Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CLR−...
13
Technical specifications
CLR−...
Design
Mounting position
Medium
Operating pressure range
Connecting thread
Temperature range
Theoretical tension force [N]
Effective tension force [N]
(at 6 bar returning)
Possible swivel direction
Max. perm. work frequency
(at room temperature)
Max. swivel angle tolerance
Stroke tolerance
Materials
Weight without clamping
finger [kg] (approx.)
at 10 mm stroke
at 20 mm stroke
Fig. 28
34
12
16
20
25
Double−acting pneumatic cylinder with swivel
mechanism
As desired
Filtered compressed air, lubricated or non−lubricated
(filter fineness 40 m)
2 ... max. 10 bar
M5
−10 ... +80 °C
(ambient)
−10 ... +50 °C
(storage)
51
90
121
227
34
53
109
188
L/R
(L = left, R = right, G = straight)
Linear−swivel movement:
Linear movement:
90° ±1°
0 mm /+2.5 mm
Housing:
Piston rod:
Collar screws, guide pin:
Bearings:
Seals:
Wiper (with CLR−...−K11−R8):
0.14
0.16
0.34
0.40
0.16
0.19
0.39
0.46
32
40
50
G 1/8
362
633
990
313
536
716
L/R/G
0.8 Hz
1 Hz
Al
St (coated with CLR−...−K11−R8)
St
CuSn
NBR, TPR
PPS
0.69
0.88
1.7
0.77
0.99
2.1
Festo CLR−... 0604c English
63
1682
1386
2.1
2.7
Tabla de contenido
