La Cimbali M39Classic Manuales

Manuales y guías de usuario para La Cimbali M39Classic. Tenemos 1 La Cimbali M39Classic manual disponible para descarga gratuita en PDF: Uso E Instalacion

La Cimbali M39Classic Uso E Instalacion (112 páginas)

Marca: La Cimbali | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
10
Italiano
12
Prescrizioni Generali
12
Prescrizioni DI Installazione
13
Prescrizioni Elettriche DI Installazione
14
Collegamento Equipotenziale
14
Prescrizioni Idrauliche DI Installazione
15
Messa In Funzione Giornaliera
17
Accensione Impianto Gas (solo Per Macchine + GAS)
17
Fase DI Riscaldamento
18
Erogazione Caffè
19
Erogazione Vapore
19
Erogazione Acqua Calda
20
Riscaldamento del Latte Per Il Cappuccino
21
Pulizia E Manutenzione
22
Prescrizioni Per L'operatore
23
Manutenzione E Riparazioni
24
Messa Fuori Servizio Definitiva
25
Anomalie - Guasti
25
English
28
General Rules
28
Installation Rules
29
Electrical Installation Rules
30
Equipotential Connection
30
Water Installation Rules
31
Water Requirements
31
Water Connections
31
Important
31
Installation Check-Up
32
Setting At Work
33
Gas Installation Switch-On (For + GAS Machines Only)
33
Cup-Warmer
34
Heating Phase
34
Delivery Of The Coffee
35
Steam Dispensing
35
Hot Water Dispensing
36
Cappuccino Dispensing (Milk Frother Machines)
36
Heating Milk For Frothy Coffee (Cappuccino)
37
Cleaning And Maintenance
38
Rules For The Worker Operating The Machine
39
Before You Start
39
Maintenance And Repairs
40
Dismantling The Machine
41
Defects - Malfunctions
41
Français
44
Prescriptions Générales
44
Prescriptions D'installation
45
Prescriptions Électriques D'installation
46
Branchement Équipotentiel
46
Prescriptions Hydrauliques D'installation
47
Branchements Hydrauliques
47
Check-Up D'installation
48
Mise Ena Marche Quotidienne de la Machine
49
Phase de Chauffage
50
Débit Du Café
51
Nettoyage Et Entretien
54
Prescriptions Pour L'opérateur
55
Conseils Generaux
56
Entretien Et Réparations
56
Mise Hors Service Definitive
57
Anomalies - Avaries
57
Deutsch
60
Allgemeine Vorschriften
60
Aufstellung
61
Elektrischer Anschluß
62
Potentialausgleich
62
Anschluß Der Wasserkreise
63
Vorschriften Zur Installation
63
Kontrollen Zur Vorschriftsmäßigen Installation
64
Gebrauch
65
Inbetriebnahme
65
Anschalten Den Gas (Nur Für Modell + GAS)
65
Tassenwärmer
66
Erwärmungsphase
66
Kaffeezubereitung
67
Dampfausgabe
67
Heißwasser-Ausgabe
68
Cappuccino-Zubereitung (Maschinen Mit Milchaufschäumer)
68
Erhitzung Von Milch Für Cappuccino
69
Standkontrolle Und Manuelles Einfüllen Des Wassers In Den Heizkessel Mittels Hahn
69
Reinigung
70
Vorschriften Für Den Bediener
71
Während Des Betriebs
71
Hinweise
72
Außerordentliche Wartung Und Reparaturen
72
Endgültige Ausserbetriebstellung
73
Anomalien - Störungen
73
Español
76
Indicaciones Generales
76
Instrucciones para la Instalación
77
Instrucciones para la Instalación Eléctrica
78
Conexión Equipotencial
78
Instrucciones para la Instalación Hidráulica
79
Requisitos Hídricos
79
Prescripciones
79
Conexiones Hidráulicas
79
Puesta en Funcionamiento Diaria de la Máquina
81
Encendido del Gas (sólo para Máquinas + GAS)
81
Calientatazas
82
Fase de Calentamiento
82
Erogacion del Café
83
Erogacion Vapor
83
Erogación Agua Caliente
84
Erogación Capuchino (Máquina con Montaleche)
84
Calentamiento de la Leche para el Capuchino
85
Limpieza
86
Indicaciones para el Operador
87
Inicio del Trabajo
87
Durante el Funcionamiento
87
Suministro Vapor
87
Mantenimiento y Reparaciones
88
Interrupción Definitiva del Servicio
89
Anomalías - Averías
89
Portugûes
92
Prescrições Gerais
92
Prescrições para a Instalação
93
Prescrições Eléctricas para a Instalação
94
Conexão Equipotencial
94
Prescrições Hidráulicas de Instalação
95
Requisitos HIDRÁULICOS
95
Conexões HIDRÁULICAS
95
Check-Up de Instalação
96
Uso
97
Colocação Em Funcionamento DIária Da Máquina
97
Ligação Do Gás (Apenas para Máquinas + GAS)
97
Aquecedor de Chávenas
98
Fase de Aquecimento
98
Saída Do Café
99
Distribuição de Vapor
99
Distribuição de Água Quente
100
Distribuição Garoto (Cappuccino) (Máquinas Com Montaleite)
100
Aquecimento Do Leite para O Garoto (Cappuccino)
101
Controlo Do Nivel E Carregamento Da Agua Na Caldeira Com Torneira Manual de Serviço
101
Limpeza E Manutenção
102
Prescrições para O Operador
103
Durante a Actividade
103
Advertências
104
Manutenção E Reparações
104
Colocação Fora de Serviço Definitiva
105
Anomalias - Avarias
105
Abbildungen
107
Imagens
107
Service Line
110

Productos relacionados

La Cimbali Categorias

Cafeteras Molinillos de Café

Más La Cimbali manuales