper, continue to the next step.
a. Lift the photo tray lid.
b. Load photo paper with the glossy side down
in the photo tray. Slide the paper guides
against the photo paper.
c. Push the photo tray in, and lower the photo
tray lid until it is fully closed.
d. Pull out the tray extender and lift up the
paper catch.
12
4 • HP Photosmart C6200 All-in-One series
b
ES
b
ES
EN
ES
c
a. Tire de la bandeja principal.
b. Deslice la guía de anchura del papel hacia la
izquierda.
c. Introduzca papel blanco normal en la bandeja
principal y ajuste las guías de papel.
d. Empuje la bandeja principal y presione OK .
Además de papel normal, también puede cargar
papel fotográfi co en la bandeja de fotografías.
Si no dispone de papel fotográfi co, continúe en
el siguiente paso.
a. Levante la tapa de la bandeja de fotografías.
b. Coloque el papel fotográfi co con la
cara brillante orientada hacia abajo en la
bandeja de fotografías. Deslice las guías de
papel hacia el papel fotográfi co.
c. Empuje la bandeja de fotografías y baje la
tapa de la bandeja de fotografías hasta que
esté totalmente cerrada.
d. Tire del extensor de la bandeja y levante el
tope del papel.
a. Press the OK button after you have loaded paper
in the main tray, then wait a few minutes while the
alignment page is printed. The alignment process
ensures high print quality.
b. Press the OK button after the alignment page is
printed. When the page is printed, alignment is
complete.
a. Presione el botón OK después de haber cargado
papel en la bandeja principal, a continuación,
espere unos minutos mientras se imprime la
página de alineación. El proceso de alineación
garantiza la alta calidad de impresión.
b. Presione el botón OK cuando se haya impreso
la página de alineación. Una vez impresa esta
página, el proceso de alineación ha fi nalizado.
d
d