La Cimbali MD MAGNUM Manual De Instrucciones página 11

Schema elettrico - Wiring diagram - Schema electrique
Electricher Schaltplan - Esquema electrico - Esquema electrico
Versione trifase
I
C1 Condensatore di marcia
C2 Condensatore di spunto
IG Interruttore generale
Lt Lampada spia ON
M M Motore macinadosatore
Pt Protettore termico
Ra Relè avviamento
Rs Relè di spunto
Sb Switch manutenzione
Sd Switch dosatore
D
C1 Kondensator Betrieb
C2 Kondensator Anlaßstrom
IG Hauptschalter
Lt Kontrolleuchte ‘Gerät eingeschaltet’
MM Motor für Mahlwerk und Dosierer
Pt Motorschutz
Ra Relais Einschaltung
Rs Relais Anlaßstrom
Sb Schalter Wartung
Sd Schalter Dosierer
GB
C1 Run capacitor
C2 Start capacitor
IG On-off switch
Lt Indicator light ON
MM Grinder-distributor motor
Pt Thermal protector
Ra Start relay
Rs Start-up relay
Sb Servicing switch
Sd Dosage switch
E
C1 Condensador de marcha
C2 Condensador de punto de arranque
IG Interruptor general
Lt Indicador luminoso ON
MM Motor molinillo-dosificador
Pt Protector térmico
Ra Relé arranque
Rs Relé de punto de arranque
Sb Interruptor mantenimiento
Sd Interruptor dosificador
Versione monofase
F
C1 Condensateur de marche
C2 Condensateur de reprise
IG Interrupteur général
Lt Lampe témoin ON
MM Moteur moulin-doseur
Pt Protecteur thermique
Ra Relais de mise en marche
Rs Relais de reprise
Sb Switch entretien
Sd Switch doseur.
P
C1 Condensador de marcha
C2 Condensador de impulso
IG Interruptor geral
Lt Lâmpada pilôto ON
MM Motor do moinho-doseador
Pt Protector térmico
Ra Relè arranque
Rs Relè de impulso
Sb Switch manutenção
Sd Switch doseador